Their impact might not be measurable, but they have a deep symbolic meaning.
他们的影响无法评估，但是他们具有深刻的象征意义。
There is a definite deep and well defined meaning in his every sentence, even though the sentences are not very frequent.
他所说的每一句话都具有确定的深度和明确的含义，即便那句话并不常见。
A taste for chilies has no deep meaning, no evolutionary value. It's just a taste for chilies.
喜爱辣椒并没有什么深层含义，也无进化价值，喜爱就是喜爱。
Still, the authors note, “Just as self-disclosure can instill a sense of intimacy in a relationship, deep conversations may instill a sense of meaning in the interaction partners.”
著者还说，“正如自我展示能让对话中充满亲密感，长而深入的谈话在互动中也能意味深长。”
The atmospheric pressure and low temperatures found in the deep ocean environment should keep the liquid CO2 negatively buoyant , meaning it will sink rather than float.
大气压力和已经被发现的深海里的低温环境应该会保持CO2有负浮力，也就是它会在水里下沉而不是上浮。
But it has a deep and useful meaning.
但是这个故事意义深远。
What is the meaning of life, it is not I am the great and deep, it is also warm your hands feel.
生命的意义是什么，它并不是我所言的伟大与深沉，它就是你手中还温热的感受。
I held it in my hands, wondering, and it seemed to me that the scarlet letter had some deep meaning, which I could not understand.
我把它捧在手里猜想着，这个猩红的字母似乎有某种深刻的意义，是我不能理解的。
It ties up with consumption and vogue, and contains a deep esthetics meaning.
它与时尚和消费有着密切的联系，并且蕴含着深刻的美学内涵。
You will also find that your understanding of the deep meaning of these Latin based English words is greatly enhanced.
你还会发现，你对这些拉丁美洲的英语单词的深层含义的理解也大大提高。
Their work "Book of Life" won first place because of its deep meaning and strong visual effect.
他们的作品《生命之书》因其意义深刻、视觉感染力强而夺冠。
Also we give out the deep statement on the meaning and the characteristic according to the talented person credibility, and several kinds of displayment about talented person non-credibility.
其次，论文对信用的产生、内涵和特点进行概括总结，同时对人才信用的涵义与特点进行深入的阐述，并总结了目前人才市场中几种人才失信的表现形式。
From the deep meaning, it shows people the culture, tradition, ethics and the spirit of Chinese.
从深层意义上看，它给我们展示了中国的文化，传统，道德以及精神。
Chinese version must express not only the surface meaning but also the deep meaning.
汉译本不仅要表达原文的表层意义，更须传达出原文的深层意蕴。
Farewell to loneliness, we can harvest the deep meaning of soul.
告别孤独，我们也一定能收获灵魂的深度！
Your purpose in life determines how you frame events. You can maintain your joy in the most dire circumstances if you find meaning for your life. Dig deep.
你生活的目的决定了你组织事情的方式。如果你找到了自己生活的意义，即使是在最糟糕的处境里你也能保持愉悦。深入挖掘吧。
Thirdly, concerning art meaning of Modern Blue and White expects to find out the culture meaning and deep art value behind the material of Blue and White.
其三，从艺术意蕴的角度关照现代青花装饰的审美特征，以期挖掘青花材质背后的文化意义和深层美学价值。
Mine deep enough in every heart and you'll find it: a longing for meaning, a quest for purpose.
挖掘到每个心灵的深处时你将发现：一份得到人生意义的渴望，和一个对目的的探寻。
Behind a funny joke, oftentimes there is a deep meaning.
笑话背后通常都有深长的意味。
Although the story of Old Man and Sea is very simple, it contains the deep philosophy meaning.
《老人与海》虽故事简单，却蕴含着深刻的哲学意味。
Meaning and implication are deep connotation of landscape and important contents of creation and appreciation in landscape.
意义与意蕴是景观的深层内涵，是景观创作与欣赏活动的重要内容。
Results As scale range meaning from consciousness to deep coma and to brain death, CSI 0- 100 was positively correlated with coma depth, coma score of GCS and physical reflection.
结果CSI0～100是从清醒到深昏迷、脑死亡一个连续不断的刻度范围，与患者昏迷深度确切相关，与GCS、体征反射相应消涨；
This book has such a deep meaning, and it is fun to read at the same time.
这本书意义深刻，同时读起来又很有乐趣。
Chinese idioms are rich in history and deep in meaning.
中国成语历史悠久，意义深远。
To you, romantic connections have deep meaning and interest.
对你来说，爱情关系是有着深刻意义及好处的。
Funny (Simple) as the picture is, the symbolic meaning is as deep as ocean.
尽管图画很有趣(简单)，图画的含义却如海洋一样深。
Funny (Simple) as the picture is, the symbolic meaning is as deep as ocean.
尽管图画很有趣(简单)，图画的含义却如海洋一样深。
应用推荐