For maximum engine power, a rich fuel mixture is mandatory in order for the combustion process to consume all the oxygen in the air entering the combustion chamber.
在发动机最大功率的工况下，燃烧过程中浓的可燃混合气会将燃烧室中的所有空气消耗完。
The rest of the heat may be allowed to escape, or, for maximum engine efficiency, the steam may be condensed in a separate apparatus, a condenser, at comparatively low temperature and pressure.
剩余的热可以排放，或者蒸汽可在单独的冷凝器中于较低的温度和压力下冷凝，以便获得最大的蒸汽机效率。
The code is however optimized such that it throttles the DB2 engine to a maximum of 2 GB of memory and 2 cores of processing power for the database on any sized server or virtualization session.
不过，它的代码在优化之后使得DB2引擎在任何大小的服务器或虚拟会话上最多仅能支持2GB 的内存和 2个处理器核。
The maximum number of servlet engine threads is determined by analyzing the performance test results.
您可以通过分析性能测试结果来确定servlet引擎线程的最大个数。
Bear in mind that changes in the maximum number of servlet engine threads will require that the corresponding change be made to the MaxClients parameter on the Web servers.
请记住如果您更改了servlet引擎线程的最大个数，那么您还应对Web服务器上的MaxClients参数作相应的更改。
Something to keep in mind when setting the maximum values for the servlet engine thread count is the amount of the maximum JVM Heap Size Settings.
在设置servlet引擎线程个数的最大值时请记住最大jvm堆大小设置的数量。
Never have a maximum connection pool size that is greater than the servlet engine thread count.
绝不要使最大的连接池大小大于servlet引擎线程的数量。
Using the application monitor, determine whether or not all the servlet engine threads are established, then adjust the maximum accordingly and rerun the tests.
请使用应用程序监视器来确定是否所有的servlet引擎线程被建立，然后相应地调整最大值并再次运行测试。
Climb LIMIT weight, Maximum takeoff weight based on a minimum climb gradient with one engine inoperative.
爬升限重，取决于由一台发动机工作时的最低爬升梯度的最大起飞重量。
Make sure that the JVM maximum heap size setting is high enough to support the increased number of servlet engine threads and avoids Out of Memory conditions.
请确保JVM最大堆大小的设置足够的大以支持增大的servlet引擎线程个数并避免内存不足的条件。
It is an important factor for the perfect matching between the maximal input power of the hydraulic oil pump and the maximum output power of the engine in the design process of the hydraulic shovel.
液压油泵的最大输入功率与发动机的最大输出功率之间的匹配问题是液压挖掘机设计过程中的一个重要内容。
Elite world-class marathoners often have such a highly developed fat-burning engine that they can run marathons at 85 percent or higher of their maximum.
顶尖的世界级马拉松选手通常具备高效能的脂肪代谢能力，使他们能用85%甚至更高的最高心跳来跑马拉松。
It delivers a power output of a maximum power of 160 kW (218 BHP), with an increase of 33 HP compared to the production engine that equips the 207 RC.
它提供了一个输出功率最大的输出功率为160千瓦(218马力)与增加了33马力相比，生产的发动机，装备了207钢筋。
Also, the electrical type pump can deliver more fuel than the engine requires even under maximum operating conditions.
当发动机满负荷工作时，电动式燃油泵可以提供比发动机需要的更多的燃油。
Engine revolution should not exceed the maximum permissible.
发动机的转数不应超过所允许的最大值。
The test result shows that maximum tolerance of the simulated ambient pressure deviation is about 14% under which the engine thrust uncertainty remains less than 1.0%.
试验结果表明，在保证推力不确定度优于1.0%的条件下，拉瓦尔喷管发动机高空模拟试验的模拟偏差容限约为14%。
Designed for maximum durability, it ensures critical engine components are protected for the duration of the race.
最大的耐用性设计，它可以确保发动机的关键部件均会获得保障了比赛的时间。
This engine features new forged aluminum pistons to take maximum advantage of the power characteristics.
该引擎提供了新的锻造铝活塞，以最大限度地利用功率的特点。
Four-into-two-into-one aluminum exhaust optimizes engine performance, reduces overall weight and tucks in high for maximum lean Angle.
四成双成一铝排气优化发动机性能，减少了最大倾斜角高总重量和塔克斯。
Restricting the engine maximum rotor speed based on nonlinear forecast was studied.
研究对发动机最大转速进行非线性预测限制的方法。
The maximum power of the supercharged CNG engine is equivalent to that of the original gasoline engine, with certain improvement in low speed torque and fuel economy.
增压后天然气发动机的最大功率与原汽油机相当，低速转矩特性明显改善，同时发动机使用经济性也得到提高。
By using numerical solution method, the optimal cycle performance characteristics of the engine at maximum power output, maximum efficiency and maximum ecological function are analyzed and discussed.
应用数值方法，分析并讨论了热机在最大输出功率、最大效率和最大生态学函数下的优化循环性能特性。
The gravel spec engine in contrast will have less power but more torque, with the car geared for a lower maximum nearer 110mph.
砾石引擎相反将有更低的功耗，但更大的扭矩，与汽车面向较低最高接近一百一英里每小时。
It is pointed that the effect of fuel reduction is very significant if the power that drive vehicle at speed in the point of maximum reserve-power select to be the power for HEV fuel engine unit.
发现按原车后备功率最大值时所对应的车速所需的驱动功率作为HEV燃油发动机功率的选择依据，节油效果最显著。
When properly increases hydrogen blending ratio, the maximum cylinder pressure and engine torque are increased. However, large hydrogen blending ratio will decrease engine power.
适当增加模拟沼气发动机的掺氢比例，发动机缸内最高压力和最大转矩升高，过多的掺氢比例会降低发动机的动力性。
The figure that the solid line at different engine speeds to provide the maximum torque, while the dotted line that the normal load changes in the work of the compressor torque needed.
图中实线表示发动机在不同转速下能提供的最大转矩，而虚线表示负荷变动时压缩机正常工作需要的转矩。
The maximum resistance allowances of the intake system and air filter are gained for the D9-220 engine. This provides a basis for the intake line design and the air filter selection of the engine.
得到D9-220柴油机进气系统和空滤器的最大阻力限值，为进气管路的设计和空滤器的选择提供了依据。
Haima Motor car Festival is in Full Swing, the import engine maximum discount on ten thousand, in addition to a special car waiting for you every week, details of the consultation 13850097935.
海马汽车购车节全面启动，进口动机最高优惠一万，此外每周一辆特价车等着您，详情咨询13850097935。
When the engine is running at maximum rpm on the trainer, you are "spinning your wheels"…
当发动机是在教练的最高转速运行时，您是“转动你的车轮”…
When the engine is running at maximum rpm on the trainer, you are "spinning your wheels"…
当发动机是在教练的最高转速运行时，您是“转动你的车轮”…
应用推荐