They measured meaning by asking questions like "How often did you feel that your life has a sense of direction or meaning to it?"
他们通过问这样的问题来衡量意义，如：“你觉得你的生活有方向感或意义感的频率有多高？”
In college, I found my life meaning by deciding what I wanted to study and what career I would prepare for.
在大学，我通过决定我想要学习什么以及选择怎样的职业生涯来找到我的人生意义。
When I was a young boy, I gave my life meaning by simply playing, running, jumping, swimming, laughing and riding my bike.
当我还是个小男孩的时候，我仅仅通过玩耍、奔跑、跳跃、游泳、大笑和骑自行车来赋予生活意义。
When I went to school, I gave my life meaning by learning, studying hard, getting good grades and trying to make my mom and dad proud.
当我上学的时候，我通过学习赋予生命意义，努力学习，取得好成绩，努力让爸爸妈妈感到骄傲。
What's your meaning by smiling?
你微笑是什么意思？
你微笑是什么意思？
What's your meaning by shaking your head?
你摇头是什么意思？
Our minds make meaning by disambiguating the meaningless.
我们的心理通过在无意义中消除歧义获得意义。
We are guided in our search for meaning by conscience.
是道德心在指引着我们去寻找意义。
In the graphic design, designers wish to express meaning by graph.
在平面设计中，设计者期望通过图形传达意义。
I also realized I could get the meaning by listening for just the key words.
我也意识到我可以只听关键词，就可以了解台词的含义。
Not a lifetime spent only like a person, is like a person with a meaning by heart.
专一不是一辈子只喜欢一个人，是喜欢一个人的时候同心用心一意。
Furniture has been endue with definite culture meaning by decorative design of furniture.
家具的装饰设计赋予了家具产品明确的文化内涵。
A repetition modifier must be combined with other patterns; the modifier has no meaning by itself.
重复修饰符必须与其他模式组合，修饰符本身没有含义。
The paper mainly studies the realization of interpersonal meaning by modality in advertisements.
本文主要分析广告语篇中人际意义在情态表达中的体现。
At the same time, the new extension seeks to express itself as a building with meaning by itself.
与此同时，新扩建的建筑也努力以自己的方式表现其本身，展现出其独特的意义。
I think the designer of the cover expressed a special meaning by using the pentacle on the cover.
我认为封面的设计者使用五角星表达了一种特殊的意义。
A chihuahua is a dog, but a tall chihuahua is not a tall dog; "tall" changes meaning by virtue of the word next to it.
一条吉娃娃是一条狗，但是一条高的吉娃娃不是高的狗。“高”在不同的词前面会有不懂的意思。
Mutual context" also can be called "the production of meaning by the mutual reference between the words in the context".
“互文”也叫“互文见义” ，就是前后词语互相呼应和补充的修辞方法。
Search for meaning by reading and reflection: The search itself will help restore a degree of sense and purpose to existence.
通过阅读和深思寻找自己的意义：寻找本身就可以帮助贮藏一定程度的存在的感觉和目的。
Annie: Try to guess a word's meaning by reading the sentences before and after it. You probably understand more than you think.
安妮：通过阅读句子的前后来猜一个词的意义。你就可能理解改侠催绞诎悸挫溪旦娄的比你想的多。
Then look for them in the transcript and see if you can guess their meaning by looking to see how the word is used in the sentence.
然后看看他们在誊本，看看如果你能猜测它们的含义看，看看如何字是用在句子。
The messages, and any accompanying meta-data, are uninterpreted bytes as far as HTTPR is concerned and are assigned no other meaning by it.
就HTTPR而言，这些消息和任何附随的元数据都是未解释的字节，并且没有赋予它们其他的意义。
The messages, and any accompanying meta-data, are uninterpreted bytes as far as HTTPR is concerned and are assigned no other meaning by it.
就HTTPR而言，这些消息和任何附随的元数据都是未解释的字节，并且没有赋予它们其他的意义。
We create meaning by adding new footage, cutting some out, and rearranging the whole thing until we have a story that compels our audience.
我们创造了通过添加新的画面意义，切出一些，并重新安排整个事情直到我们有一个故事，让我们的观众。
When doing idiom translation, we need realize the transmission of culture and meaning by schema corresponding, schema shock and schema gap.
在习语翻译中，我们可以从图式对应、图式冲突和图式缺省等角度实现文化和意义的传递。
In the unhindered knowledge of meaning, one knows all about the meaning of things, arriving at the meaning by the names established for them.
不受语言知识的障碍，一个人知道形态，音韵，对所有事物的意义知悉，在通过抵达为他们设立的名字的含义。
In the unhindered knowledge of meaning, one knows all about the meaning of things, arriving at the meaning by the names established for them.
不受语言知识的障碍，一个人知道形态，音韵，对所有事物的意义知悉，在通过抵达为他们设立的名字的含义。
应用推荐