Psychoeducation also may be helpful for family members.
心理健康教育也对家庭成员很有帮助。
A lamp that's easy to turn on and a phone by your bed may be helpful.
床边安一盏开关方便的灯，一部电话会很有帮助。
It may be helpful to ask for your friends’ opinions. Their response may surprise you.
去问一下你的朋友们的意见或许对你会有帮助，他们给的答案可能会让你很吃惊。
So it may be helpful to review that packaging before going into more detail on 1.2.
所以，在详细讨论1.2之前，有必要回顾一下这种打包方式。
The theory may be helpful to the coaches and athletes.
本理论对教练员和运动员有一定的参考意义。
And treatment with laser surgery may be helpful for those with more advanced retinopathy.
至于较晚期的视网膜病变，激光手术治疗是行之有效的方法。
Make sure you provide detailed steps to reproduce the bug, and attach any file that may be helpful.
一定要详细描述重现这个bug的步骤，并且附上可能有帮助的任何文件。
Before we explore the inner workings of hybrid value chains, it may be helpful to look at how we got here.
在我们探索混合价值链的内部运行前，看看我们是如何达到现在这一步的也许会有帮助。
It may be helpful to think of the various mood states in bipolar disorder as a spectrum or continuous range.
把双相情感障碍变幻的心境看作一个系列或是连续的变化是很有帮助的。
Medication may be helpful in slowing contractions a bit and easing the pressure on your baby and on your own body.
药物也许能帮助你少许减缓宫缩，并缓解你和宝宝的压力。
It may be helpful to talk with family members, friends, or your health care providers before you make a decision.
在决定前，与家庭成员、朋友或您的医生商量也是很有帮助的。
The accessibility Web site provides detailed instructions on how to do this, but one additional example may be helpful.
可访问性网站提供了有关如何做到这一点的详细指示信息，但一个附加的示例可能会有帮助。
This suggests that a low sodium and high potassium diet may be helpful in prevention and treatment of hypertension.
可考虑用低钠高钾膳食作为高血压病的综合防治措施之一。
Hence, in addition to good GRE and TOEFL scores, a letter of recommendation from a native speaker of English may be helpful.
因此，除了GRE与托福的好成绩外，来自母语是英语的某人的推荐信也可能有帮助。
The results may be helpful to the rational distribution of alfalfa varieties and soil moisture adjustment on sandy land.
研究结果对沙化土地区苜蓿品种的合理布局与水分调控具有科学指导价值。
If the error occurred in your code, it may be helpful to see which part of the API was being used at the time, and in what way.
如果这个错误发生在你的代码中，那么查看API的哪个部分正在被使用，并且被怎样使用就是很有帮助的了。
It may be helpful to write down questions to ask your doctor. Then you can write down your doctor's answers and review them later.
把想要问医生的问题写下来很有用，接着你可以把医生的回答也写下来，这样方便以后再拿出来看看。
For people who cannot easily convert from integer to binary in their heads, the following UDF, which converts integer to binary, may be helpful.
对于无法在头脑中轻易将整型数字转换成二进制数字的人们来说，下列将整型转换成二进制的UDF也许对他们很有帮助。
Most active males receive enough amino acids in their regular diet; however, BCAA supplements may be helpful for those doing intense training.
大部分运动男性在日常饮食中获得了足够的氨基酸，不过，运动强度大的男性可能需要BCAA补充剂。
This scenario may be helpful in understanding the facets of a fully configured web service client application to be used for security processing.
此场景对于理解安全处理所使用的完全配置的Web服务客户机应用程序非常有帮助。
All of year's attributes should be put into one grouping element of the ROLLUP. It may be helpful to enclose each grouping element in parenthesis.
year的所有属性都应该放在ROLLUP的一个分组元素中。
ABSTRACT: It may be difficult to tell an unfamiliar wine is sweet or dry for many of us. This handy white wine sweetness cheat sheet may be helpful.
摘要： 怎样分辨一款白葡萄酒是干型还是甜型的？本文将为您提供一份白葡萄酒甜度指南。
The research results may be helpful for the seepage flow analysis and the optimization design of seepage control systems in large scale hydropower projects.
研究成果对大型水电工程渗流分析及渗控优化设计具有指导意义。
It may be helpful for a trader to keep an eye on the dollar index chart to provide an overview of how the dollar fares against the other currencies in the index.
对交易员而言关注美元指数表会很有帮助，美元指数表可以提供美元兑换指数中其他货币的全貌。
"If you can find someone who appears to have deficits in oxytocin biology, giving them what you might argue would be replacement oxytocin may be helpful," Parker said.
Parker说道，“只要能找到那些在催产素生物学上表现不足的人，给他们注入也许还受到质疑的催产素替代物，说不定是可以起到作用的。”
Australian researchers suggest that compounds isolated from mangoes may be helpful in protecting the body against metabolic disorders like diabetes and high cholesterol.
澳大利亚的研究人员认为，从芒果中分离得到的化合物也许能够有助于机体对抗代谢紊乱症状，诸如糖尿病和高胆固醇症。
Australian researchers suggest that compounds isolated from mangoes may be helpful in protecting the body against metabolic disorders like diabetes and high cholesterol.
澳大利亚的研究人员认为，从芒果中分离得到的化合物也许能够有助于机体对抗代谢紊乱症状，诸如糖尿病和高胆固醇症。
应用推荐