They are certainly not junk, and for some people, they may be the best computers money can buy.
它们肯定不是垃圾,而且对有些人而言,它们可能是金钱可以买到的最佳电脑。
Although the ingredients may not strike diners as being traditional, they can be found in dishes across Britain.
尽管食客并不会觉得这些是传统食材,但在英国各地的菜肴中都可见到。
Wellness may perhaps best be viewed not as a state that people can achieve, but as an ideal that people can strive for.
也许最好不要把健康看作是一种可以实现的状态,而是一种可以为之奋斗的理想状态。
My notes may or may not be useful but the point is that by writing down what Mr. Brand says I can follow his line of thinking more easily.
我的笔记可能有用,也可能没用,但重点是,通过写下布兰德先生所说的话,我可以更容易地跟上他的思路。
For someone always on-the-go who may not have time for a meal, a protein snack bar can be a good option for occasional meal replacement.
对于那些总是忙个不停、没有时间吃饭的人来说,蛋白质棒是偶尔代替正餐的不二之选。
Many of them may not work or may have side effects that can be dangerous.
许多药物可能不起作用,或者可能有危险的副作用。
They may not be well-known to the public, but they do what they can to help improve people's lives as well.
他们可能不为公众所知,但是也尽其所能地帮助改善人们的生活。
While studying endangered species may provide some insights to scientists, the cost of keeping these animals in existence can not be justified for research purposes alone.
虽然研究濒危物种可能为科学家提供一些领悟,但仅仅为了研究的目的而饲养这些动物的话,其饲养成本是不合理的。
What may not be true, an argument can be true can they?
什么可能不是真的,一个论点可能是真的,对吗?
Most of us know about the emotional symptoms of depression. But you may not know that depression can be associated with many physical symptoms, too.
很多人都知道抑郁症的精神症状,但是你可能不清楚抑郁症也可能是一些身体病症的原因。
Like many people, you may not be aware that bacteria in your mouth can lead to serious problems if you neglect oral health.
跟许多人一样,如果你忽略口腔健康的话,也许并不会觉得口腔细菌会造成多严重的问题。
Accept that you may not be able to do everything perfectly - but you can do everything correctly.
去接受这样的一种观点:你不可能把每件事情都做得完美,但可以做得正确。
But that would be a dangerous option to adopt and may not even be possible, given that markets can see such policies coming and demand higher bond yields.
但是考虑到市场当前的调控政策和更高的债权市场利息率,通货膨胀将是一个非常危险的选择甚至不可能实行。
HTTP compression of static content, though, may not be as beneficial given that the browser can cache these files.
对于静态内容,由于浏览器可以缓存这些文件,所以使用HTTP压缩可能没什么好处。
Although much of the imagery may not be watched in real time, it can be stored for later retrieval.
尽管现实中很多画面都不可能一一审视,但在事后可以随时取得。
Although our circumstances may not be the same, we can appreciate the emotions and situations of the characters.
尽管我们身处的环境可能不一样,我们可以欣赏各个角色的情感和所处的立场。
This may not directly reveal his identity, but can be very revealing.
这也行仍不能直接确定用户身份,但是已经不远了。
Even though we may not be aware of it, our actions can mold our thoughts.
尽管我们也许并没有意识到这一点,但我们的行动会体现出来。
How can I ever tell him mom may not be around much longer?
可我如何能告诉他,妈妈可能很快就要离开他了?
Traditional plugs and power cords may not be pretty, but you can buy them everywhere.
传统插头和电源线可能不美观,但你可以在任何地方买到。
Why: The issue can be controversial, and she may not want to discuss her decision publicly.
为什么:这个问题有争议性,她可能不想公开讨论她的决定。
Although it may not be apparent, individuals and organizations can make a difference - especially if we all increase the giving that goes along with our thanks.
虽然一时作用并不会特别明显,但个人和团体的努力真的都可以带来改变,尤其是当我们感谢更多同时给予更多的时候。
While the words may not be magic in themselves, the consistent use of them can be.
词汇本身不可能有魔力,但重复不断地使用可以使它产生魔力。
Even that can be incomplete since XSL can easily append strings together, so the final string representing the image may not be found in one piece.
甚至这还不够,因为XSL能够轻易地将字符串连接起来,因此表示图像的最终字符串可能位于多个位置。
Her appearance can lead people to believe and expect that she has mature thinking patterns or can manage her emotions, which may not be the case.
她的外表会让人们相信或者预期她已经在思维模式上成熟了,或者能够控制她的情感,但是实际上可能并非如此。
User preferences may not be static, and can vary based on the services and current state of the system.
用户的首选项不是一成不变的,并且可能会依服务和系统当前的状态不同而发生变化。
It may not be easy, but you can use the same relationship and communication skills you would use to make anyone feel welcome.
可能这并不容易,但是你可以使用那些曾让其他人感到受欢迎的交际技巧。
If your boss does come to you, there may not be much you can do about it.
如果你的上司真的要减少你的薪水,那么你也无能为力。
These may not necessarily just be financial, and can include other quantitative measures such as sales conversion rates or website traffic statistics.
这些数字不一定只是是财务上的,也包括一些量化的数据,比如销售转化率和网站的流量统计信息。
These may not necessarily just be financial, and can include other quantitative measures such as sales conversion rates or website traffic statistics.
这些数字不一定只是是财务上的,也包括一些量化的数据,比如销售转化率和网站的流量统计信息。
应用推荐