But meaning focused instructional activities may induce language learners to rely on communication strategies which result in a bypassing of the form of language.
然而，过分强调意义或交际策略的结果则是学习者往往忽视了语言形式。
The top-down approach is focused on leveraging information in existing web pages, as-is, to derive meaning automatically.
自顶向下则着重于利用现成的页面信息，从中自动抽取出有意义的信息。
Following the philosophy of the task-focused interface, we have put all of the control in the users' hands, meaning that timing data is easy to adjust when reporting.
根据以任务为中心的界面的宗旨，我们将所有的控制权都交给用户，也就是说，工作时间数据在生成报告的时候是可以调节的。
And that is just what he had said to himself over and over again, without any effect, before the process in which he focused on the felt meaning and it unfolded!
这就是他曾经一次次对自己说过的话，但在他对这一感受意义聚焦并对之展开之前，没有任何作用！
You don't need to be too focused on listening, don't listen to a word to think how to spell is what meaning, or even to do other things, such as reading the Internet, let the English in the ring.
你不需要太专注的听，不要听到一个词就去想怎么拼是什么意思，甚至可以去做别的事，比如看书上网，就让英语在响着。
We can often meet the phenomenon of meaning -focused compound in ancient Chinese when reading ancient writings and enjoying literal works .
我们在阅读古文，欣赏文学作品时，经常会碰到古代汉语中的“偏义复词”现象。
When I was young, the older believers used to criticize me for being "an intellectual believer", meaning I focused too much on intellectualism.
记得我年轻的时候，比我年长的信徒批评我以“头脑相信”，意思指我这人太理性化、太喜欢用头脑。
The probable causes are lack of awareness of collocations, insufficiency of vocabulary, fossilization of these verb collocations, overuse of the meaning-focused communicative approach.
其原因是搭配意识薄弱、词汇掌握不足、这些动词习得较早、过分强调以意义为中心的交际教学方法。
On the one hand, studies on Chinese grammar should borrow the ideas of meaning analysis focused on syntax in grammar teaching and discover problems through teaching grammar for foreigners as well;
一方面汉语语法研究必须结合对外汉语语法教学注重句法的语义分析，另一方面也必须从对外汉语语法教学中发现问题并吸取灵感；
TBA advocates claim that learners can eventually achieve communicative competence by using the target language to participate in meaning-focused activities within a task.
任务型教学法倡导者主张学习者通过使用目标语来参与一项任务所涉及的各种有意义的活动可以最终获得交际能力。
The meaning of the title is focused on the huge difference you can achieve for your skiing, in one day using PMTS to reverse the damaging movements.
标题的意思是集中在很大的不同，您可以实现您的滑雪一天使用并联机床扭转破坏性运动。
Part Three is focused on activation of implied relying objects of the semantic meaning.
第三部分讨论隐性语义依托对象的激活。
The meaning of the word "Xiaoxue" has varied in the long development of Chinese culture, and has focused on the following three aspects: on the level of education system it means primary education;
“小学”一词的涵义随着古今变迁而多有不同，但主要集中在以下三个方面：从学制的角度来理解，指童蒙少年阶段的教学；
The meaning of the word "Xiaoxue" has varied in the long development of Chinese culture, and has focused on the following three aspects: on the level of education system it means primary education;
“小学”一词的涵义随着古今变迁而多有不同，但主要集中在以下三个方面：从学制的角度来理解，指童蒙少年阶段的教学；
应用推荐