These early optical systems were capable of sending information at a rate of hundreds of megabits per second (Mbps), but customers usually wanted only about 10mbps, says Stephen Patrick of Cablefree.
这些早期的光学通信系统能以每秒百兆的速度传送信息，但是客户常常只需要10兆左右，Cablefree公司的StephenPatrick这样说。
For example suppose that a workstation with a100-mbps nic began a very network-intensive operation such as copying a huge file off a server.
例如，一个带有100兆网卡的工作站开始一次网络密集型操作，比如，从一个服务器上复制一个巨大的文件。
IOzone (disk MBps, memory, and processor).
IOzone(磁盘MBps、内存和处理器)。
Over 40 of the mobile providers surveyed had average speeds of over 1 Mbps.
40%以上受调查移动服务提供商的平均网速超过1Mbps。
HNRe2 network burst rate capacity between nodes can vary from 6 Mbps to 54 Mbps.
HNRe2网络节点之间的突发传输率可以从6Mbps到54 Mbps。
They offer secure, 128-bit encrypted data transmission of up to two miles at 54 Mbps.
他们提供安全的，128位加密的数据传输，以高达54兆比特每秒的速度传输达2英里。
The global average peak connection speed grew to 8.8 Mbps, up over 30% year-over-year.
全球平均峰值连接速度增长为8.8Mbps，比上年同期相比增长30%。
A further level, known as HSDPA + or Turbo 3g, can support download speeds of up to 14 Mbps.
还有一个高一点的标准称为HSDPA +，或者称为Turbo3g，它可以支持高达14 Mbps的下载速度。
It has peak download speeds of 100 Mbps and can support uploads at the rate of up to 50 Mbps.
LTE的峰值下载速度是100Mbps，可以支持高达50 Mbps的上传速度。
The latest version of Wi-Fi, called 802.11n, shuttles data at 160-300 megabits a second (Mbps).
Wi - Fi最新版叫802.11n，数据率可达160 ~ 300 Mbps。
In Japan, some 40% of homes are expected to have broadband running as fast as 12 Mbps by year-end.
在日本将近40%的家庭到年底宽带运行速度有望达到每秒12兆比特。
In April 2000, version 2.0 of the USB specification, which supports transfer rates up to 480 Mbps, was released.
2000年4月，发表了usb规范的2.0版本，它支持高达480 Mbps的传输率。
Both WiMax and LTE will offer about the same DSL-ish speed (5-6 Mbps), but bitrates could grow to 15 Mbps by 2012.
WiMax和LTE都能提供DSL化的速度(5 - 6mbps)，但到2012年比特率可提升至15 Mbps。
Recent research has focused on how to obtain the metal-binding peptides( MBPs) with higher affinity and selectivity.
目前相关研究的重点和难点在于获得高亲和力和特异性的 金属结合肽。
Sony also is trying to bring out a wireless protocol standard, and it said TransferJet can transfer data at 560 Mbps.
索尼也正努力推出一个无线协议标准。据称该标准设计的传输速率达560 Mbps。
The FCC says that by 2020 it aims to ensure universal access at a speed of 4 megabits per second (Mbps), a fairly feeble target.
FCC说计划到2020年确保实现4M/秒的普遍覆盖，可谓一个相当保守的目标。
The specification allowed 127 devices to be connected together at the same time, with the total communication bandwidth limited to 12 Mbps.
这个规范允许 127台设备同时连接到一起，总的通信带宽限制为12Mbps。
Another interesting statistic is related to the average connection speed, South Korea being the front runner at 15 Mbps, 10 times the global average.
另一个有趣的统计是平均连接速度，韩国以15Mbps的速度遥遥领先，是全球平均速度的十倍。
Objective To investigate the association between morning blood pressure surge (MBPS) and target organ damage in patients with essential hypertension.
目的探讨原发性高血压患者血压晨峰现象（MBPS）与靶器官损害的关系。
KnightHawk 3g features UMTS High Speed Packet Access, providing extremely fast connectivity of 14.4 MBPS for downloads and up to 5.76 MBPS for uploads.
KnightHawk3g采用UMTS高速分组接入，提供极快的连接速度，下载可达14.4Mbps，上传高达5.76 Mbps。
On average we saw 2.14 Mbps download speeds, and 0.76 Mbps upload rates, which was fast enough for checking our mail and surfing the web in cafes and a nearby park.
平均的下载速率可达2.14Mbps，上传有0.76Mbps，拿来看看email和上上网已算足够了。
It is very likely that broadcasters will send three or four sub-channels during the day and then switch to a single high-quality show that consumes the entire 19.39 Mbps at night.
广播商很可能白天同时传送3到4个节目而晚上利用所有带宽播出高品质的电视节目。
The empty space was immediately considered as useful for high speed wireless access for Internet users, providing speeds of over 80 Mbps for long range access and 400-800 Mbps for short range access.
于是人们立刻想到利用这些空闲频段为Internet用户的高速无线访问所用，从而提供80Mbps的长距离访问以及400-800Mbps的短距离访问。
The empty space was immediately considered as useful for high speed wireless access for Internet users, providing speeds of over 80 Mbps for long range access and 400-800 Mbps for short range access.
于是人们立刻想到利用这些空闲频段为Internet用户的高速无线访问所用，从而提供80Mbps的长距离访问以及400-800Mbps的短距离访问。
应用推荐