Well, maybe it didn't exactly happen that way, but IBM has been involved in some of the biggest database developments of the past 50 years. It all began in the era of punch CARDS and disk platters.
确切地说，也许它并不是以这种方式产生的，但是IBM在过去50年参与了最大的数据库开发，而这一切都是从卡带和磁带时代开始的。
Could it be that, in some sense, the point of evolution has been to create these social brains, and maybe even to weave them into a giant, loosely organized planetary brain?
那么，在某种意义上，可否认为重要的是变革已经产生了这些社会脑，甚至将社会脑组合成一个巨大、组织松散的行星脑？
Maybe it will take a little more time for them, but there has never before been a time when understanding was needed so much.
也许对他们而言需要一点时间，但从来没有什么时候像现在需要这么多的理解。
I suppose it maybe said of Nelson and all the others whose courage has been advertised that there came times in their lives when their bravery knew it had come to its limit.
我想媒体大肆宣扬的那些勇士们跟内尔森，在他们一生也有自己的勇气也有受限过。
The game philosophy has shifted, maybe due to the large turnover of players, or perhaps it might have been the reason causing it.
这个游戏的实质理念已经发生了变化，也许是由于新老玩家交替，也许是由于它可能早已造成了今天这个局面。
So it is only affecting what has always been the core piece of Samba, but it is perhaps now, I'd guess off the top of my head, maybe 30 percent of the code in Samba.
因此，它仅仅影响始终属于samba核心的那一部分，但是照我大致猜测来看，这一部分现在可能占Samba代码的30%。
And maybe it is because of your poetry about yourself that the turning current has been harder for Americans themselves to see.
或许是因为局囿于关于你们自己的诗篇，你们美国人才更加难以看清潮流的转变。
Perhaps a film is difficult to cover everything, maybe it has always been a simple comedy, you laugh to tears enough.
也许一个片子很难面面俱到，也许它本来就是一个单纯的喜剧片，让你笑得落泪就足够了。
It has been my dream for many years, maybe it will come true soon.
这是我多年以来的梦，也许就要实现了。
Professor Pan : Because it is a new drug on the market so maybe the price has been increased, I agree with that.
潘长玉教授：因为它是市场上的一种新药，因此可能价格上涨，我同意这一说法。
Maybe between us... it has been impossible.
也许我们之间…它已不可能。
Thee whitelist limit for PE and PC Realms has now been raised to an arbitrarily large, but maybe reachable number. Good luck hitting it now!
PE版和PC版领域的白名单大小限制被提高了，但是仍然不能超过特定的数量。祝你好运！ ！
Maybe someone has been foredoomed to get into your heart. The only thing you need to do is to make a space to lay it!
可能某人老早已经是注定会闯进你的心坎里的，你需要做的，只是腾出空间容纳他。
It is probable that in the entire world, nobody in the past 10-15 years (maybe longer) has been infected with HIV through a medical procedure in a doctor's office.
很可能的就是在全世界，没有人在过去的10 - 15年内(可能更长)通过在医生办公室的医疗程序感染HIV。
You parents spent over a million on sending you to this country and making you well educated. Now it has been nearly 7 years, maybe it's your turn to do something for them.
当初你父母花了不下百万把你送到这里来读书，7年过去了，是时候你该为他们做点什么了。
It has maybe been easier to adapt tactics because they have very experienced players, who have more tactical knowledge than the younger ones.
他的战术很容易接受，因为他们有经验丰富的球员。他们比年轻人更有经验。
We don't really want him to leave but maybe it makes sense if the fee that has been bandied about is the correct fee from Juventus.
我们并不希望他离开，但如果尤文图斯开出的转会费很合适的话，我们或许会考虑一下。
I have seen that lately maybe he has not been able to turn it on, maybe a touch too many so he needs to simplify his play.
我最近看到类似情况，也许他无法兴奋起来，也许他的触球太多，所以需要简化他的踢法。
Bad guy. Ron Artest has been called it all and maybe some of those descriptions are true. But he's one more thing - he's smart.
阿泰曾经分别被人这么形容过，也许，其中一部分是真的。
One word---disappointing! Maybe that's because there has been too much coverage of it in previous mouths.
也许是之前的报道太过铺天盖地，期望越大，失望越大。
Maybe, "o1d soul"rea11y ex1sts and it has been living in my mind.
或许，真的有“老灵魂”这件事情，而他一直一直住在我心里。
Although it has been repeatedly quoted and interpreted, I'm still willing to start the whole essay with this sentence, maybe since these words are really appropriate here.
如果现在讲起来，我大概还是会这么说吧，不是敷衍或其它，这的确是我所想。
Although it has been repeatedly quoted and interpreted, I'm still willing to start the whole essay with this sentence, maybe since these words are really appropriate here.
如果现在讲起来，我大概还是会这么说吧，不是敷衍或其它，这的确是我所想。
应用推荐