Larger volumes of white and grey matter in those parts might lead to better working memory and less inattentiveness.
这些部位的白质和灰质体积更大，可能会改善工作记忆，减少注意力不集中。
If you are getting the sense that promoting and maintaining good memory is largely a matter of good lifestyle choices and habits, you are right.
如果你意识到好的生活方式选择和习惯是提升并保持良好的记忆力的关键，那你就对了。
And in closing, here's something to think about - as soon as it is over, whatever we did, whatever we had - no matter how amazing or satisfying it is - is just a memory, just a thought.
在想象中，要记得只要是结束了，不论我们做什么或是有什么，不论多么迷人或令人满足，只是一段记忆，一种想象。
Scientists found increases in grey-matter density in the hippocampus—an area responsible for learning and memory.
科学家发现海马区——一个负责学习和记忆的区域——的灰质密度增加。
Scientists found increases in gray-matter density in the hippocampus—an area responsible for learning and memory.
科学家们发现，海马体的大脑灰质密度增加了，海马体是大脑中负责学习和记忆的区域。
Contrary to popular belief, memory is not a matter of smart or stupid. Instead, it is more like golf, foosball or Ms. Pac-Man: a matter of technique and practice.
而芳福尔深入地做了一番研究之后， 他惊奇地发现，记忆力，并不像人们平常索认为的那样和聪明或愚钝相关，相反，记忆力的好坏就像高尔夫、足球或吃豆人游戏一样，它是需要技巧和训练的。
For example, stress tests to find memory leaks depend on repeated executions of some functions, but the text and graphics on display might not matter.
例如，强力测试能否找出内存泄露取决于一些函数的反复执行，而这与显示文本和图形没有关系。
One set of MRI images focused on grey matter at the brain's wrinkled surface, or cortex, where the processing of memory, emotions, speech, sight, hearing and motor control occurs.
一组磁共振成像主要关注大脑褶皱层或者脑皮层上的灰质组织，这些组织是用来处理记忆、情绪、演讲、视觉、听力和电动机操作的地方。
Contrary to what some people assume, memory is not a matter of running a videotape in your head and then just rewinding it when you need to recall something.
和人们的认识相反，记忆可不是我们脑袋里的录像带，当你想回忆起什么时它就马上回放。
The silicone had a memory and would return to its original shape, no matter what you did.
所用的硅胶是记忆性材料，无论你对其做了什么，都能回到原来的形状。
Gray matter refers to the brain tissue that controls thinking and memory.
灰质是大脑中控制思考和记忆的组织。
For technique, memory, and absolute pitch, this may not matter much because we understand how to learn them.
技巧、记忆力和绝对音感都不是最关键的，因为我们懂得这些该如何学习。
The fog, of course, returned as the effects and memory of chemo faded, no matter that my wife and I were now blessed with two daughters.
当然，随着化疗的效果和记忆的消退，迷惑的状态又回来了，尽管我和妻子现在幸福的有了两个女儿。
It ended up using too much memory (no matter how I configured it, which I don't understand), swapping to disk like crazy and brought my little Small instances to their knees.
它结束了使用太多内存(无论我如何配置它，我不明白)，交换到磁盘的疯狂，跪下给我点小实例。
Let us look at the matter in a broader perspective. Even in a nation without written fiction, there must be bAllads and folk-tales passed down orally. Man, in a sense, lives in memory.
第一，即使在没有用文字写出来的小说的民族中，他们也必定有口传的诗歌与故事，人，从一个意义来说，是活在记忆中的。
The distinction is no matter its rich and important subject. If this is right, virtue changyun explicit memory do. Translation. Urgent request.
尊敬师长就无论他是高贵卑贱还是贫穷富有的。如果这样那么名声就会得到彰显，好的德行就会得到表彰。
The solutions of fibre channel, no matter for single user or distributed processing disk memory and in the way of local applying, will go beyond the limit of SCSI processing.
光纤通道的解决方案，不管是在单一用户或分布式处理硬盘存储器方面还是在局域应用方面，都超越了SCSI处理时的各种局限。
No matter what, we ever shared wonderful times with each other, so, let's just remember such beautiful memory and keep them in your heart carefully.
就让我们永远记着这些美丽的回忆，小心地把它珍藏在自己心中！
No matter what, we ever shared wonderful times with each other, so, let's just remember such beautiful memory and keep them in your heart carefully.
就让我们永远记着这些美丽的回忆，小心地把它珍藏在自己心中！
应用推荐