As promised, I'm using a Mac here, so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.
正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我。
And now notice as promised, I'm using a Mac here so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.
现在注意正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我输入。
Most Mac users are troubled by endless clutters on their Desktop, like me, the more I tried to clean up my Desktop, the messier my Desktop became.
大多数的Mac用户对杂乱的桌面感到烦恼，像我一样，我越整理我的桌面，这个桌面就变的越混乱。
After my Apple news site, Think Secret, published details of Apple's Mac mini two weeks before the product was officially announced, the company sued me in an attempt to ferret out the leaker.
在我比产品正式上市时间提早了两周在自己的网站Thinksecret（一个专门发布苹果相关新闻的网站）上发布了Macmini的详细信息之后，苹果公司试图通过起诉我来找出泄密者。
This leads me to believe that the range of effectiveness range of situations seems to be a bit wider on Mac OS X.
这让我不由地相信在MacOS X上有效性的范围比其他系统更广泛。
The latest version of Office for the Mac won't take macros from Windows, which was important to me and has caused problems for me and many others.
Mac平台上最新版的Office尚不能使用Windows系统上的宏，而宏对于我来说是非常重要的，这也导致了很多问题，不仅仅是我，其他人也一样。
Loans made in 2006 and 2007 account for 65% of second-quarter credit losses at Freddie Mac and nearly 60% of those losses at Fannie Me, according to company estimates.
据估测，2006和2007年期间发放的贷款分别占到房地美和房利美第二季度信贷损失的65%和近60%。
Adam: With a Mac, I could do those things, but I would also get programs that allow me to edit photos, record music, and even make movies.
亚当：有一台“魅可”，我也可以同样能做这些事，我也有同样的程序可以让我编辑照片，收录音乐甚至电影等。
Ollie strummed and sang, “Mac and cheese mac and cheese – please, please, please give me mac and cheese!”
欧利一边弹着吉他，一边唱着：“通心粉和奶酪，请，请，请给我通心粉和奶酪！”
Let me repeat your order. That's a Mac Chicken special and an apple pie.
我重复一下您点的菜：一份麦肯鸡特餐，一个苹果派。
In other words, Banks may lend to you or to me re risky borrowers but they sell the mortgages to Fannie Mae or Freddie Mac they get their money right then and there.
换句话说，银行可能借钱给我们，知道我们的信用度不高，knowing, that, we，但是银行把贷款卖给，房地美和房利美，转手就拿到现钱。
The Mac also has a modem, connecting me to the global community linked through the Internet.
同时我的苹果电脑通过调制解调器与网络相联。
Master Huang: Hi, Sarah, could you please help me make an appointment with Doctor Mac? I have a very bad toothache.
黄师父：你好，莎拉，帮我预约一下麦克医生好吗？我牙疼死了。
麦克：我是个贼。所以起诉我吧。
But ten years later when we were designing the first Macintosh computer, it all came back to me, and we designed it all into the Mac.
但十年后当我们在设计第一台苹果电脑时，它全部都回来了，而我们将它全部都设计在苹果电脑里。
Better let me hold your money, Mac.
麦克，最好还是让我替你保管钱。
The process operated flawlessly for me and the camera works with most systems including Windows, Mac OS and Linux.
对我来说，安装过程完美无缺，这款摄像机能与包括Windows、MacOS和Linux在内的大多数系统兼容。
That some Mac users was mean to me so I'm whining about it.
某些Mac用户对我很刻薄，所以我要发牢骚。
Mac Maharaj Fellow Prisoner : And he said to me, "Mac, do you agree that we are now in a 8 protracted war?"
麦·哈拉杰(狱友)：他跟我说：“麦，你同意我们打的是持久战吗？”
The result is an impressive personal productivity suite that makes me almost wish I wasn' t solely a Mac user.
com已经成为一个令人印象深刻的“个人生产力套件” ，我几乎开始希望自己要不是一个仅仅使用Mac 的用户就好了。
Eddie Cantrow: I'm married to the girl of my dreams, I've got the next three weeks off, I'm roadtripping down to Cabo – if I'm dreaming, Mac, do not wake me up.
埃迪·坎特劳：我和那个梦中情人结婚，然后有三个星期的婚假，我们来了一场公路旅行抵达墨西哥–麦克，如果这都是梦，千万不要叫醒我。
What was incredible to me was that I could see the Mac team in the first few rows.
我觉得不可思议的是，我能看到Mac团队就坐在前几排。
What was incredible to me was that I could see the Mac team in the first few rows.
我觉得不可思议的是，我能看到Mac团队就坐在前几排。
应用推荐