你叫我汤姆,好吗?
我是汤姆,叫我汤姆。
请叫我汤姆好了。
他叫我汤姆。
Now, to tell us more about Harrogate, I have with me Tom Percival, President of the Chamber of Commerce.
现在,为了更详细地介绍哈罗盖特,我请来了商会主席汤姆·珀西瓦尔。
Call me Tom, don't surname me.
别称呼我的姓,叫我汤姆就行了。
m:请叫我Tom吧。
叫我汤姆就好了,不要客气。
我是汤姆。叫我汤姆。
汤姆:请叫我汤姆好了。
人们叫我汤姆。
Tom: Oh, hi. I'm Thomas Taylor. You can call me Tom.
哦,你好。我是托马斯。泰勒。你可以叫我汤姆。
Tom wasted no time in telling me why he had come.
汤姆立即告诉我他来的原因。
你吻我了吗,汤姆?
Only just a little--I'd let you, if you was me, Tom.
汤姆,如果你是我的话,我会让你做的。
不能让我入伙,汤姆?
What did you kiss me for, Tom?
你为什么要吻我,汤姆?
"It's just the life for me, "said Tom.
“这就是我向往的生活。”汤姆说。
汤姆放我鸽子。
The old lady could not hide a tremor in her voice when she said, "Kiss me again, Tom!"
老太太无法隐藏声音中的颤抖,说:“再亲我一下,汤姆!”
You wouldn't shet me out, would you, Tom?
你不会不让我入伙的,是吧,汤姆?
我看见汤姆向我挥手。
汤姆跳舞比我好。
"Tis strange how my memory doth wanton with me these days," said Tom.
“真奇怪,这几天我的记忆总是在和我开玩笑。”汤姆说。
Tom, why didn't you wake me sooner?
汤姆,你为什么不早点叫醒我?
Tom, don't lie to me--I can't bear it.
汤姆,别对我撒谎——我受不了。
Tom, something's always told me we'd never get holt of that swag.
汤姆,我总觉得,我们永远也得不到那笔财宝。
Now, Tom, hain't you always ben friendly to me?
喂,汤姆,你不是一直对我很友好吗?
Go, Sid, Mary, Tom--take yourselves off--you've hendered me long enough.
走吧,希德,玛丽,汤姆——快走吧——你们耽误我的时间够长了。
Scarcely had they set foot on the threshold, when Tom called out, "Don't bring me any more hay!"
他们刚一踏进门槛,汤姆就喊道:“别再给我拿草料了!”
应用推荐