It's not just a matter of principle.
这不仅仅是个原则问题。
She resigned over a matter of principle.
她因为原则问题而辞职。
Observance of the law is a matter of principle for us.
遵守法律对于我们是一个原则问题。
She refuses to allow her family to help her as a matter of principle.
她不要家人帮忙，对她来说这是个原则问题。
"I am against quotas for women or men as a matter of principle," says Sverre Munck, head of international operations at a media firm.
“原则上，我反对对女性或男性实行性别配额。”一家媒体公司的国际业务主管斯弗尔·蒙克表示。
This is a matter of principle.
这是一个原则性的问题。
He said it was a matter of principle.
而他说这是个原则问题。
这是原则问题。
And it's not just a matter of principle.
这不是问题的原则。
That 's not a matter of principle .
这个问题上不了纲。
To serve for whom is a matter of principle.
为什么人服务的问题，是一个原则的问题。
He won't give in as it is a matter of principle.
这是一个原则问题，他不会让步的。
He won't give in as it is a matter of principle.
那是一个本则题目，他没有会让步的。
Take this seriously, It is a matter of principle.
对这事认真些，这是原则问题。
I take this seriously. It's a matter of principle.
我对此很认真。这是原则问题。
He takes this seriously. It is a matter of principle.
警察抓住他只是时间问题。
She refuses to wear fur. It's a matter of principle with her.
她拒穿皮草，对她而言这是原则问题。
He said it was a matter of principle and he couldn't accept it for such a high price.
他说这是个原则问题，这么高的价格他是没法接受的。
But, I thought my action is right because paying money is a matter of principle.
我自己认为我的做法是对的，因为是否付钱是一个原则问题。
Example: I know a dollar is nothing to you, but I insist on paying you back. It is a matter of principle.
我知道一元对你来说不是什么，但我一定要还给你。这是一个原则的问题。
Strictly avoid pride, this is a matter of principle for leaders, is also the important condition of unity.
力戒骄傲，这对领导者是一个原则问题，也是保持团结的重要条件。
With me, not eating meat is a matter of principle; in my family we have been non-meat-eaters for generations.
当我是肉食者时，我从没有想过素食的人是在做愚笨的事情。
We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and honor.
任何有损他人的言语或者事情我们都应该避免。这不仅是一种做人的原则，而且也是通向平和的人际关系、获得他人尊敬之道。
We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and honor.
不要说或做任何伤害别人的事情，这不仅仅是原则的问题，而是通往与别人和平相处及获得别人尊敬的道路。
We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and hornor.
我们不应该通过语言或者行动来伤害任何人，这不仅仅是原则，更是通向和平和荣誉的途径。
We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and hornor.
我们不应该通过语言或者行动来伤害任何人，这不仅仅是原则，更是通向和平和荣誉的途径。
应用推荐