He glanced at me in the mirror.
他在镜子里瞥了我一眼。
你能看见我在镜子？
镜子里的人是我吗？
The same thin girl with the mousy brown hair still stared back at me in the mirror, but somehow the words had finally blossomed in my heart.
镜子里面一个同样瘦弱，一头灰棕色头发的女孩在盯着我，但是这句话终于在我的心中开花了。
The same thin girl with the mousy brown hair still stared back at me in the mirror, but somehow the words had finally blossomed in my heart.
尽管镜中的那个一样瘦弱，一头灰棕色头发的女孩仍在镜中盯着我看，但是不知何故，他的话语终于在我的心中开花了。
The same thin girl with the mousy3 brown hair still stared back at me in the mirror, but somehow the words had finally blossomed in my heart.
同样瘦弱，一头灰棕色头发的女孩在镜中盯著我，但是温柔的话语终于在我的心中开花了。
The same svelte girl with the mousy3 brown cilia still gazed back at me in the mirror, yet somehow the words had eventually blossomed in my center.
同样瘦弱，一头灰棕色头发的女孩在镜中盯著我，但是温柔的话语终于在我的心中开花了。
The same thin girl with the mousy3 brown hair still stared back at me in the mirror, "with rosetta stone ", but somehow the words had finally blossomed in my heart.
同样肥壮，一头灰棕色头发的女孩在镜中盯着我，但是温顺的话语终于在我的心中开花了。
Lacking a mirror image in the mother who raised me, I had to seek my identity as a woman on my own.
由于没有母亲抚养我长大，我缺乏母亲的镜像，不得不自己寻找作为女性的身份特征。
Look at the mirror and say to yourself, I am a special person and there's no one in the world like me.
看着镜子，对自己说，我是一个很特别的人，在这个世界上没有人像我一样。
They have to apologize to me and give me compensation, 'she was quoted as saying in the Mirror interview, whose accuracy Sun vouched for.
他们必须向我道歉，给予我补偿。她的律师孙景伟保证采访内容是准确的。
The second one looks in the mirror and says, "You dummy, it's me!"
第二个女郎照了照镜子，说：“瞧你这个傻瓜真是傻透了，里面这个人明明是我嘛！”
Now you are just in front of me, inside the mirror.
此刻你正坐在我的面前，就在镜子里边。
No one can make me feel inferior because when I look in the mirror each morning I know I have already met a person as important as anyone I'm going to meet that day.
没有人能让我感到自卑，因为每天早上照镜子的时候我知道：今天无论遇到谁也不会比我此时面对的这位更重要。
Looking at myself in the mirror, the face makes me feel scared.
注视着镜中的自己，那脸孔令我感到恐惧。
They said I had bleached my skin, and I tried every means to discredit me! When I was standing in front of the mirror, I knew I was a black man!
他们说我漂白了自己的皮肤，用尽一切手段来诋毁我，这些完全都是阴谋！当我站在镜子前面时，我知道自己是个黑人！
Staring at myself in the mirror, that face makes me feel scared.
注视着镜中的自己，那脸孔令我感到恐惧。
"I want to play in the next World Cup. That is a big goal for me and an enormous challenge," Beckham told the Sunday Mirror.
“我希望再踢一届世界杯，那对我来说是个伟大的目标，巨大的挑战。”贝克·汉姆解说星期天镜报采访时说。
Dolores: Mirror, Mirror, tell me, who is the most beautiful woman in the world.
多洛莉丝：魔镜魔镜，告诉我，谁是世界上最美丽的女人。
Reflection in the mirror, shadow behind me.
镜子里的倒影，身后的影子。
Surely, please watch me in the hand mirror. I'll reach under the gum with a measuring instrument.
完全可以，请看手镜里我是怎样做的，我要用计量用具捅到牙龈底下。
Magic mirror, magic mirror, please tell me, who is the most beautiful woman in the world?
魔镜啊，魔镜，请你告诉我，谁是世界上最美丽的女人？
If there is an afterlife, I would like to be your pupil, when you look in the mirror, you can look at the most affectionate to me!
如果有来世，我愿意做你的瞳孔，在你照镜子的时候，可以把你最深情的注视给我！
A new low was reached, as the women in front of me gets the phone out, standard thing, so sending messages that kind of stuff, and then has an app on her phone which turns her phone into a mirror, OK.
一个新的低沉的声音响起，在我前面的女士拿出手机，标准的东西，发送短信之类的，然后她用手机上的应用程序将她的手机变成了一面镜子，好吧。
Ordinarily I have my face naturally and put a mirror in front of me on the desk of my office.
平日上班，我会素面朝天只是把放置镜子放在我办公桌上。
Ordinarily I have my face naturally and put a mirror in front of me on the desk of my office.
平日上班，我会素面朝天只是把放置镜子放在我办公桌上。
应用推荐