It also got me thinking. For me at least, the most difficult part of healthy eating is when it comes to snacks.
它同时也让我陷入思考。至少对于我来说,零食是健康饮食最困难的一个环节。
It gives me time to think about what I need to do this week, what blog topics I may feel like writing about, what may have happened yesterday, or what may be eating at me at the time.
它给我时间让我思考这周我需要做什么,我会喜欢写什么样主题的博客,昨天发生了什么事,或者昨天此时我在吃什么。
The eating gave me comfort and the purging gave me some strange form of control.
吃东西让我感觉舒畅,清肠起到了某种奇特的控制作用。
Anyway, she'd drive me around in it and although she didn't like me to eat in it, I always did. One day, I was eating cantaloupe slices, spitting the seeds on the floor.
无论如何,她会开着车载我,虽然她不喜欢我在车上吃东西,我还是在上面吃。
ys he was older than I came to me where I was eating my lunch and asked me on the quiet if I had any money.
一天在我吃午饭的时候,办公室里的一个比我年长一点的男孩过来,安静地问我有没有带钱。
I didn't tell Long what was "eating" me, but he seemed to understand my anger, and he took pains to reassure me.
我没有告诉隆格是什么在“困扰”找,但他却好像知道我心里有气,便竭力安慰我。
One day one of the office boys he was older than I came to me where I was eating my lunch and asked me on the quiet if I had any money.
某天,办事处的一位比我大点的小伙子来找我,恰好我在吃午餐,小声问我有没有钱。
One day one of the office boys he was older than Icame to me where I was eating my lunch and asked me on the quiet if I had anymoney.
有一天,一个年龄比我大的办事处伙计在午饭时间凑向我,悄悄问我有没有钱。
Normally when my friends call on me, we go out for eating. Sometimes I also accompany with my parents eating out when they want me to see their friends.
当朋友来找我,我们通常到外面吃饭。有时我也和父母出去吃那是因为他们想让我见他们的朋友。
My parents always tell me that eating too much candy will do harm to my health, but I never listen to them, because nothing happens to me.
父母总是告诫我吃太多的糖会不利于我的的健康,但是我从来没有听他们的话,因为我相安无事。
It really scared me at first, and I was even almost ready to give up eating it, but my friends forced me to have a bite.
它一开始真的吓到我了,我甚至差一点就准备放弃吃了,但是我的朋友们强迫我咬一口。
A diner there saw what happened, stopped eating his lunch and carried me to his car and drove me to a hospital.
有一个顾客看到发生了什么,他停下来吃午餐,开车带我去医院。
And perhaps after all my lassitude comes from something that is eating me, namely, that this seminar prevents me from paying more attention to this School.
或许,毕竟,我的厌倦来自某将侵蚀我的东西,换句话说,这个研讨班使我无法更加注意这个学派。
I can only describe it as a feeling of wanting to punch people in the face when I heard the noise of them eating - and anyone who knows me will say that doesn't sound like me.
听到他们吃饭的声音,我当时想的就是狠狠地朝人脸上打一拳——认识我的人不会认为那听上去像是我会做的事。
And you help me stay clean and healthy by eating all the worms and flies that bother me.
你们吃掉了所有烦人的虫子和苍蝇,帮助我保持清洁和健康。
Something tells me there're some things that simply shouldn't be shown on television, me eating noodles being one of them.
有些东西是电视上不播的,就像我在这里吃面条那样。
Years ago, after my mother returned home to the east coast, after visiting me here at CTTB, she told me how healthy she felt after eating pure vegetarian food during her stay here.
几年前,当我母亲到万佛圣城来看我。再回到东岸后,她对我说,在这里的逗留期间,吃纯素食食物后,她感觉多么地健康。
When he saw me, Professor Lin told the boy to relax and keep eating by himself. Then he walked over to me and, lowering his voice, recounted his amusing story.
林教授看到我以后,安抚了一下小男孩,叫他继续一个人吃,然后走过来,轻轻地告诉我一个好滑稽的故事。
My parents always tell me that eating too much candy will do harm to my health, but I never listen to them, because nothing happens to me.
父母总是告诫我吃太多的糖会不利于我的健康,但是我从来没有听他们的话,因为我相安无事。
My mother has killed me, My father is eating me, My brothers and sisters sit under the table, Picking up bury them under the cold marble stones.
妈妈杀了我爸爸吃了我兄妹们坐在桌底拾起我的骨头放在冰冷的石墓里。
My mother has killed me, my father is eating me, my brothers and sisters sit under the table, Picking up my bones, and they bury them, under the cold marble stones.
我的妈妈杀了我,我的爸爸在吃我,我的兄弟和我的姊妹坐在餐桌底,捡起我的骨头,埋了它们,埋到冰冷的石碑下。
My mother is very good to me, and buys something eating for me.
我妈妈对我很好,总是帮我买吃的。
My mother is very good to me, and buys something eating for me.
我妈妈对我很好,总是帮我买吃的。
应用推荐