At this stage, you should also start seducing mavens and insiders.
这个阶段，你也要开始引诱专业和业内人士。
They point to an example that is well known to supply-chain mavens.
一个很切题的例子许多供应链专家都知道。
Forget the marketing mavens, the strategy wizards, the bean counters and the designers.
丢掉那些市场营销专家，策略制定者，会计和设计人员吧！
But this particular arms race isn 't in a dead heat the mavens of malware are winning it.
但这不是一场势均力敌的军备竞赛，恶意软件的行家赢了。
Database mavens will no doubt be aghast at this apparent retrograde into mainframe history.
数据库专家无疑会惊骇于这种向大型机历史的明显倒退。
Q: Elite. Tech pundits, entrepreneurs, early adopters, bloggers, marketers, social media mavens.
Quora ：社会精英，技术爱好者，企业家，互联网的先行者，博主，营销人士，和社交媒体行业的专家等。
Financial mavens have long had access to comprehensive data on credit markets and subprime mortgages.
长期以来金融专家能够获取有关信贷市场和次级抵押市场的大量数据。
At least, that’s the buzz among efficiency mavens, who seem to spendall their time adding up microblogging’s fiscal toll.
至少，那是效率专家们发出的嗡嗡叫，他们似乎把所有时间都用来增加微博的财政收入。
Etiquette mavens say one need not clink glasses with everyone present when participating in toasts among large assemblies.
礼节上在现在当一个人参加一个大聚会时不需要和每个人碰杯。
Personal branding is most common amongst the digital elite - the bloggers, social media mavens, tech execs (ok, I plead guilty).
树立个人品牌的活动在数字精英中较为普遍——博客、社交媒体。
It will become very obvious in 2010 who the truly talented communicators and messaging mavens are. The rest will be finding new jobs.
2010年，谁是沟通天才和通讯专家将会变得非常明显，其他人将寻找新的就业机会。
All of those people have had to go somewhere, and your son is competing against them, as well as against many other seasoned finance mavens.
你儿子除了要与这些人竞争之外，也还会面对许多经验丰富的金融从业人员。
All of those people have had to go somewhere, and your son is competing against them, as well as against many other seasoned finance mavens.
你儿子除了要与这些人竞争之外，也还会面对许多经验丰富的金融从业人员。
应用推荐