你大概会在一周后再来。
Maybe one week, ten days, two weeks maximum.
可能一个星期，十天，最多两个礼拜就能康复。
Maybe what you need to do is spend a week studying one verse.
可能你需要做的就是花费一周时间来学习一节。
On the one hand, promises such as “I’ll return your book next week” or “I won’t tell anyone” are not heavily binding, except maybe in a moral sense.
一方面，像“我下星期还你书”或“我不会告诉别人”之类的承诺不是信誓旦旦的，除了可能会有一点道义上的约束。
Perhaps you stop eating meat one day a week. Maybe you decide to find and support the few remaining family farms.
也许你可以每周有一天不吃肉，也许你决定去寻找并支持幸存的家庭农场。
I'm starting small by going vegan just one day a week with Meatless Monday. Maybe you could take this first step too?
我开始尝试“周一素食”，也就是，每周的周一完全吃素。或许，你也可以像我一样，尝试一下这个通往素食的第一步。
I was like that before, but it went better later (about one week), maybe my lips have been adjusted to playing the harmonica.
我一开始也这样，后来(一个多星期之后)就好了，或许是嘴唇适应了吧。
Doug: Maybe, but I doubt we ll need one. No storms are predicted for this week.
道格：也许，但我怀疑我们是否用得着。这周没有预报有暴风雨。
After one week, part of exhibits will tour to show in other districts and counties of Beijing. and in particular time, maybe open to whole China.
在一周活动结束后，这里展出的部分内容将在北京各区县巡展，适当的时候还将辐射全国展出。
I think they will both be ready for next week and maybe one of them will be available for our next game.
我想下周他们俩都能恢复，也许其中的一个能参加下一场比赛。
Maybe one night this week we can all get together.
也许这个礼拜哪天晚上﹐我们可以一起聚聚。
It has lasted some days, maybe it's about more than one week.
这种症状已经持续好些天了，大概一个多周。
It has lasted some days, maybe it's about more than one week.
这种症状已经持续好些天了，大概一个多周。
应用推荐