Explicit standards and measures of performance.
绩效的明确标准和测量。
As part of your course you agree to take part in an experiment on 'measures of performance'.
作为你课程的一部分，你同意参加一项“表现衡量”的实验。
The present experiment was listed as a two-hour experiment dealing with "Measures of Performance.
下面这个试验被描述为二小时的“行为测量”。
The present experiment was listed as a two-hour experiment dealing with "Measures of Performance."
下面这个试验被描述为二小时的“行为测量”。
Achievement evaluation is one of the efficient measures of performance management in a library.
绩效评估是图书馆实现绩效管理的有效手段之一。
Companies were frustrated with traditional measures of performance that related only to the shareholders' point of view.
那时很多公司对仅考虑股东立场的传统业绩评价体系感到不满。
When the S arrived for the experiment on "Measures of Performance" he had to wait for a few minutes in the secretary's office.
当一个被试到达试验地点时，他需要在助手办公室先等几分钟，这时实验者（E）走进去，做自我介绍，然后他们两一起走进实验室。
Lastly, this paper also discussed the safeguard measures of performance evaluation of Taoqupo Reservoir Authority in Shaanxi Province.
最后，本文阐述了陕西省桃曲坡水库管理局绩效考评的保障措施，以保障管理局绩效考评的有效实施。
Lesson #7 is the use of the relevant measures of performance. Japanese companies use Return on Sales (ROS) to measure financial performance whereas US companies continue to use ROI.
Lessons7是绩效相关指标的使用，日本公司采用ROS销售回报率来量测财务绩效，而美国公司持续采用ROI，学者认为强调ROI导致短期关注并对当前利润的进行妥协。
But within four to six months, all three measures of performance-quality and quantity of work, and quality of interactions with colleagues-rose steadily, according to weekly surveys of participants.
但这项每周一次的调查还显示，在四到六个月内，三个衡量绩效的指标都稳步上升。这三个指标分别是工作质量、工作量，以及与同事互动的质量。
There were even claims that IT had improved the performance of the service sector significantly, although macroeconomic measures of productivity did not reflect the improvement.
甚至有人声称，它大大改善了服务部门的业绩，尽管生产率的宏观经济措施没有反映出这种改善。
Two statistical measures of the performance of each system — sensitivity and specificity — were then assessed.
每个系统的表现有两个统计措施——敏感性和特异性——然后再评估。
And it seemed like they took the hint to use more precise measures of system performance using load and path analysis tools.
并且，看起来他们接受了使用更加精确的系统性能测量方法，比如加载和路径分析工具的提示。
Application performance monitoring typically includes response times for transactions, search, page generation, or other operations and related measures of the load that the application is sustaining.
应用程序性能监控通常包括事务响应时间、搜索、页面生成，或维持应用程序的负载的其他操作和相关措施。
The energy company also informed its employees that it would link bonuses in the fourth quarter solely to their performance on a range of safety and operational risk-management measures.
能源公司亦通知员工，其可能会将第四季度红利单独与一系列安全及运作风险管理措施方面的表现挂钩。
These measures raise the prospect of sizeable improvement in economic performance over the next few years.
这些措施提升了未来几年经济表现大幅改善的可能性。
Since the severity of collisions and derailments increases with speed, safety performance targets for preventive measures are tiered to become more stringent as speed increases.
速度越快，列车碰撞和出轨的后果就越严重，因此，在速度加快的同时，出台着重于预防措施的安全性能条例可谓迫在眉睫。
The fact table only contains IDs for referencing dimensions tables, and measures for measuring the changing or performance of all dimension members.
事实表只包含用于引用维度表的ID，以及用于测量所有维度成员变化或性能的测度。
While WHO measures case detection principally with reference to smear-positive disease, statistics for detection based on other diagnostic methods give a different view of programme performance.
尽管世界卫生组织测量病例检出主要参考痰检阳性病例，但是根据其它诊断方法对病例检出的统计却显示了规划执行的不同情况。
Secondly, the OAT displays information that is required by the DBA to analyze the performance of an IDS server and take necessary measures if required.
第二，OAT会显示dBA需要的信息，帮助他们分析IDS服务器的性能和采取必要的措施。
All of these reasons support the recommendation to rely more on what you learn through performance measures than through preference measures.
基于所有这些理由，我们建议你：更多地依靠用户的表现，而不是他们的偏好。
But it is very easy to convince yourself that your benchmark measures the performance of a specific construct, and erroneously conclude something about the performance of that construct.
但是您很容易误认为您的基准在度量一个特定结构体的性能，并错误地对结构体的性能下结论。
The key to performance improvement is finding the right measures that accurately reflect the value of the performance.
绩效提升的关键是找到能准确反映绩效价值的合适的度量标准。
Most important, it articulates its academic requirements in exquisite detail, and focuses on those measures of institutional performance that are most germane to its mission.
更重要的是，它非常详细的阐述了其学术要求，还表明自己关注那与其学术任务最密切相关的机构表现。
The data from this initial survey was then compared with 25 separate measures of each employee’s performance.
这份原始调查结束之后，谷歌将数据同每名员工业绩表现的25个单独衡量标准作对比。
There was plenty of tracking of negative performance measures, but no tracking of positive performance measures.
全都是记录负面表现的指标，而没有记录积极表现的指标。
The measures are aimed at curbing the high levels of air pollution in Beijing, which may affect the performance of athletes during the Games.
上述种种措施，都是为了改善北京市严重的空气污染，以免因此影响运动员的比赛成绩。
But the unique challenges of an embedded deployment change the priority-and sometimes even the meaning-of measures such as reliability, performance, and ease of deployment.
但是，由于嵌入式部署特有的困难，我们考虑可靠性、性能和部署的简便性等性质的优先次序有所不同，有时候甚至会改变这些性质的含义。
SPECpower_ssj2008 also measures power in Watts and calculates a performance-to-power ratio at each of the loads.
SPECpower_ssj2008还测量电能（以瓦特为单位）并在每个负载水平计算一个性能/电能比（performance-to-power）。
SPECpower_ssj2008 also measures power in Watts and calculates a performance-to-power ratio at each of the loads.
SPECpower_ssj2008还测量电能（以瓦特为单位）并在每个负载水平计算一个性能/电能比（performance-to-power）。
应用推荐