May you live long, live strong, and live happy!
祝福你活得长寿，活得强壮，活得开心！
That may sound good, but if you're crossing streets and you only have a 90 percent chance of identifying a car, you won't live long.
这结果看起来似乎是很不错的，但是假如当我们正在过街的时候，只能有90%的机会辨别出汽车，那么我们活得不会长久。
You may trust him as long as you live.
只要你活着，你就要相信他。
You may have to live on the far outskirts of Beijing and you may have to struggle to pay the mortgage for a long time, but you must own a home.
你可以住在北京的郊区，或许你要奋斗好长时间还清贷款，但是你必须有房子。
Keep his decrees and commands, which I am giving you today, so that it may go well with you and your children after you and that you may live long in the land the LORD your God gives you for all time.
我今日将他的律例诫命晓谕你，你要遵守，使你和你的子孙可以得福，并使你的日子在耶和华你神所赐的地上得以长久。
May you stay healthy, live long, and live happy!
祝你健康长寿、幸福快乐！
You must have accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.
这样，在耶和华你神所赐你的地上，你的日子就可以长久。
If you are hungry for more cellular data speed, and live in a current 4G Sprint city, the EVO may be just what you need, as long as you're prepared for short battery life.
如 果你渴望获得更快的手机数据传输速度，并生活在目前已开通4GSprint网络的城市中，那么EVO可能就是你所需要的，只要你准备好接受更短的电池续航时间。
May you live a long and happy life.
愿你长寿幸福。
So that you, your children and their children after them may fear the LORD your God as long as you live by keeping all his decrees and commands that I give you, and so that you may enjoy long life.
好叫你和你子子孙孙一生敬畏耶和华你的神，谨守他的一切律例诫命，就是我所吩咐你的，使你的日子得以长久。
And so that you may live long in the land that the LORD swore to your forefathers to give to them and their descendants, a land flowing with milk and honey.
并使你们的日子在耶和华向你们列祖起誓，应许给他们和他们后裔的地上得以长久。那是流奶与蜜之地。
Two greeting pines with twining roots and complex knags are waving to welcome your coming. May you live a long life and be young forever, like the pines.
这是两棵迎客松，它们盘根错节，摆动枝叶向你们招手致意，欢迎大家的到来，愿你们像松柏常青、永葆青春年华。
Best wishes for the year to come! Good luck in the year ahead! May you come into a good fortune! Live long and proper!
给你新年最好的祝福！新的一年，祝你顺顺利利！好运连连！福寿双全！
But you shall walk in the way that the Lord your God hath commanded, that you may live, and it may be well with you, and your days may be long in the land of your possession.
在一切事上，只应履行上主你们的天主给你们指定的道路，好使你们在你们要去占领的地方，得以生存、兴盛、长寿。
Here's to your good health, and your family's good health, and may you all live long and prosper.
假如你和家人都能身体健康，您将生活的非常快乐。
Honour your father and your mother, that you may live long in the land which the Lord your God is giving you.
你们要尊父敬母，这样你们才能在天主上帝赐予的土地上活得更久。
祝你长命百岁，生活愉快！
Live as long as you may, the first twenty years are the longest half of your life.
不管你活得多久，头二十年是你一生中最长的一半。
Allow me to congratulate you with all my best wishes upon your having reached your 77th birthday. May you live a long, healthy and joyful life.
在您77岁生日之际，请允许我向你表示最衷心的祝福，祝你健康、长寿、生活愉快！
Live as long as you may, the first twenty years are the longest half of your life. -robert Southey, British writer and poet.
不论你活得多久，头二十年都是你一世中最长的一半。——英国作家、诗人骚塞。
Respect your father and your mother, so that you may live a long time in the land that I am giving you. -ex 20, 12.
应孝敬你的父亲和母亲，好使你在上主你的天主赐给你的地方，延年益寿。(出20：12)。
Ex: "Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you."
出：当孝敬父母、使你的日子在耶和华你神所赐你的地上、得以长久。
Ex: "Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you."
出：当孝敬父母、使你的日子在耶和华你神所赐你的地上、得以长久。
应用推荐