May Christmas spread cheer in your lives!
愿圣诞节能在你的生命中撒满祝福。
May Christmas bring to your family peace and comfort.
愿圣诞为你的家子带来宁静和宽慰。
May Christmas and the New year Be filled with happiness for you.
愿圣诞和新年的幸福为你所拥有。
may christmas and the new year be filled with happiness for you.
圣诞节转眼又到，又该迎接新的一年了。 向及的。
May Christmas and the New Year be filled with happiness for you.
愿你在圣诞和新年幸福无尽。
The Christmas carol is on. May Christmas and the New Year be filled with happiness for you!
在圣诞赞歌唱起时，《大酒店》衷心祝愿各位读者圣诞、新年快乐！
Here are special greetings and the best of wishes, too - May Christmas and the coming year Bring happiness to you!
这是特别的问候和最美好的祝愿太——愿圣诞快乐！新年给你！
At Christmas, most shops are short of hands, so you may find something to do there.
圣诞节时，大多数商店都缺人手，所以你可以在那里找些事情做。
So, unpleasant as the prospect may be, set your alarm after the next Christmas party to wake you early enough that you can run before sitting down to breakfast.
所以，虽然接下来的假期这么做也许令人不爽，不过从下场圣诞派对后定个闹钟，让自己尽早起床，在坐下享受早餐前跑跑步吧。
Shops, museums and other public attractions, such as historic houses and sports centres, may close on certain public holidays, particularly Christmas day.
商店、博物馆以及其他公共景点，如历史名宅和体育中心，在某些公共假日会关门，尤其是圣诞节。
It's the lesson Scrooge learned the hard way - and now a study has revealed the moral behind Dickens' classic a Christmas Carol may be true after all.
这是斯克鲁奇历经苦难才学到的东西，如今一项研究揭示，狄更斯的经典作品《圣诞颂歌》背后的寓意也许是正确的。
Go there, maybe Christmas and in June or may, a really nice season and not very crowded.
去那儿的话，可以在圣诞节的时候，五六月去也行，因为那个时段真的不错，人也不是很多。
Fred may get a pony for Christmas because his father is making money hand over fist.
过圣诞节弗雷德可能会得到一匹小马，因为他父亲正在赚大钱。
Toyota and even Honda did slightly worse than both GM and Ford, which may have discounted prices more heavily in the run-up to Christmas.
丰田公司和本田公司甚至比通用公司和福特公司的跌幅略高一点，这可能是因为后两家公司在圣诞节的促销活动中价格折扣更高。
If sales do not respond soon to interest-rate cuts, some retailers may resort to deep discounts as Christmas approaches.
如果利率下调没有对销售额起作用，随着圣诞节的到来，一些零售商可能会采用进一步打折的方法。
Pets may also gnaw on electrical cords for Christmas-tree lights.
宠物也会因啃咬彩灯的电线而触电。
All my family joins me in sending every one of you best wishes for Christmas and may God's blessing be with you, in the coming year!
我和我的全体家人一起向各位致以最良好的祝福，愿来年天佑我民！
A group of families may save money to buy a Christmas goat or bull and then share the meat.
一组家庭会攒钱一起买一头圣诞节用的山羊或者是牛，宰杀之后把肉平分。
It may not look like much but it has been part of our Christmas celebrations for so many years.
他可能看起来并不起眼，但却陪伴我们从小到大，度过了很多个圣诞佳节。
Christmas may be many things or it may be a few.
圣诞节可以是很多事情，也可以很少。
Sushi may not be traditional Christmas fare, but this Beluga seems keen.
寿司可能并不是圣诞节的传统食物，但是这头白鲸却表现出对寿司的浓厚兴趣。
At Christmas and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world.
圣诞的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界全是美满。
It may early be July, but Christmas comes early for some kids in Denmark.
对于一些丹麦孩子来说，虽然还是七月，圣诞节却像是提前到来了。
May the joy and peace of Christmas be with you all through the Year.
愿此后的一年，圣诞节的愉悦与平静都伴随着你。
May the joy and peace of Christmas be with you all through the Year.
愿此后的一年，圣诞节的愉悦与平静都伴随着你。
应用推荐