In contrast to recent quiet times, our Sun is moving toward Solar Maximum, and for years will likely appear much more active.
比较于目前的平静时期,太阳正走向峰年,会有几年看上去特别活跃。
This paper investigates the approach to estimate the maximum detection range of an infrared point_target against sky background based on the minimum resolved contrast(MRC)criteria.
基于最小分辨对比度准则,研究了天空背景下红外点目标的最大探测距离估计方法。
Competition law focuses on the maximum of the whole social economic efficiency, which is in sharp contrast with the civil law and administrative law.
竞争法追求社会整体经济效益的最大化,与民法和行政法都有较大区别。
In contrast, components whose service life is the same as their expected use are utilized to their maximum potential.
相反,使用寿命与预期使用相同的构件可以发挥出最大使用潜力。
If maximum and best relevance cannot be achieved during the process of turn-taking, contrast in semantics follows, then humor occurs.
一旦在话轮转换的过程中最大关联与最佳关联失效,语义反差顿显。幽默顺应而生。
By contrast, the mainland market restricts gains and falls to a daily maximum of 10%, which means a downward correction will be a long spiral rather than a vertiginous drop.
相比之下,大陆市场对于每日涨跌的最大幅度有着10%的限制,这意味这向下的调整将是一场漫长的螺旋式运动,而不是一场断崖式的下跌。
By contrast, the L-1A-category is not an immigrant visa, and allows for a temporary residence of up to 5 or 7 years, assuming the maximum amount of visa renewals have been granted.
相比之下,L - 1类签证不是一种移民签证,假设在获得了最长续签时间的情况下,它也只是一种仅有5年或7年的临时居留签证。
Nuclear rockets, in contrast to their chemical counterparts, could impart a maximum velocity of up to about 22 kilometers a second.
与化学燃料火箭相比,核燃料火箭能达到每秒大约22公里的最大速度。
Serial thin - section CT scans were performed before and after injection of contrast material. The maximum level of enhancement was recorded.
在注射造影剂前后,对病灶进行一系列薄层扫描,计算出最大增强值。
Maximum liver accumulation was found after 6 h, suggesting a prolongated circulation of the nanoparticles in the bloodstream as compared to conventional MR imaging contrast agents.
在6小时后,肝内出现最高的蓄积,表明与常规的核磁共振影像造影剂相比,纳米颗粒在血流中有一个延长的循环时间。
Vast computer experiments prove that fractal-based detection method gets stabler results than traditional maximum contrast method. Fractal-based detection method is a promising method.
大量实验证明,分形检测方法比传统的最大对比度检测方法稳定,是一种非常有前途的方法。
Vast computer experiments prove that fractal-based detection method gets stabler results than traditional maximum contrast method. Fractal-based detection method is a promising method.
大量实验证明,分形检测方法比传统的最大对比度检测方法稳定,是一种非常有前途的方法。
应用推荐