Now before we go any further, let me issue a warning.
现在，在下一步动作之前，我要警告一下。
It made me issue the standard of English is not how often my self-confidence undermined.
这让我发出的英语都不怎么标准，往往让我自信心受挫。
To achieve a non-interactive "payment," hashcash lets me issue a standing challenge to anyone who wants to e-mail me.
为了实现非交互式的“支付（payment）”，hashcash让我向所有想给我发送电子邮件的人都分发一个 标准质询。
With me issue of New English Course Standard, senior middle school students are requked to reach a higher level in reading, but in reality reading is a big headache for students.
阅读是英语学习的重要组成部分，新英语课程标准对高中生的阅读能力提出了更高的要求。然而在实际的英语学习中，阅读是许多学生头疼的问题。
Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me.
我是在一个不正常的家庭里长大的，所以乱发脾气是我的一大问题。
While earning my Ph.D. at MIT and then as a post-doctor doing space research, the issue started to bother me.
当我在麻省理工学院获得博士学位，然后作为博士后从事太空研究时，这个问题开始困扰我。
But?while?earning?my?Ph.D. at MIT and then as a post-doctor doing space research, the issue started to bother me.
但当我在麻省理工学院获得博士学位，然后作为博士后从事太空研究时，这个问题开始困扰我。
The letter closed with sincere greetings which I did not think referred to me, but the warden was sincere about the issue.
这封信结尾真诚的问候我认为不是跟我说的，但是那个监狱长对待此问题倒是很真诚的。
Before I launch into my own views on the issue, let me quote a few key ideas.
在我开始对这个问题给出我自己的意见以前，让我先引述一些关键的概念。
But for me, it is also an issue that personally resonates.
但对我来说，这也是一个引起我个人共鸣的问题。
No, no, no, that is not an issue for me.
不，不，不，那不是我的问题。
For me, these stories focus attention on a key issue.
对我而言，这些轶事集中于一个关键问题。
A runner recently wrote to me with the following issue: "I get up REALLY early and the first thing I do is go on a morning run."
近来一个跑步爱好者来信问了我这样一个问题：“我早晨起来的特别早，起来以后第一件事就是要晨跑。”
Let me close by addressing one issue that can never receive too much attention -corporate social responsibility.
让我以一个再强调也不过分的问题结束这次讲话，即企业的社会责任。
Now that I'm out of debt, it's not a major issue for me, and I've automated most of my finances.
而现在，我已经摆脱债务，财政问题不再是我的主要问题，并且财务规划在我的安排下已经可以应付自如了。
Perhaps confusing the word frugal for cheap, is another issue with me.
也许节俭和廉价的概念混淆是另一个问题。
Maybe it’s an American personal space thing, but it’s always been an issue for me and having everyone in tight truly makes a difference in the tone of the picture.
或许是美国人的个人空间观念吧，不过这对我来讲始终是个问题，让大家靠近确实能大大改善照片的整体味道。
Let me turn to a third issue: global crises that arise from the constantly changing microbial world.
我现在想谈一谈第三个问题，即不断变化的微生物世界引发的全球危机问题。
After that the other party had 14 business days to bring a lawsuit against me or the FB copyright issue would be dropped.
在这之后，对方有14个工作日的时间来对我提请诉讼，或是撤销该版权问题。
To me, that’s an acceptable issue, and not really worth adding another CSS file with conditional logic in the markup.
对于我来说，这个问题还可以接受，并不值得通过再加css控制来修复它。
Muscle cramps have never been much of an issue for me, but -- even if they were -- I don't think I'll be packing pickle juice in my Fuel Belt.
抽筋对我来说从不是什么问题，但是——即使他们——我认为我不会把黄瓜汁放进我的燃料当中。
For me, the biggest issue with picking up a new skill is that I don't know what I don't know.
对我来说，掌握一项新技能最大的问题是，我不知道自己懂什么。
"The developed countries have the money, they have the technology and they think it's an important issue," one told me.
有人对我说，“发达国家有钱，有技术，而且他们认为这是个重要问题。”
Could you please cancel my card immediately and make the necessary arrangements to issue me with a replacement card?
敬请马上取消我的卡，并请做出必要的安排发给我另一张卡。
Certainly the tone was nice, but it just did not seem to me that on the issue of policies it just did not seem to me he really learned a great deal in the last couple of week.
他的基调当然很友善，但对我来说在他的政策这个问题上，他过去两个星期来没有吸取很多教训。
Note: coLinux doesn't support Windows 95/98/ME and that is an issue too.
注意：coLinux不支持Windows 95/98/ME，这也是一个问题。
If Professors Goldin and Katz have it right; if finance is indeed the "rational choice," why do you keep raising this issue with me?
如果果真如Goldin和Katz教授所说；如果去搞金融确实是一个“理性”的选择，为什么你们会不停地向我提出这类问题？
If Professors Goldin and Katz have it right; if finance is indeed the "rational choice," why do you keep raising this issue with me?
如果果真如Goldin和Katz教授所说；如果去搞金融确实是一个“理性”的选择，为什么你们会不停地向我提出这类问题？
应用推荐