And if I was too lazy or too dainty or too busy, and left it for someone else, somebody else soon taught me different.
如果我太懒、太挑剔或是太忙，把这些事留给其他人做，有人很快就会教我不要这样。
Always I've felt that Helene was too good for me, too pretty, too intelligent.
对我来说，我总觉得海伦是太好了，太漂亮了，太聪明了。
Pay attention to my body. Being too cold, too hot, and especially being too hungry, makes me far more irritable.
注意身体。太热、太冷、尤其是太饿会让我容易生气地多。
I like orange, Me too! I like cake, Me too! I like egg, Me too!
我喜欢的橙，我也是！我喜欢蛋糕，我也是！我喜欢蛋，我也是！
And if I was too lazy or too dainty or too busy, and left it for someone else, somebody else soon taught me different.
如果我过于懒惰、挑剔或忙碌，而让别人来做这些事，马上就会有人教我不能这么么做。
Too many stories, Let me shoulder too many many too.
太多的故事、让我背负的太多太多。
Companies are castigated for spending billions on research and development, only to deliver too many "me too" drugs and too few genuinely new ones.
他们花费数十亿用于研发，仅仅提供了太多雷同而非真正的新药，为此，公司常遭到惩罚。
Land? Land is a ship too big for me, It's a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don't know how to play. I can never get off this ship.
陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，太漂亮的女人，太长的旅程，太浓烈的香水，无从着手的音乐。
Land is a ship too big for me, It's a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don't know how to play.
陆地对我来说是一艘太大的船，漂亮的女人，漫长的旅程，浓烈的香水，无从着手的音乐。
Land? Land is a ship too big for me, It's a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don't know how to play.
陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，太漂亮的女人，太长的旅程，太浓烈的香水，无从着手的音乐。
A life, it seems to me, is too complex, too layered, too varied, too long, to be boiled down and summarized in one tick.
生活，对我来说，太复杂，太多层，太多样，太漫长，以至不能浓缩成滴答一声。
Land is a ship too big for me, It's a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don't know how to play.
陆地对我来说是一艘太大的船，太漂亮的女人，太长的旅程，太浓烈的香水，无从着手的音乐。
Land is a ship too big for me, it's a woman too beautiful, it's a voyage too long, perfume too strong.
对我而言，大地就像一艘广阔无边的大船，一个极致美丽的女子，一段漫长的旅行，一瓶无比浓烈的香水。
Land is a ship too big for me, It's a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to strong, music I don't know how to play.
陆地对我来说是一艘太大的船，太太漂亮的女人，太长的旅程，太浓烈的香水，无从着手的音乐。
Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make.
陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。
Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make.
陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。
Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make.
陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。
应用推荐