Can you lend me some money to tide me over until I get paid?
你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗?
Can you look me in the eye and tell me you're not lying?
你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗?
You gave me a fright jumping out at me like that.
你这样跳起来扑向我,把我吓了一大跳。
Excuse me sir, but would you mind telling me what sort of car that is?
对不起,先生,您能告诉我那是什么样的汽车吗?
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
哦,如果你不愿意亲自帮助我,起码应该告诉我往哪儿走吧。
It will be a great pleasure for me to have you with me; I shall pay the travelling expenses!
能和你在一起我将非常高兴;我来付旅费!
As for me, let me tell you, I hate to study!
至于我,让我告诉你,我讨厌学习!
Please call for me when you go; don't leave me behind.
你去的时候叫我一声,可别把我闪下。
Think it over and let me know whether you agree with me.
好好考虑一下,然后告诉我你是否同意我的意见。
Tell me that you love me, because I need you so much.
告诉我,你爱我,因为我是如此需要你。
You cheated me once, but you will never catch me again.
你们骗了我一次,但你们再也不会骗到我了。
Now let me see, can you tell me when you were born?
让我看看,你能告诉我你是什么时候出生的吗?
You are making me angry and you know that is bad for me.
你在惹我生气,你知道那对我不好。
If you want me to put your case forcibly, you must brief me thoroughly beforehand.
要是你想让我把你的案子处理得有说服力,你先得原原本本地向我介绍情况。
O George, do you remember Michael suddenly said to me, "How did you get to know me, mother?"
噢,乔治,你还记得吗,迈克尔突然对我说:“妈妈,你是怎么认得我的?”
If you hate me, you're the loser, not me.
如果你恨我,那么你就是失败者,而不是我。
Excuse me, but could you tell me where I can change American Dollars into British Pounds?
打扰一下,你能告诉我在哪里可以把美元换成英镑吗?
Run an errand for me, will you? Go find Roger for me.
替我跑跑腿好吗?帮我去找一下罗杰。
Lay off me will you—it's nothing to do with me.
别找我好不好—这事与我无关。
Excuse me, can you tell me where the lost property is?
打扰一下,您能告诉我失物招领处在哪儿吗?
Would you do me the honour of dining with me?
你能赏光和我一块吃饭吗?
Can you cue me when you want me to begin speaking?
你要我开始讲话时能给我暗示一下吗?
Excuse me, could you let me through?
对不起,能让我过去吗?
Excuse me, sir. Can you direct me to the post office?
对不起,先生,你能给我指一下怎么去邮局吗?
Would you please look at me? No, you do not need to look at me.
请你看着我好吗?不,你不需要看着我。
Excuse me. Can you tell me where is the rest room?
打扰一下。请问你可不可以告诉我厕所在哪里?
Excuse me, can you tell me where the nearest bank is, please?
打扰一下,你能告诉我最近的银行在哪里吗?
Excuse me, could you please help me with the heavy luggage?
打扰一下,你能帮我拿一下重行李吗?
Excuse me, would you please tell me the nearest post office?
打扰一下,你能告诉我最近的邮局在哪里吗?
Excuse me, but could you tell me how to get to the Friendship Hotel?
不好意思,你能告诉我友谊宾馆怎么走吗?
应用推荐