He took off my wet boots and made me sit by the fire.
他脱掉我湿漉漉的靴子，让我在火炉旁坐下。
But my rubber boots are real and they do not fail me.
但是，我的胶靴非常实在，从未令我失望。
My rubber boots make me braver and kinder and more generous.
我的胶靴令我更加勇敢友善、慷慨大方。
If my shoemaker turn me out an excellent pair of boots, and I, in some mood of cantankerous unreason, throw them back upon his hands, the man has just cause of complaint.
假如我的鞋匠给我做出一双极好的靴子，而我却因为心情不好，缺乏理性，猛地把它们扔到他手上，那么他是有正当理由抱怨的。
"It will be a big thrill for me and I'll hang up my boots after that," she said recently.
她最近说，“这对我会是一次大冒险，之后我会挂靴。”
This provoked a furious row, and Cuming accused me of becoming too big for my boots.
这一点引起了激烈的争吵。卡明指责我狂妄自大。
This provoked a furious row, and Cuming accused me of becoming too big for my boots.
这一点引起了激烈的争吵。卡明指责我狂妄自大。
应用推荐