For colubrids, the venom must serve some other purpose, maybe linked to digesting prey.
对于黄颌蛇来说，毒液一定有其他的作用，可能和消化猎物有关。
You maybe surprise to hear me say that if you must pick an extreme I think it's better to pick the spend-all approach.
听到我这样说你可能会惊讶，如果你必须选择一个极端，我认为最好选择挥金如土的方法。
Surely he must have fainted; maybe he was dead; maybe his heart had burst under terror and excitement.
他一定是昏过去了；也许他已经死了；也许他的心在恐惧和兴奋之下炸裂了。
And I must say, Mum was pretty darned lenient defining those two categories. Maybe she just hoped that the lesson would rub off eventually.
然而我必须说，母亲是如此优雅有理，仁慈的定义这那两款类型。也许她仅仅是希望教训会最终抹掉。
'Maybe that explains why many meat-reducers are keen to call themselves vegetarians when even they must know that vegetarians don't eat chicken, Turkey or fish!
可能这就是为什么许多提倡少吃肉的人称自己是素食主义者的辩解，甚至他们必须知道素食主义者不能吃鸡、火鸡或者鱼！
But there are still hundred, maybe thousands, of disease blind spots around the world - where no one knows what they have to watch for, or what they must report.
但是全球仍存在着上百，或许是上千的疾病盲点，在那里人们不知道他们必须注意什么，或者他们必须报告什么。
Maybe in the long run it will be brought under control. For the foreseeable future, though, the mercury will continue to rise, and the human race must live with the problem as best it can.
也许长远看来气候变化能得到控制，但是在可以预见的将来，温度计里的水银柱还将持续升高，而人类也得尽力和它共存。
You must accept the competition is of a very high level, maybe the best level in the world.
但是你必须承认冠军联赛竞争非常激烈，水平非常高，算得上是全世界最高级别的比赛了。
Maybe (for commercial reasons) the movie must be viewable by children under 18 and no longer than 120 minutes.
也许(出于商业上的原因)电影必须能被18岁以下的儿童观看并且不长于120分钟。
It must have happened earlier today or maybe yesterday.
可能发生在今天早些时候或者可能是在昨天。
But first Endree, you must write the letter to find out if we can get credit from India. It will take about six months for an answer, maybe seven months... the boats are not fast in India.
不过你先得写封信看看我们是不是能从印度赊帐，等答复得六个月，也许七个月……印度的船开得太慢。
I believe it's not even possible to have that much RAM, or maybe it is, but then you must have a huge simm module of about 8gb RAM.
我相信根本就没可能会有那么多的内存，就算有，那它你必须有高达8g的内存模块。
Or maybe: "You must be tired because you've been running through my mind all day." Scraping in at Number 10 in the romance parade comes "The only things your eyes haven't told me is your name."
“我想你一定很累了，因为你一整天都在我的脑子里转来转去”，列位第十的是“从你的眼睛里，我惟一读不到的东西就是你的名字了”。
More than likely, they are Bluetooth, RS-232 serial, USB, or maybe Wi-Fi, so they must be locally connected (imagine every monitor having its own cell data modem and associated plan costs!)
它们很可能使用Bluetooth、RS- 232串行、USB，或者是Wi -Fi，因此它们可能只能够在本地连接(想象一下每个监视器都具备它自己的cell数据调试解调器和相关的计划成本！)
However, projects in which with tens — or maybe even hundreds — of versions are worked on in parallel must adopt less than optimal processes because of tool deficiencies.
然而，十分之一——或也许是百分之一——的并行工作的项目版本必须采用非最佳的过程，因为工具的缺乏。
No, he maybe not very good looking, but must be tidy.
不，他不一定长相很好，但是一定要干净整洁。
There must be plenty of reasons why, but they're mostly unarticulated, and maybe they always will be.
我这样做一定有许多原因，但是它们是无法阐述，而且或许以后也如此。
There must be hundreds of straws in our crib-maybe a thousand.
我们的摇篮里肯定有几百根稻草了——或许已有上千根了。
You must be willing to fail for days on end, for months on end and maybe even for years on end.
所以，在这个时代生存，你必须从早到晚都准备迎接失败，你必须整日整月甚至整年的预备失败。
Maybe I didn't bring enough rice last night. Toninght I must take more.
大概是昨晚我没运太多米过去吧，今天我肯定会多带一点。
Maybe no bank must have been willing to lend money for this deal.
可能当时没有银行愿意为这笔交易提供贷款。
They must have shouted that for maybe from morning until noon.
他们好像从早晨一直喊叫到中午。
Maybe I have your attention now, even if that mean some one must die.
也许我现在引起你们的注意了吧，即使这意味着某个人必须死亡。
Maybe we can not have a happy theme, but in any case we must insist on writing.
也许我们都不能有一个幸福的主题，但是无论如何我们都要坚持写下去。
Maybe two people live together must have a problem, this morning i feeled not happy, because my roommate is fussy about the duty between.
也许两个人住一起就一定会有问题，今天早上我就不太高兴，因为我的室友和我计较我们的责任的事。
He must be going somewhere! Maybe you should look for any one-point-down triangles of fabric-he could be hiding behind one of those.
或许你应该把所有垂下的织物都搜查一遍——他可能就躲在哪片布后面。
Maybe the affair, if there was one, was over by then; it certainly must have been by 1912 when Klimt painted "Adele Bloch-Bauer II" which packs none of the first portrait's wallop.
如果艺术家与布洛赫·鲍尔夫人当时有恋情的话，那么这种恋情在那时就结束了吧！可以肯定的是，艺术家是在1912年描绘了“阿黛尔·布洛赫·鲍尔二次印象”，在这幅画中艺术家不再有“初次印象”中那年少的轻狂了。
Maybe I am not the most outstanding, but I strongly believe that I must be the most diligent one.
或许我并不是最出众的，但当我坚信在我加入了这个计划之日起，我一定是最努力的一个。
Maybe I am not the most outstanding, but I strongly believe that I must be the most diligent one.
或许我并不是最出众的，但当我坚信在我加入了这个计划之日起，我一定是最努力的一个。
应用推荐