He permitted me and my partner in the undergraduate lab, J.
他允许我和我的本科生实验室同伴J。
She inspired (激发) me to make up many stories and became my partner in my travels.
她激发我创作了许多故事，并成为我旅行中的伙伴。
An angry silence communicates the message that my partner is the guilty party and if she wishes any further contact with me, then she will have to apologize and ask for my forgiveness.
愤怒的沉默传达的信息是我的合伙人有罪，如果她希望进一步与我沟通，那么她将不得不道歉，并请求我的原谅。
'I had helped start the company and was still an active member of management, though limited by my illness, and now my partner and my colleague were scheming to rip me off,' he says in the book.
艾伦在书中写道，“我帮着他们办起了公司，这时也仍然是公司管理层的一个活跃成员，只不过受了疾病的影响而已。”
My mother and her partner Shelly raised me into adolescence.
母亲和她的伴侣谢莉一直把我抚养到青春期。
Mike, at least, was pleased by the obvious coolness between me and my lab partner.
至少，迈克对我和我的实验小组搭档之间的冷战感到很高兴。
I collaborated with my husband's partner to answer questions and help me.
我与我丈夫的合伙人来回答问题和帮助我。
My partner let me not lose heart and he believes that we are ultimately going to be successful.
我的搭档让我别灰心，而且他相信我们最终会取得成功的。
I now use apps to time my perfectly soft-boiled eggs, to choose from amongst 3,000 cocktail recipes for the weekend, keep a logbook for my gym workouts, and help me meet a potential partner.
现在我用应用程序来掐时间做软心的完美煮蛋，在3千个鸡尾酒配方里找个合适周末的，为我的健身做记录，帮我约见可能的对象。
I now use apps to time my perfectly soft-boiled eggs, to choose from amongst 3, 000 cocktail recipes for the weekend, keep a logbook for my gym workouts, and help me meet a potential partner.
现在我用应用程序来掐时间做软心的完美煮蛋，在3千个鸡尾酒配方里找个合适周末的，为我的健身做记录，帮我约见可能的对象。
Though times may change and the future is uncertain, I know my partner will always be ready and willing to offer me strength and support.
即使时间可能会改变和未来有很多未知之数，我知道我的伴侣会随时作好准备给我信心和支持。
My family and I have a rubber tree to grow, give me joy, give me strength. It is a member of our family, it has become my good partner!
我家的橡皮树和我一同成长，给我快乐，给我力量。它是我们家的成员，它早已成为我的好伙伴！
Me and my business partner heard of you.
你说过他会是你的终身生意伙伴。
I am a beautiful, gentle, kind, and has a good accomplishment knowledge female, I am looking for my life partner through online matchmaking for me.
我是一个美丽、温柔、善良的、并具有良好修养的知识女性，想通过网上红娘为我牵线搭桥，找到自己的人生伴侣。
Simply looking for a partner who will share my life with me and still hoping to raise a family.
单纯的想要找到一位能够和我一起分享生活的伴侣，我仍然希望能够一起组建一个家庭。
What I value most on choosing my life partner is the character, the willingness to make progress, healthy (psychology) and whether he treats me good.
这次违反秩序在我最珍贵的选择我的生活伴侣是性格，积极上进，健康(心理)是否和他对我好。
My family comes before everything else. No film will ever take precedence or fill me with the kind of joy I have as a father and partner.
我的家庭是第一位的，没有一点电影给我的喜悦和满足能超过我作为孩子们的父亲和一个好的伴侣的喜悦和满足。
Since my clients at the (ICEP), Switzerland have mandated me to look for a foreign partner and that is my aim for contacting you.
从在（ICEP）的我的客户起，瑞士已经托管我寻找一位外国合伙人，那是与你联系的我的目的。
But you also get compound split infinitives where more than one word is put between "to" and the verb, for example: If they make me a partner I can expect my salary to more than double.
但是你也会看到复杂的不定式拆分，这时在“to”与动词之间会有一个以上的单词，比方说：如果我有搭档的话，我的工资可能会增加两倍以上。
In a brilliant summer, I prayed for reunion of me and someone whom I regarded as my partner for all my life.
在某个灿烂的夏日，我祈求我能与我当时视为终生伴侣的男孩破镜重圆。
My ideal partner would be someone who can understand me and not mistake my quiet character as being uncaring.
我完美的另一半要能够理解我，不要把我安静的特性误认为我的漠不关心。
I am contacting you as the need for me to have a foreign partner in your country has become necessary due to my plans to relocate and establish a private company in that region.
我接触的需要你为我在贵国已成为必要的，因为我的计划搬迁和在该地区建立的一家私营公司有一个外国合作伙伴。
It was around the same time that things came to a head at home and my mum's partner told me I wasn't welcome there anymore.
差不多在同一时间，家里的事也到了摊牌的阶段。妈妈的伴侣对我说，那里不再欢迎我。
This gentleman, Mr. Wilson, has been my partner and helper in many of my most successful cases, and I have no doubt that he will be of the utmost use to me in yours also.
威尔森先生，这位先生一直是我众多成功案件中的搭档和朋友，所以毫无疑问，他对你的案子也会有最佳人选。
I'm here lookING for my future partner. So, if you married and persist in writing to me, I think the relationship of us just a pure, thank you.
希望寻找到未来生活中的另一半。已婚男士来信，我们的交往只会是纯友谊，谢谢。
I'm here lookING for my future partner. So, if you married and persist in writing to me, I think the relationship of us just a pure, thank you.
希望寻找到未来生活中的另一半。已婚男士来信，我们的交往只会是纯友谊，谢谢。
应用推荐