While this tip may seem easy, it requires constant attention.
当然这项提示也许看起来很简单,但需要持续的关注。
Poetry may seem easy to write, but each type of poem has its own set of rules.
写诗看上去很容易,实际上每一种类型的诗都有自己的一套规则,小孩子能从The Poetry Zone中学到更多关于写作格式的知识,,还可以到Scholartic Poetry去试试那里的诗歌引擎。
Hardware sales are slipping, as virtualisation gains - it may seem easy maths to some.
文章大意就是,云计算的红火使得硬件卖不出去了。这在今天选取的句子中得到了充分描述。
The interesting question, although it may seem easy to answer, is why do men prefer a direct approach?
一个有趣的问题,尽管它可能看起来是容易答案的,就是为什么男人更喜欢直接的方式?
It may seem easy when watching the instructor, but it often is not so easy when it comes time for you to do it.
看起来讲师做这些很容易,但是到了你手上就不一定了。
Things may seem easy when you start out in a city, but once you move to the canyon, valley and finally mountains it will get hard.
当你在一个城市开始了的事情看似容易,但一旦你移动到峡谷,山谷和山脉最后它会变得很难。
Using social media may seem easy but users say it is time-consuming and can backfire when health messages become distorted, such as when they are retweeted.
社会媒体的使用看似容易,但用户指出,它很耗时,当卫生信息被曲解时则有可能会事与愿违,比如当人们转发推特消息时。
Determining which industries aren't long for this world may seem easy enough. But some types of businesses, such as telemarketing1, are surprisingly hard to kill.
推断世界上哪些行当不会长久看似容易。但有些行当,比如电话营销,则出人意料地难以消灭。
Clearing the board may seem easy to start, but given the limited moves or the ticking clock, you'll have to stay sharp and look for the best spots to eliminate all the tiles you can.
结算董事会似乎很容易启动,但有限的移动或滴答作响的时钟,你必须保持锋利,并寻找最佳点,消除所有的瓷砖可以。
The poems may not make sense and even seem contradictory, but they are easy to learn and recite.
这些诗歌可能没有意义,甚至看起来相互矛盾,但它们很容易学习和背诵。
This may seem extremely cryptic, so I'll show you an easy way to remember this functionality.
这样说可能会令人十分困惑,下面以一简单方式记住这个功能。
As convoluted as the different current extension installation processes may seem, uninstalling extensions is actually very easy.
也许各不相同的扩展项安装过程令人迷惑,但与之相比,卸载扩展项其实很简单。
This may seem daunting, but it is actually quite easy to achieve.
这可能看上去令人畏缩,但实际上却很容易实现。
The instructions may seem simple, but this may not be easy especially when we’re not feeling well.
这些看上去显得挺简单,但这做起来或许没那么容易,尤其是当我们的身体处于不佳状态时。
Though craft shows may seem like an easy way to display your crafts, there is an art to successfully participating.
工艺品展会可以说是一种展示你工艺品的简单方法,这是成功地让很多人参与进来的一门艺术。
But, as fancy as it may seem, blogging is not an easy task. At least blogging for money, constantly, for several years in a row.
这看起来好像很风光,实际上写博客并不是简单的任务,至少要连续写上好几年,才能赚钱。
While the list may seem long, most of these were quite easy, and the others were only necessary to support complex DITA markup.
虽然清单看起来有点长,但大部分很容易,其他问题只是为了支持复杂的DITA标记。
Users are often surprised to find that setting or determining invocation styles between components is not as easy a task as it may seem.
用户经常惊讶地发现,设置或确定组件间的调用样式并不像看起来那么简单。
Now, this may seem like an easy way to lose objects, which would result in a memory leak.
此方法看似容易丢失对象,会导致内存泄漏。
This principle or method may seem an easy solution, because target positions can be obtained without the need to build a very precise machine.
这一原则或方法看似一个简单的解决方案,因为目标位置,而不需要建立一个非常精确的机器可以得到。
A white kitchen may seem difficult to keep clean but it's easy because it bleaches.
白色的厨房让人感觉很难保持干净,但事实上很简单,因为可以漂白。
While this may seem too easy, there is a cost, but it keeps the game moving forward with only a short pause to get healed before returning to battle or exploration.
虽然这看起来很容易,但是也需要一定成本,而且将游戏向前推进,在回到战斗和探索之前,只需要停顿一小会去补血就可以了。
A third-person narrative is free from this limitation, and it may seem more objective, but it is not easy to put in good order things that happen in different places.
第三人称没有这一局限性,同时还可能更加客观。不过,妥善地编排在不同地点、不同人物身上发生的事情也不是一件容易的事情。
Proving correlation is easy, but proving causation— despite how obvious the links may seem— is not.
证明存在相互关联是很容易的,但证明有因果关系则不然——不管其间的联系是多么明显。
It may seem like a hassle, but avoid taking the easy way out.
可可以会发生争论,不要以为可以安逸的摆脱。
Its not Yao's fault he's so big, its just not as easy as it may seem to play with a guy like Yao.
这不是姚的错,因为他那么高大,只是和他一起打球不象看起来那么容易。
Its not Yao's fault he's so big, its just not as easy as it may seem to play with a guy like Yao.
这不是姚的错,因为他那么高大,只是和他一起打球不象看起来那么容易。
应用推荐