This serves at a later stage in other contexts (e. g. tables) for the identification of the measuring run. it nees not necessarily coincide with the file name.
稍后这在其它框架下(如表格)充当测量过程的证明，不必非要与文件名相符。
A new device for measuring run out error of needle valve seat′s cone surface is proposed. The calculating and estimating methods of the error are also described in the paper.
推出了一种新的针阀体座面圆跳动误差测量装置，介绍了误差的计算与评定方法。
Apart from establishing the decision rights and managing the SOA life cycle, this scenario also focuses on defining high-value business services and measuring their effectiveness at run time.
除了建立决策权和管理SOA生命周期之外，该场景还把重点放在定义高价值的业务服务和在运行时度量它们的有效性上。
Unfortunately, even if we're measuring productivity accurately -- and it's not clear we are -- it's hard to come up with solutions that raise productivity in the short run.
不幸的是，尽管我们精准地计量着生产力——短期内提高生产力的方案还是难以出台——也不知我们是否有这个打算。
He's used to defining jobs, measuring capability and making a judgment: 'Do I think you can run my golf course?
他习惯于给工作下定义，衡量能力，然后做出判断：我是不是觉得你能管理我的高尔夫球场？
Dr LaVan reckons that two of his protocells, measuring several centimetres across, could run a digital music-player for about 10 hours.
拉凡博士认为，两个几厘米宽的原始细胞可以供应使MP 3运行10小时的电量。
Measuring is important as a foundation to ensure the smooth run of social activities.
计量检测工作是保证社会活动稳定正常运行的基础性工作，负有重要职责。
Only the temperature measuring equipment of cross beam and the dip shaft are both in good condition, can the model run.
只有十字测温装置和炉身上部探测器正常时，模型才能正常运行。
In application, it indicated the model can run though the cross temperature measuring was in bad condition.
应用表明，在十字测温仪不能正常使用时，该模型仍然能够运行。
It is an important mark of measuring the level to run a school and teaching quality. It is also the central link of teaching and the basic guarantee of realizing training aim.
它是衡量学校办学水平和办学质量的重要标志之一，同时也是抓好教学质量的中心环节、是实现学校培养目标的基本保证。
Predicating and measuring phase holdup correctly play important role in flux measurement, technical calculation and optimum run of multiphase flow pipelines.
准确预测和测量相分率，对于多相混输管道的流量测量、工艺计算和优化运行具有重要意义。
Petrophysical experiments have been run into difficulties in accurately measuring petrophysical parameters of inhomogeneous reservoir rocks with complex pore structure.
具有复杂孔隙结构的非均质油气藏岩石物理参数的实验测量一直是花费高昂而又困难的工作。
This text explains to Xutuan coal mine west breeze well and main well a method, error margin for of run-through measuring analysis with anticipate.
介绍了许疃煤矿西风井与主井之间的贯通测量的方法、误差分析和预计。
In the high-speed maglev train, the position sensor plays the crucial role in measuring the position of the train, but the signal directly affects the run effect of the train.
在高速磁悬浮列车中，定位传感器是测定列车位置的关键器件，其信号正常与否直接影响列车的运行效果。
The system error and random error are analyzed and the experimental results which prove the system has the merits of self-operated measuring, timesaving run duration, high precision are given.
对测量系统进行的误差分析及试验结果证明整个测量装置具有可自动测量、测量时间短和测量精度高的优点。
The technique of hydraulic system condition monitoring and measuring is an effective method, which can guarantee the hydraulic equipment to run quite efficiently under the safe reliable condition.
液压系统状态监测技术是保证液压设备在安全可靠的状态下高效运行的有效手段和方法。
This instrument is used for measuring roundness, axis straightness, coaxality and circular run out error of shaft parts.
该仪器可用于圆度、轴线直线度、同轴度和径向跳动误差等项目的测量。
The accurate measuring of harmonic energy may ensure power system to run in stable and economical state.
谐波电能的准确计量有利于电力系统的稳定、经济运行。
The correct value of radial circular run-out error with respect to a single datum axis can not be obtained in the traditional measuring method.
用传统的测量方法不能得到单一基准径向圆跳动误差的准确值。
The diesels temperatures, run idle, and fuel quality were analyzed in measuring smoke unit, then put forward effective method for acquiring precise smoke unit data.
分析了发动机温度、怠速转速及燃料品质对柴油机烟度的影响，提出了测得准确烟度值的有效途径。
In the long run, the only way to test whether a design is flexible involves making changes and measuring how easy they are to implement.
在一个长期项目中，检验一个设计是否具有很好的灵活性是通过变化需求，同时看看原设计能否很容易的实现新变化的需求。
An appropriate design scheme to adapt to the inspection and measuring requirements of car steering knuckles is presented, and a brief analysis of such operations as adjustment and trial run is made.
针对轿车转向节检测要求，提出了相适应的设计方案，并对调试等环节作了简要的分析。
Using the grating displacement transducer for measuring end circular run-out error during the pellet rotation course droved by a rotation stage, the system realized the pellet automatic detection.
该系统利用旋转台带动芯块进行回转、通过光栅传感器测量端面圆跳动误差的方法，实现了核燃料芯块垂直度的自动检测。
In addition to these tests, we also use a Run out Tester, Digital Measuring Projector, Environmental Test Chamber, Orbital Tester , Infrared Tachometer, Vibration Tester, Decibel Level Detector…etc.
另外，我们也采用马力测试机、标准扭力分析多功能测试机、震动测测试机、分贝器、红外线转速测试机、偏摆测试机等等检验设备，来为产品的质量做最严格的把关。
In addition to these tests, we also use a Run out Tester, Digital Measuring Projector, Environmental Test Chamber, Orbital Tester , Infrared Tachometer, Vibration Tester, Decibel Level Detector…etc.
另外，我们也采用马力测试机、标准扭力分析多功能测试机、震动测测试机、分贝器、红外线转速测试机、偏摆测试机等等检验设备，来为产品的质量做最严格的把关。
应用推荐