May operate excavation machinery and other heavy equipment.
操作挖掘机械等重型设备。
The owner may operate on his or her own or may employ others.
拥有者可以操作自己的或可聘用其他人。
Future traction drives may operate directly from the mains without this transformer.
未来的牵引传动系统可能直接与电网相连，无需该类变压器。
But who can limit the extent to which the federative principle may operate effectively?
但是谁能限制联邦原则有效运作的范围呢？
Without approval, no policy Banks may operate affordable housing development loan business.
各政策性银行未经批准，不得从事经济适用住房开发贷款业务。
May operate equipment from a control room or from control consoles located near the production units.
可以从控制室或靠近生产设备的控制台操作设备。
Regardless of how smoothly your business may operate, no one is completely immune to criticism and controversy.
不管你的企业运转的多么顺利，没有人能够完全避免批评和争议。
Electric motors in other countries may operate at 1350 RPM so a different reduction gear set will be required.
在其他国家电动机可运行在1350转这样一个不同的减速将需要设置。
The processing modules may send packets to one another via a common packet interface and may operate asynchronously.
处理模块可以通过公共分组接口向彼此发送分组，并且异步地进行操作。
They follow the basic premise that their people may operate completely autonomously, as long as they operate correctly.
他们遵循着一条基本假设，那就是只要不出错，手下会完全自律地干活。
The interface circuit may operate without the signal ground connection, but may sacrifice reliability and noise immunity.
接口电路可以在没有连接信号地时工作，但将牺牲可靠性和抗扰度。
In general, the equipment or structures made of HSC resistant materials may operate safely though they may have induced cracks.
对由抗hsc性能良好的材料制作的设备或构件，一般地说，夹带诱发裂纹运行不失安全性。
May operate air-track, rotary, down-the-hole or other drilling machines to drill blast holes or may direct drilling of blast holes.
操作空气运作轨道，旋转，向下钻孔机或其他钻探机钻爆破洞或直接钻爆破洞。
Without the operating license or industry and commerce registration, no entity or individual may operate or market hazardous chemicals.
未取得经营许可证和未经工商登记注册，任何单位和个人不得经营销售危险化学品。
The external cavity quantum cascade laser with this design may operate very stable due to its low dependences on voltage and temperature, he says.
“应用这种设计的外腔式量子级联激光器能够非常稳定地运行，这得益于对电压和温度的弱依赖关系，”他说。
With the extension of application field, the loop heat pipes (LHPs) may operate under various attitudes, including gravity-assisted attitude.
随着环路热管应用领域不断扩展，其可能在各种姿态下运行，包括重力辅助姿态。
"The external cavity quantum cascade laser with this design may operate very stable due to its low dependences on voltage and temperature," he says.
“应用这种设计的外腔式量子级联激光器能够非常稳定地运行，这得益于对电压和温度的弱依赖关系，”他说。
The DSGV insists that only publicly owned Banks may operate under the Sparkasse brand, which has a red "s" logo that is seen on every German high street.
DSGV坚称只有国有银行可以经营储蓄银行(Sparkasse)同时拥有代表储蓄银行的商标——红色的“s”标志——德国大街小巷随处可见。
Without the permit for operating securities business, neither the securities company nor its domestic branch institutions may operate securities business.
未取得经营证券业务许可证，证券公司及其境内分支机构不得经营证券业务。
Applications that require random access to specific indexes within a document may operate more quickly when using a fixed-width encoding such as UCS2 or UTF-32.
需要随机访问文档特定位置的应用程序使用ucs2或utf - 32这类固定宽度的编码可能操作起来更快。
The admission control may operate in coordination with a scheduler applying a compensation factor to each flow type, and a compensation factor for aggregate flows of a given user.
允许进入控制可与应用程序对应于每条流程类型的补偿因子和给定用户的总流程的补偿因子的调度器协同操作。
Srini Pillay, an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School, believes this counter-intuitive link between downtime and productivity may be due to the way our brains operate.
哈佛医学院精神病学助理教授斯里尼·皮莱认为，停工期与生产力之间这种反常理的联系可能是由我们大脑的运作方式造成的。
The doctors will operate if necessary—but it may not come to that.
必要时医生会施行手术，但也许还不致如此。
They may be able to operate on their own, but they need us to reproduce them.
他们可能有能力独自运转，但他们需要我们把他们生产出来。
Or are they a function of the way different societies operate, in which case those values may alter as societies change?
还是不同社会运转的职能方式，如果这样的话，价值观念可能会随着社会而发生变化？
Left unattended, your Web site's ability to operate securely, as well as your company's reputation, may become victim of the attacks.
如果不加注意，则您网站的安全运行的能力以及您公司的声誉都可能成为这些攻击的牺牲品。
Left unattended, your Web site's ability to operate securely, as well as your company's reputation, may become victim of the attacks.
如果不加注意，则您网站的安全运行的能力以及您公司的声誉都可能成为这些攻击的牺牲品。
应用推荐