If this kind of selection is possible, he notes, maybe it can help explain the origin of life.
如果这种选择是可能的，他提醒，这也许能帮助解释生命的起源。
But if we're in the low temperature limit, maybe we're in such low temperature that only the lowest possible state is occupied.
如果我们考虑低温极限，比如温度是如此的低以至于，只有能量最低的状态可以被占据。
I try to run the fish out by Saturday night if possible and maybe desalinate some salted fish for Sunday if we have it to hand.
如果可能的话，我试着在星期六晚上卖光所有的鱼，并且将咸鱼脱去盐分以备星期天使用。
A fifth suggestion: if at all possible — maybe on the weekends — do try to get involved in a nearby community organization.
第五条建议：如果可能的话——也许在周末——试着参加附近的社区活动。
If life is harsh, the theory goes, maybe they need to get their babies into the world as quickly as possible.
理论上说，因为生活的残酷性，所以她们菜肴将她们的孩子尽快带到世界上来。
Maybe it's confined to just Japan... but if it gets in the water and the air, it's possible that we could see a similar effect, especially on the West Coast of America.
或许只发生在日本，但如果进入了水中或者空气中，我们很可能看到同样的影响，尤其是在美国西海岸。
Haiping will still live in this room, if possible, maybe until the day she meet her death.
再等下去，也许到入土的那一天，海萍还是住在这10平方米的房子里。
If the team feels a need to deliver as many SP's as possible, then it's obviously a three, and maybe a five.
如果团队认为需要交付尽可能多的故事点数，那么他们显然会选择3个点，也许更多——5个点。
I don't know whether it is possible for you to travel to Chengdu. Maybe the distance is to big. If not, then we have to speak each other by mail.
我不知到你有没有可能到成都游玩，也许路途太远了。如果不能，我们只好通过邮件交流。
Keep pit above the belt, stop short of total humiliation and, if possible, mix in some irony, some drama, maybe even a 2 bogus call from the person's 3 old flame or new boss.
要玩就玩得光明正大，别搞那些羞辱人之类的把戏，如果可能的话，就适当加入一点儿讽刺，一点儿戏剧，或许甚至可以是假装旧情人或新上司打来的电话。
He cannot start at this moment but he will be there and maybe we can give him some minutes. If it's possible we will try to use him.
他不能首发，但他在队中候命，或许我们给他一点上场时间，这是目前使用他的最好方法。
Limited by network environment or connection mode, maybe caused by network operators. If possible, change another connection mode or network environment.
上网环境或上网方式受限，可能是网络服务商限制，如有条件更换一种上网方式或环境。
Limited by network environment or connection mode, maybe caused by network operators. If possible, change another connection mode or network environment.
上网环境或上网方式受限，可能是网络服务商限制，如有条件更换一种上网方式或环境。
应用推荐