The number of storeys and the height of the buildings may be restricted.
楼层的数量和建筑的高度可能被限制。
Team places may be public or private; access to the team place may be restricted.
团队空间可以是公有的，也可以是私有的；对团队空间的访问是受限制的。
On a larger scale, the fish farmers may be restricted as to where they can rebuild ponds.
从更大的范围讲，养殖渔民会在选择池塘重建地点问题上受到限制。
Accounts funded via credit card may be restricted to receiving withdrawals via credit card.
以信用卡注资的账户或许只限于通过信用卡提款。
Availability of the communication service may be restricted for reasons of system maintenance.
通信服务的可用性，可能因系统维护的原因受到限制。
The distribution of this Information Memorandum in certain jurisdictions may be restricted by law.
在某权限范围内分配资料备忘录要受到法律的限制。
In addition, their volumes, weights, power consumptions, etc. may be restricted under the different applying condition.
此外，在不同的应用情况下，可能对其体积、重量、耗电量等等提出限制性要求。
The scope of its power of representation may be restricted by the articles of association with effect against third parties.
可以以章程限制董事会的代表权的范围，且对第三人发生效力。
The revocability may be restricted by the articles of association to the case where an important reason for the revocation exists;
可撤回可以通过社团章程限定为存在重大事由；
Individuals who want to maintain a healthy lifestyle may be restricted because of recurring and disabling nonspecific low back pain.
个人谁想要保持健康的生活方式可能会受到限制，因为经常性和禁用非特异性腰痛。
Activity may be limited in children who have moderate aortic stenosis prior to repair. For instance, competitive sports that require endurance may be restricted.
中等程度的主动脉狭窄的患儿在手术前可能要限制活动。例如，需要耐力的竞争性运动可能要限制。
The right to enter a property. Access may be restricted to certain times, to certain persons and to certain purposes (i. e. access for the purpose of inspection).
进入某物业的权力。该权力可以限定时间、人物或目的。
General words may also be restricted by the ejusdem generis rule.
一般单词也可能受同类规则的限制。
This tends to be a preferred method of trying out software in "restricted demo" mode compared to having to install an application on your desktop that you may not end up buying.
这种方法往往比通过“受限制的演示”模式试用软件更好，因为演示模式要求用户在桌面计算机上安装他们可能不会购买的应用程序。
Moreover, executives will be allowed grants of restricted stock (which they cannot sell until the taxpayer is repaid), so they may yet end up making a fortune.
况且，这些高管还可以拿到有限制股票（偿还纳税人后才可以出售），所以没准还能赚上一笔。
In addition, a merchant may be penalized or have their ability to receive payment using that credit card restricted if there are too many cancellations or reversals of charges as a result of disputes.
此外，如果有太多因纠纷而产生的交易取消或退款的话，商户可能受罚或被限制使用信用卡受理渠道。
Loved ones may be annoyed if they feel restricted.
如果受到拘束，爱人可能会恼火。
This may be further restricted.
可以对此进行进一步的限制。
In particular, the validityof an ITC may not be restricted to a certain period and any clauses to thiseffect that are added to the certificate shall be considered null and void.
特别地，国际转会证明的有效性可不受时间约束，如在证明中添加类似条款，则应当认为其无效。
Sales promotion is not restricted to the stimulation of demand at the consumer level. It may be used to gain middlemen's support as well.
促销不仅局限于拉动消费者的需求，也可以用来赢得中间商的支持。
A numeric value may have to lie within a certain range or be restricted to a whole number.
可能要求数值属于某个范围或者被限定为整数。
In the context of Web 2.0, extranets may be constructed as restricted communities.
在Web 2.0的环境中，可以将外部网构造作为受限的社区。
Advanced warning of restricted headroom may be given by a restricted headroom ahead warning sign with a supplementary plate showing the distance to the restriction.
前面有通行高度限制的警告标志，用以预先警告驾驶人，并有辅助标志牌，说明限制生效的地点距离有多远。
Each mapped page is restricted in the types of operations that may be performed on its contents: read, write, and instruction fetch (also called execute).
每个被映射的页面都有读、写以及取指令(也叫执行)的限制。
The use of synthetic biology should be restricted since it may be utilized to commit crime.
为了防止有人利用合成生物学技术犯罪，合成生物学技术的使用应该受到限制。
Temporary restricted areas may also be established over other areas when needed.
根据需要还可以在其他地区上空划设临时空中限制区。
When restricted by conditions, the width of a certain airway segment may be reduced but shall not be less than 8 kilometres.
航路的某一段受到条件限制的，可以减少宽度，但不得小于8公里。
When restricted by conditions, the width of a certain airway segment may be reduced but shall not be less than 8 kilometres.
航路的某一段受到条件限制的，可以减少宽度，但不得小于8公里。
应用推荐