they each found “a measurable and statistically significant decrease in IQ,” she said.
“他们都做出对智商降低可测量及统计的重要发现，”她说。
It competes for advertising, offering firms a more measurable and precise way of reaching consumers.
互联网与其它媒体竞争广告，为企业联系消费者提供了一种更可测，更精确的方式。
The evidence is quite clear: a high level of intellectual ability puts a person at a measurable advantage — and the higher the better.
证据很明显：高智力会带给人可度量的益处——智力越高益处越大。
Nevertheless, Martin said it is notable that the studies were consistent; they each found "a measurable and statistically significant decrease in IQ," she said.
然而，马丁说研究能持续是很值得注意的；“他们都做出对智商降低可测量及统计的重要发现，”她说。
There is a growing body of opinion that both these physical variations have a measurable impact on the climate.
越来越多的人认为这两种物理变化对气候都有可测的影响。
Thus time and time's relativity are measurable by any hourglass, alarm clock, or atomic clock that can measure a billionth of a second.
因此，时间和时间的相对性可以用任何沙漏、闹钟或原子钟来测量，其中原子钟可测量出十亿分之一秒。
Research shows that a few moments of conversation with a stranger creates a measurable improvement in mood.
研究表明，与陌生人交谈一会儿，情绪会有明显的改善。
A mere reminder of Mom's touch or the sound of her voice on the phone is enough to change people's minds and moods, affecting their decision making in measurable ways.
哪怕仅仅是想起母亲的亲抚，或是听到电话里母亲的声音，都足以改变一个人的想法和情绪，对他们的决策产生重大影响。
Spatial ability is located in both brain hemi spheres for women but does not have a specific measurable location as it does in males.
空间能力位于女性的左右两个半脑，但是并不像在男性大脑中一样有一个特定的可测量的位置。
More features, more benefits, more stuff on the list all in an attempt to create a rational, measurable calculation of value.
越多功能，越多利润，列表上的都在试图创造一种理性的，衡量价值的计算。
These benefits often have a measurable effect on the business.
通常对于企业而言，这些效益会产生可量化的效果。
Because that seems like a measurable event.
因为这似乎是一个可衡量的事件。
Progress along the meritocratic path has become measurable from a very early age.
从很早很早以前，精英成才之路便已经成为可以量化的东西。
The end result is something complete and measurable, a posted plan that has buy-in from the team.
最终的结果是一些事完成和可测量，从团队得到一个被布置的计划。
Most likely, the greatest success will be an initiative that delivers beneficial results that are measurable upon a first implementation.
更相像的是，巨大的成功是传递在一次执行的可测量的有益成果的开端。
At some never-quite-admitted level, the Web audience, however measurable, is nevertheless a fraud.
从某种不怎么被承认的层次上说，万维网的受众，无论怎样衡量，都不过是骗子。
The maximum duration is not that important; instead, track progress in a meaningful way where everyone understands his or her role, and people can make measurable progress in a reasonable manner.
最大持续时间并不是非常重要；相反，如果每个人都各尽其责，则每个人员的进度都是可以衡量的。
Their impact might not be measurable, but they have a deep symbolic meaning.
他们的影响无法评估，但是他们具有深刻的象征意义。
Software lacks a measurable standard unit of work.
软件缺乏一个可度量的标准单位。
More worrying is, once moral behavior starts to become measurable in money, a series of side effects will arise.
更加令人担忧的是，一旦道德行为开始可以用金钱衡量，一系列的副作用将会出现。
I can focus on a small, measurable goal for the day, instead of the overall big project of "organizing the photos."
我可以用一天专注于可估量的小目标，而不是像“管理相片”这样整体上的大项目。
MEASURABLE: it's a great tool to set criteria and ways to measure your goals.
可衡量的：制定标准和方法来衡量自己的目标是一项伟大的工程。
A measurable effect should become apparent about three years after widespread implementation.
在广泛实施大约三年以后应可明显获得可衡量的效果。
It has a measurable effect on the environment and carries a serious obligation for organisers.
它们对环境产生了可以衡量的影响，使组织者承担着重大责任。
Wal-Mart, with its hyperefficient supply chain, is so good at squeezing costs that it has a measurable effect on the national inflation rate.
沃尔玛拥有效率极高的供应链，因此很好地压制了成本，甚至对全国的通货膨胀都有较大的影响。
Measurable results at a relatively low cost: in just six years (1999–2004) measles deaths were cut by 48% globally and by 60% in Africa.
以较低费用取得可衡量的结果：在仅仅6年（1999-2004年）内，全球和非洲麻疹死亡分别减少48%和60%。
A measurable business result of CCMS is the data quality improvements.
CCMS的一个可测定的业务结果是数据质量的改进。
Once you are clear about what you want, you must turn each item into a measurable objective.
一旦清楚自己想要的，你就必须将他们转化为可行目标。
Once you are clear about what you want, you must turn each item into a measurable objective.
一旦清楚自己想要的，你就必须将他们转化为可行目标。
应用推荐