"I was waiting for the time to attack Vettel - maybe the last 10 laps - but suddenly he had a car problem and we had a chance to overtake him earlier than we expected, " Alonso said.
阿隆索说：“我此前一直在等待时机对维特尔发起攻击-也许可能要等到最后10圈，但是突然他的车子出现了问题，所以我能在比预期更早的时候找到机会超过他。”
Maybe this year keep time in mind and go for the kind of gift that can continue to be used for generations—so-called heirloom gadgets, like a cellphone that might last 25 years rather than 25 minutes.
也许今年，我们应该注重物品的使用期，追求那种能连续用好几代的礼物。 比如所谓传家宝式的小物件儿，像一个手机，可能用25年而不是短短25分钟的。
She said this was “maybe the second or third time” her employer had an optional snow day in the last five years.
她说“这可能是我遇到过的第二或者第三次因为大雪天而休假了。” 单位在过去五年好像有问过一次类似的选择题。
Maybe you are a novelty seeker and so everything has to be different than the last time; a new experience.
也许你很好奇，那么每件事都要和上次不一样，是新的体验。
It's possible he wanted still more money or land or power--maybe he was the one workaholic who really spent his last minutes wishing he'd spent more time at the office.
或许他还想要更多的钱或帝或权力，或许他是工作狂，他要腾出最后的时间留在办公室办公。
Maybe you are a novelty seeker and so everything has to be different than the last time;
也许你很好奇，那么每件事都要和上次不一样，是新的体验。
But maybe in Monaco, when I was walking home from a friend's boat, I felt sad that this time was the last time.
但是大概在摩纳哥的时候，当我从朋友的游艇走回家的时候，我觉得很沮丧，因为这是最后一次在摩纳哥比赛了。
Maybe you still remember the term Sunk Cost I mentioned last time.
想必大家还记得上篇文章所讲述的沉没成本。
"Maybe last season we went through a period of transition, though you don't realise it at the time," the 26-year-old said.
“也许上赛季我们是转型期，你不可能一直都一样，”这位26岁的球员说。
Maybe Beckham will get his chance to bend it one last time before he walks off the field on his own terms, too.
将一切放下，潇洒地离开，让剧情从此转了一个弯，或许在某一天岔路上，有着另一处风和日丽的风景在等着你。
Instead Gattuso is almost ready, he could be there for the last two games and maybe even in time to play a friendly game in Tirana.
加图索已经准备得差不多了，他应该可以在最后两场比赛时出场，甚至有可能在与阿尔巴尼亚的慈善赛中即可登场。
They said maybe this is the last time we can see the earth such beautiful like the film. I wish that's not real.
他们说，也许这是最后一次我们可以看到这样美丽的地球一样的电影。我希望这不是真实的。
I think that would be an under-statement. Last time I observed, they only worked maybe like 2 full hours during the day, and then they were like chit chatting and farting their way …
我觉得这么说太偏激了我不知道您是真正看到过还是听说据我看到的，观察到的，很多公务员都不是这种工作状态，更不可能一天只工作2小时。
I think that would be an under-statement. Last time I observed, they only worked maybe like 2 full hours during the day, and then they were like chit chatting and farting their way …
我觉得这么说太偏激了我不知道您是真正看到过还是听说据我看到的，观察到的，很多公务员都不是这种工作状态，更不可能一天只工作2小时。
应用推荐