我的母亲对我说来是非常重要的。
But this has meant much higher prices.
但这种方法意味着价格也要高得多。
He knew that words no longer meant much to them, but that their eyes could still see.
他知道的话,他们不再意味着很多,但是,他们的眼睛,但仍能看到。
It was also very slow going to begin with, which meant much less time for editing my final translation.
起初的过程也非常缓慢,因此留给我最终矫正自己翻译的时间就更少了。
Meanwhile, this also was the "HOME" my dad and his family were bought up. Although I only spent few years here, it meant much more to me.
同时依度更系我爸爸同佢家人成长既家,所以只系住在向度两年既我对依度情有独钟。
It doesn't take much imagination to guess what she meant.
不难猜出她的意思。
Much later on, she realized what he had meant.
过了好长时间,她才明白他的意思。
While the money was not much to Caitlin, it meant more food for Martin's family and enabled him to pay his school fees.
虽然这笔钱对凯特琳来说并不多,但它给马丁一家带来了更多的食物,使他有能力支付学费。
This, usually said with a chuckle and a batting of the eyes, is generally meant to be just silly conversation, but I know too much to consider it to be cute.
通常这样面带轻笑并且眼神的碰撞谈话都很可笑,但我知道的太多了,不认为它可爱。
What that meant was that the sky could be partitioned, divided up, much more symmetrically than it could farther away from the equator.
这意味着天空可以被分割开来,比远离赤道的地方要对称得多。
这种节约意义重大!
The new strategy also meant the loss of much of HTC’s existing business, because some customers did not want to do business with an emerging rival.
新的经营策略也意味着失去许多HTC现存的商业机会,因为一些客户并不想和一个潜在的竞争对手合作。
The new strategy also meant the loss of much of HTC's existing business, because some customers did not want to do business with an emerging rival.
新的经营策略也意味着失去许多HTC现存的商业机会,因为一些客户并不想和一个潜在的竞争对手合作。
I realized how much adoption had meant to each of us in my family.
我意识到领养对我们家庭的每一个成员的意义是多么重大。
I hope to have a great relationship with her one day too, because I know how much it meant to me to see my parents get along as time went on.
我希望有天我也能和她有很好的关系,因为我知道,看到我的父母随着时间流逝能够和睦相处对我来说多么重要。
However I have over 250... That meant having to pay much more for the web designer to do the cleaning for me.
然而,有超过250篇文章…那意味着网站设计师不得不花费更多时间去管理它们。
The advent of computer chips instead of mechanical wheels meant the owners could offer much more complex games involving diagonal wins, betting variations and bonus rounds.
电脑芯片替代传统的机械齿轮意味着赌场主能提供包括对角赢法在内的多种发杂游戏方式,赌资和奖励变化。
Paying top executives a conspicuous bundle might be justified if it meant that a firm was much better managed, but the connection is often weak.
巨额的高管薪酬也许意味着高管管理能力被肯定,公司状况良好,但牵强地将它们联系起来却显得那样苍白无力。
For example, a real paper-and-pen letter, telling someone who's helped you how much it meant to you, is a surefire cheer-upper.
例如,一封真正的纸笔写成的信,告诉某个帮助过你的人他的帮助对你意味着有多少,是一个定能成功的快乐发动器。
Some of these gizmos are very much meant to compete head-to-head with Apple's tablet, including a bevy of Windows 7 "SLATE PCs."
这些玩意儿中有一些很有可能与苹果的平板设备好好较量一番,其中包括了一系列Windows7“平板电脑(slate PC)”。
"I wonder," she said, "if you know how much your calls meant to me." I never.
“我想,”她说,“你是否知道你的电话对我来说有多么重要,我没有孩子,所以常常盼着你的电话。”
You will never know how much your encouragement meant to me.
你决不会知道你的鼓励对我多么有意义。
Here she gives readers an idea of how much the cat meant to her town.
下面就是她向读者讲述,这只猫对她这个镇的重要意义。
If mere words don't express how much it meant to some, here's the view from Montreal where a group of fans got together to watch the tournament at a bar.
如果只是用这些词语不能形容这站赛事具有的意义,请看以下来自蒙特利尔的一些评论,一群粉丝聚集在当地的酒吧观看了这站赛事。
This approach meant that the individual sensor nodes could have much less powerful radios, thus saving energy.
这个方法是指单独的传感器节点比强大的无线电耗电少,因此能存储能量。
This approach meant that the individual sensor nodes could have much less powerful radios, thus saving energy.
这个方法是指单独的传感器节点比强大的无线电耗电少,因此能存储能量。
应用推荐