马修斯表示，她打算再次进行研究。
I believe you are Paul Mathews, aren't you?
我想您是包罗马修斯先生，对吗？
Mathews calls the district a "center for low-end globalization."
Mathews把这个区域称为“底端的全球化。”
Moreover, says Dr Mathews, skipping breakfast has become far more common.
另外，Mathews博士说，不吃早餐已经变得非常普遍。
The reason is a mystery, but Mathews speculates that glucose may be key.
其中的原因是一个谜，不过马休斯推测：葡萄糖可能是个关键因素。
Following the Datar, Mathews method, the value of the project increases as the risk is removed.
遵照Datar、Mathews方法，随着风险的去除，项目价值也增加了。
In 1915, Pound edited the poetry of another '90s poet, Lionel Johnson for the publisher Elkin Mathews.
1915年，庞德的诗歌编辑的另一个90年代的诗人，莱昂内尔·约翰逊的出版商埃尔金·马修斯。
But biologist Fiona Mathews of the University of Exeter in the U.K. wondered if there might be a less sinister force at work.
但英国埃克塞特大学的生物学家菲奥娜·马修斯有不同的看法。
Word expert Mitford Mathews says that as early as eighteen fifty-four, an American publication used the words peanut agitators.
文字专家马修斯说，早在1854年，一家美国媒体就使用过peanut agitators(无人支持的鼓动者，煽动者)这个词汇。
"We must move away from a culture of greed and self-enrichment to one of transparent accountability," urges the ANC's treasurer, Mathews Phosa.
而大会的出纳MathewsPhosa则迫切要求“我们必须摆脱贪婪和自利的风气，建设起透明的出纳制度。”
Mathews says an overlapping set of approximately 40 digital point-and-shoot photos is enough to capture a person's head and shoulders in detailed 3-D.
用普通傻瓜照相机拍大概40张重叠照片，就足够形成一张肩部到头部的精确3D图了。
Each Mathews bow has a 10-pound adjustment range. In other words, if your bow is drawing 70 pounds, you can safely turn out the limb bolts to 60 pounds.
每一把马修斯弓都可以调整10帮左右拉力，如果你的弓标注是70磅，你可以调整到60磅。
Likewise, the KIPP program, the subject of a fine book by Jay Mathews, has attracted rave reviews for schools that turn low-income students' lives around.
同样，基普计划，一个由杰伊·马修斯写的一本好书中的项目，已经得到了学校的好评如潮，使得低收入家庭的学生命运转身。
"To sit in that kind of stress situation and draw any inferences as to somebody's general cognitive status is very unfair and inappropriate, " says Mathews.
“面对这样紧张的局面，对他总体的认知能力下任何定论都是非常不公平和不适当的。”马修斯说。
Addie Mathews, 19, of Lexington, said Sparky the cat ran away at the age of 7 months while she was visiting friends in Boston, the Boston Globe reported Tuesday.
家住列星顿市、19岁的艾迪·马修丝说，这只名叫“史帕基”的猫在7个月大时逃跑，当时她正在波士顿拜访朋友，《波士顿环球报》周二报导说。
Academic language rarely intrudes, aside from the odd "transgressive other", and the self-disclosure peculiar to field anthropology has a charm, as Mr Mathews deploys it.
除了像“其它犯罪”类奇怪的词汇外，的书中很少使用学术性的语言，并自我披露了人类学领域独有的魅力，就像马修斯在书中表达的那样。
Gordon Mathews, an anthropologist at the Chinese University of Hong Kong, spent his every free moment from 2006-10 absorbing this place in an effort to bring analytical light to its darkest corners.
戈登·马修斯是香港中文大学的人类学家，从2006年10起，他把每天空闲的时间都投入到了这个地方，努力地对这个幢建筑最黑暗的地方进行分析。
Gordon Mathews, an anthropologist at the Chinese University of Hong Kong, spent his every free moment from 2006-10 absorbing this place in an effort to bring analytical light to its darkest corners.
戈登·马修斯是香港中文大学的人类学家，从2006年10起，他把每天空闲的时间都投入到了这个地方，努力地对这个幢建筑最黑暗的地方进行分析。
应用推荐