Hal: Okay, thanks. I was asleep during the meal service. Could I get a meal?
好的，谢谢。我在用餐时间睡着了。我能要一份吗？
Fare change: airlines, space, period of validity, back Meal Service and space limitations.
票价变化：航空公司、舱位、有效期、退改签和舱位限制。
Our siblings organized an online casserole club, so friends could buy us dinner through a meal service.
我们的同胞们一起组织了一个在线炒菜俱乐部，通过我们的餐饮服务其他人可以购买我们做的晚餐。
Some 12, 000 help out at Diakonie, a vast charity linked to the Protestant church (of which the Mariendorf meal service is a part).
在Diakonie，有1.2万人在帮忙做事情，是与新教教堂联系起来的庞大的慈善力量（送餐服务只是其中的一项）。
For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during the meal service.
为了方便其他旅客，在供餐期间，请您将座椅靠背调整到正常位置。
Many establishments offer drinks as part of the complete meal service, but for many others drinks are the principal part of the business.
许多企业把提供饮料服务作为整个餐饮服务的一部分，但是对于许多其他企业来讲，饮料是业务的主要组成部分。
For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during the meal service. Thank you!
为了方便其他旅客，在供餐期间，请您讲座椅靠背调整到正常位置。
Many camps had their own security and strict rules against alcohol and drugs, as well as maids, fitness centers, high-thread-count sheets and 24-hour meal service.
许多营地有自己的安保系统、严格的酒精毒品管理条例、传染病防治中心、健身中心以及24小时点餐服务等。
Welcome to make your choice. Please put down the table in front of you. For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during the meal service.
欢迎您选用，需要用餐的旅客，请您将小桌板放下，为了方便其他旅客，在供餐期间，请您将座椅靠背调整到正常位置。
Service was attentive and the meal proceeded at a leisurely pace.
服务很周到，饭吃得悠闲从容。
Halfway through the meal, the power cut out, and I began to feel an outrage at such poor service.
正当我晚餐吃了一半，突然停电了，我不由得为这样差的服务感到恼火。
If it is necessary to complain about the meal or service, remember that how you complain could make or break your business deal.
如果需要抱怨饭菜或者服务的话，记住你抱怨的方式有可能使你谈成生意或导致生意失败。
Like Indonesia, tipping in Malaysia is confined to the pricier Westernized joints, which often add a 10% service charge to your meal or hotel room.
像在印度尼西亚一样，在马来西亚给小费也仅限于那些价格较高的西式场所。在那里，一般在就餐或旅馆房间的费用之外附加10%的服务费。
And then you go home and complain about the service, the meal and the bill.
而且回到家还会抱怨服务水平、饭菜和账单。
As he points out, the poor are not choosing between pay-television and Netflix's streaming service. They are choosing between pay-television and a third meal.
诚如他指出的那样，穷人不是在付费电视和网飞公司的视频流服务之间做出选择，而是选择看付费电视还是吃第三顿饭。
The service is feeding an individual who is not eating at home and the product is the meal itself.
服务就是为不能在家里用餐的人提供饭食，产品就是饭食本身。
An asylum seeker from Afghanistan waited for his meal during a daily midday food distribution service near the harbor of Calais in northern France.
法国，加来：一名寻求避难的阿富汗男子等着每天中午的食品救济服务。
The company said the packets are parts of CPI Foods shelf-stable meal kits distributed to community service companies in Texas, Oklahoma, Arizona, West Virginia, North Carolina, Nevada and Kentucky.
该公司表示，这些包是分配给位于得克萨斯州、俄克拉何马州、亚利桑那州、西维吉尼亚州、北卡罗莱那州、内华达州和肯塔基州的社区服务公司的CPI食品公司货架稳定餐包的一部分。
Yes! At the same time, I planned to rebuild my restaurant and improve the service quality and add the Numbers of the food and meal.
是呵！与此同时，我已计划重修我的饭馆，提高服务质量，增加食品种类。
Which An Shan City family meal drinks service trades not collecting employee cash deposit as collateral?
鞍山市哪家餐饮服务行业不收取员工押金?。
McDonald's, the leading value meal quick service chain increased October 2008 same stores sales worldwide by 8.2%.
麦当劳，领先的快餐服务连锁店经济品牌，2008年10月全球同家店面销售额迅速增加了8.2%。
Someone was calling at the door. I did not know what time it was. It was actually noontime. We went to the hotel restaurant to have a self-service meal.
有人来叫门了，也不知道是几点钟了，原来已经是中午了，大家到旅馆的餐馆去吃自助餐。
The restaurant's hostess or managers are to brief Room Service fully prior to handing over the reservations books as to the upcoming meal periods.
在处理 超出预定簿上即将来临的用餐客户时，女管事和经理应完全下达命令给客房送餐部。
Like Indonesia, tipping in Malaysia is confined to the pricier Westernizedjoints, which often add a 10% service charge to your meal or hotel room.
像在印度尼西亚一样，在马来西亚给小费也仅限于那些价格较高的西式场所。在那里，一般在就餐或旅馆房间的费用之外附加10%的服务费。
US Department of Agriculture (USDA) Foreign Agriculture Service. 2010. China's soybean meal and oil prices tumble on ample supplies. Oilseeds: World Markets and Trade. FOP 07-10, July.
美国农业部外国农业服务。2010。足量供应导致中国大豆粉与大豆油价跌降。
US Department of Agriculture (USDA) Foreign Agriculture Service. 2010. China's soybean meal and oil prices tumble on ample supplies. Oilseeds: World Markets and Trade. FOP 07-10, July.
美国农业部外国农业服务。2010。足量供应导致中国大豆粉与大豆油价跌降。
应用推荐