But they may be as distinctive and marvelous as the much-studied, much-celebrated wings of butterflies and beetles.
但它们真的独一无二，令人惊奇，绝不逊于那些一直被赞美的蝴蝶和甲虫的翅膀。
That may already be happening in Canada, where recent warm winters have unleashed a plague of bark beetles, and in Australia, whose forests have been devastated by drought and forest fires.
在加拿大和澳大利亚全球变暖的危害或许已经显现：一连几个暖冬造成了加拿大树皮甲虫成灾，旱灾和大火也使澳大利亚的森林屡遭破坏。
READERS of a certain age may remember that Volkswagen Beetles once had air-cooled engines. That made for simplicity.
上年纪的读者也许会记得，大众Beetles汽车曾经使用过气冷引擎，那很简单。
The narrow, towering lodgepole pine trees that populate North America's western forests may disappear in the coming decades due to climate change and attacking beetles, a study said Monday.
狭长的，树尖儿直耸入天的海滩松生长在美国西岸丛林中。星期一，一项研究表明，海滩松有可能在未来数十年中，因为气候变化和病虫害而灭绝。
The narrow, towering lodgepole pine trees that populate North America's western forests may disappear in the coming decades due to climate change and attacking beetles, a study said Monday.
狭长的，树尖儿直耸入天的海滩松生长在美国西岸丛林中。星期一，一项研究表明，海滩松有可能在未来数十年中，因为气候变化和病虫害而灭绝。
应用推荐