I shall offer to pay him tomorrow; he will rant and storm about his love for you, and there will be an end of the matter.
明天我就提出还他的钱，他一定会大吹大擂，说他怎么样爱你疼你，那么事情就这样完了。
Eleven: No matter the storm, there's always a rainbow waiting.
第十一，无论风雨，总有彩虹在前方等待你。
But no matter how close recession seems, somehow the storm clouds never quite break.
无论衰退的阴云如何密布，雨还是不会很快下的。
No matter the storm, when you are with God and other, there's always a rainbow waiting.
不惧暴风雨，当你同上帝以及其他人呆在一起，总会有彩虹在等待。
Lish: No matter what happens to us, our families will shelter us from the storm.
丽斯：无论发生什么事情，我们的家都会为我们挡风遮雨。
The analysis indicates that the transporting force of sand-storm activity and matter in sand dust source area are the decisive factors of sand storm activity.
分析表明，沙尘暴活动的搬运动力和沙尘来源区物质所处状态是沙尘暴活动与否的决定因素。
We recognize that no matter how responsibly we live our lives, any one of us, at any time, may face a job loss, or a sudden illness, or a home swept away in a terrible storm.
我们知道，无论我们平日如何负责，我们当中任何人，在任何时候，都有可能面临失业、突然生病或者房子被风暴卷走的情况。
We recognize that no matter how responsibly we live our lives, any one of us at any time may face a job loss, or a sudden illness, or a home swept away in a terrible storm.
我们知道，无论我们平日如何负责，我们当中任何人，在任何时候，都有可能面临失业、突然生病或者房子被风暴卷走的情况。
My family and I are always together, no matter how big the storm will not break up.
我和我的家庭是永远系在一起的，无论有多大的狂风暴雨都不会拆散。
We recognize that no matter how responsibly we live our lives, any one of us, at any time, may face a job loss, or a sudden illness, or a home swept away in a terrible storm.
我们知道，不管我们怎样负责任地生活，我们任何人在任何时候都可能面临失业、突发疾病或住房被可怕的飓风摧毁的风险。
After the Asia financial storm, the ill asset of financial business has become the chief matter that endangers the safety of all countries 'financial systems.
亚洲金融风暴以后，金融业不良资产已成为危害各国金融体系安全的首要问题。
No matter the storm, when you are with God, there is always a rainbow waiting.
无论外面风雨多大，若您与主同行，彩虹便在不远之处。
No matter the storm, when you are with God, there is always a rainbow waiting.
无论外面风雨多大，若您与主同行，彩虹便在不远之处。
应用推荐