A young boa constrictor bides its time on another bloom; the snake cares little for Ochroma nectar but wouldn't pass up a meal of hummingbird.
一只小蟒蛇在另一朵花上等待时机；蛇对蜜汁不感兴趣，但不愿放弃一顿蜂鸟餐。
Peer pressure and social disciplines meant that 30 years ago a child was unlikely to pass an entire day without eating a proper meal.
同龄人的压力和社会的约束意味着30年前的孩子不可能一整天都不吃一顿像样的饭。
When tucking into a meal in Egypt, by-pass the saltshaker.
在埃及吃饭，不要使用盐瓶。
If you pass you exam I'll treat you to a slap-up meal.
如果你通过考试，我将带你去吃一顿上等饭菜。
The first is that the main, possibly only, transmission route is via mosquitoes, which pick up the virus from infected people and pass it on when the pests next take a meal.
第一，寨卡病毒的主要传播途径为蚊虫叮咬，即蚊子从被感染者身上获取该病毒并传染给下一个被叮咬者。
Dessert is probably the most important stage of the meal, since it will be the last thing your guests remember before they pass out all over the table.
甜品可算是一顿餐宴最重要的一环，因为这是客人在昏倒(喝醉之意)前最后的记忆。
Thus-the days flow away through the sink when I wash my hands, wear off in the bowl when I eat my meal and pass away before my day-dreaming gaze as reflect in silence.
于是-洗手的时候，日子从水盆里过去；吃饭的时候，日子从饭碗里过去；默默的，便从凝然的双眼前过去。
Thus-the days flow away through the sink when I wash my hands, wear off in the bowl when I eat my meal and pass away before my day-dreaming gaze as reflect in silence.
于是-洗手的时候，日子从水盆里过去；吃饭的时候，日子从饭碗里过去；默默的，便从凝然的双眼前过去。
应用推荐