Does it mean true contentment?
它是指真正的满足吗？
This is because red roses are thought to mean true love.
这是因为红玫瑰被认为是意味著真正的爱情。
For consumers, it will mean true computing power in your pocket.
对于消费者来说，真正的电脑就在你的口袋中。
What does good enough mean to you? Does it mean true contentment? Does it mean satisfying the dreams of your heart? Or does it mean plodding along?
对你来说什么是足够好？是真正的满足吗？是你心中梦想的实现吗？还是沉重的漫步？
If this is true, it would mean that Upper Paleolithic people were capable of complex thought and were consciously aware of their environment.
如果这是真的，那就意味着旧石器时代晚期的人们有能力进行复杂的思考，并会下意识地去了解他们所处的环境。
No one knows what it would mean for us if we really do live in a hologram, yet theorists have good reasons to believe that many aspects of the holographic principle are true.
如果我们确实生活在一张全息图中，没人知道这对我们究竟意味着什么。但理论学家有很好的理由相信全息原理的很多方面是真实的。
Those of its predictions that have been tested have all been found true. But that does not mean it is right.
在根据它所做的预测之中，发现那些所有已经经过检验的也都是正确的，但这并不意味着它是正确的。
By conflict resolution, I mean what rule to fire if more than one rule evaluates to true.
冲突解决是指，如果多个规则的演算结果都是真，那么应该触发哪个规则。
I don't mean to suggest that true negligence shouldn't be addressed.
我的意思并不是认为真正的失职不应该受到处理。
Being unprepared. True, sometimes interviewers aren't prepared themselves, but that doesn't mean they'll forgive you for the same mistake.
我承认，有时候面试官他们自己也不准备，但这不意味着你也可以这样做。
It's unlikely this is true, but if it were (or when it does become true) think what that would mean.
这不可能是真实情况，但如果是(或当真的变成实情时)，想象这将意味着什么。
Does this mean you don't have a true SOA in place until you have all of your architecture components, including an ESB, in place?
这是否意味着在准备好包括ESB在内的所有体系结构组件之前，您还没有拥有真正的SOA呢？
The true friend, I don't know, the true friendship, you mean somebody who is friendly at some point for no other reason except for the pleasure of conversing with that or sharing ideas, not making up.
真正的朋友，我也不知道，真正的友情，你是说一个人在某个时候对你友好，不为别的，只为与你交谈，与你交流思想，带来的快乐，没有别的目的？
This need not mean that claims are true because we come to rational agreement about them.
这并不意味我们理性思考后取得一致意见，其主张就必然真实。
如果是真的话那这意味着什么呢？
If true this could mean that the ripples are significantly smaller, which could imply that dark matter and dark energy are not present after all.
如果情况属实，这可能意味着波纹明显较小，这意味着，暗物质和暗能量可能并不存在。
We set out to see if this was true by defining the functionality being tested, outlining our test methodology and test data, and summarizing what the findings of the tests would mean to users.
我们定义要测试的功能，列出我们的测试方法和测试数据，总结测试结果对用户的意义，从而检验这个假设是否正确。
As friends are both helpful and disastrous, it is better to keep company with the true friends who are helpful, encouraging and loyal, but to avoid those who are mean, stingy and treacherous.
由于既有有助于我们的朋友，也有有害于我们的朋友，因此我们最好和那些对我们有所帮助、有所鼓励和忠实的真正朋友交往，而要避免和那些庸的、吝啬的、奸诈的人交往。
It's true that "there's always evidence to support any opinion," but that doesn't mean you should ignore data.
“对于任何一个观点，总会有证据”，这是不错的，但这并不意味着你能够忽视数据。
The evaluation criterion is the root mean squared error (RMSE) between predicted ratings and true ones.
评判标准是预测打分和真实值之间的均方误差(RMSE)。
I mean, I know it's not true, but I'm afraid I might say the same thing if I were interviewing someone I didn't know very well who's been out of work this long.
我的意思是，我知道这不是真的，但我也很担心在我面试别人的时候也会说出同样的话，因为我并不知道被面试的人已经失业了这么长时间。
That does not, of course, mean the same thing is true in people: 300m years is quite a long time for differences to emerge.
当然，这并不意味着同样的道理也适用于人类：30亿年的时间足以让二者产生差异。
It is true there is no project manager role in Scrum; this doesn't mean, however, that there is no project management.
Scrum里没有项目经理一职是事实；但是这不代表没有项目管理。
That could help explain some of the slide the buck has suffered lately and -if true -it'd likely mean more downward dollar pressure to come.
这可能是美元汇率最近下跌的部分原因，如果真是这样，则可能意味着美元未来还会遭遇更多下行压力。
For example, a set of sentences might be consistent, i.e. such that they can only be true together without being an argument. Do you see what I mean?
比如说，一组句子可能是连续的，也就是说，这样他们在一起可能是正确的，而不是一个论点，你们明白吗？
Brunell said being true to yourself doesn't mean that you should accept all of your flaws and not try to make positive changes in your life.
布鲁内尔提到，对自己坦诚并不意味着需要接受自己所有的缺点，也不努力对自己的生活进行任何积极的改进。
What do I mean by "true" budget?
我所谓的“真正的”预算是什么意思呢？
So when you say true friend you just mean a friend who has no other shady purpose or... no, no, no.
就是说你所说的真正的朋友是指，一个没有可疑目的的朋友，或者，不。
So when you say true friend you just mean a friend who has no other shady purpose or... no, no, no.
就是说你所说的真正的朋友是指，一个没有可疑目的的朋友，或者，不。
应用推荐