This somehow had special meaning for me.
这一刻,于我意义非凡。
‘Think differently’ wouldn’t hit the meaning for me.
’Think differently‘表达不出我想要的含义。
This organization has a great deal of personal meaning for me.
这机构对于我来说有很多意义。
The word "happiness" takes on a new meaning for me as of today.
快乐这个词在今天对我有着全新的意义。
The word "memory" does not have much meaning for me and what I have there are files she left.
我不知道记忆这个词是什么意思,我有的只是她留下的许多文件。
The Catcher in the Rye has always had special meaning for me because I read it when I was young - 18 or so.
《麦田守望者》对我有特殊的意义,因为我读这本书时还很年轻,大约十八、九岁的样子。
Swallowing your pride took on a whole new different meaning for me as I swallowed my first bite of rat meat.
当我吞下第一口鼠肉的时候,“咽下你的自尊”对于我有了完全崭新不同的意义。
I've been through all of these, and I reached a very high level. Now these upwardly mobile, scenic or futuristic things have no real meaning for me.
这些东西我都经历过,而且是达到一个非常高的水平,现在这些往上走的、很风光的或者是未来的东西,对我来讲已经没有意义了。
These arts which can be touched have meaning for me, but even they were meant to be seen rather than felt, and I can only guess at the beauty which remains hidden from me.
这些能被触摸到的艺术作品对我有着实在的意义,但即使这些艺术品既是为了观看又是为了摸的,我也只能是猜度我仍未发现的美妙。
—Mike, can you tell me the meaning of the letters "KIT"? —Don't you know that? They stand for "keep in touch".
——迈克,你能告诉我字母“KIT”的意思吗? ——你不知道吗?它们代表着“保持联系”。
For me, it changes my life from being purely self-centered to being something with meaning for others, too.
对我来说,做志愿者让我的生活从完全的以自我为中心变成对他人有意义。
However, if we've known each other for 3 years and she lets me know, then it has an entirely different meaning.
然而,如果我们相互熟识3年,她让我知道她喜欢我,那么这意义就完全不一样了。
To ponder interminably over the reason for one’s own existence or the meaning of life in general seems to me, from an objective point of view, to be sheer folly.
总体上在我看来,从客观的角度,没完没了地思考自己为什么会存在,或者是生命有什么意义,是非常愚蠢的行为。
It is not for me to dispute anyone's faith, and the reader must decide how to interpret the meaning of these events themselves.
我不想争议任何人的信仰,读者必须自己判断如何解释这些事件的意义。
Guess who has the longest claim on the word and its meaning. Not me and my meetings that's for sure.
猜猜是谁最早发明了这个词和它的含义。当然不是我,也不是在我开的会上发明的。
For me, the meaning of acquiring this essay belongs to the future; this is dignified spiritual stimulation from an excellent critic.
对我而言,获得此文的意义属于未来,这是来自于一位杰出评论家的高贵的精神激励。
My dad always told me the meaning of success was not just in dollars, but in what you could do for others, and he incorporated his vision for success with his own personal Service Above Self.
我父亲总是告诉我成功的意义不只是在于金钱而已,也在于你能为别人所做的事,他把他们自己个人的超我服务融入成功的愿景。
As for me, I agree with the view that the meaning of life is to discover your gift and the purpose of life is to make the best of it.
对我来说,我同意生命的意义就是发现你的天赋和生活的目的是充分利用它这个观点。
And when you can write that down, for me, there is just tremendous sense of creativity and of purpose and meaning.
当你能把它写出来的时候,对我个人来说,会感到这种来自巨大的创造性,目的性,意义性的满足感。
Grow up feeling good and he made me fully appreciate the meaning of life, let me hope for the future.
长大的感觉真好,他使我充分体会到人生的意义,让我对未来充满希望。
Grow up feeling good and he made me fully appreciate the meaning of life, let me hope for the future.
长大的感觉真好,他使我充分体会到人生的意义,让我对未来充满希望。
应用推荐