She didn't have any maternal instincts.
她没有一点做母亲的天性。
After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.
你那因抱负而退居其次的母性本能终于开始展现出来。
母性会怎么样?
Milk is symbolic of maternal instincts, nurturance and motherly love.
牛奶是一种母亲本能、培育和母爱的象征。
The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.
那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
Love deep, latent father or maternal instincts will attend to come in by all means.
爱得深了,潜在的父性或母性必然会参加进来。
For good measure, it is Ripley whose misplaced maternal instincts (hurrying off in search of the ship's cat) enable her to avoid the monster's attack.
正是蕾普利因为母性错位而采取的正确决定(在船员在飞船上搜索猫时选择匆忙离开),才使她避开了怪物的袭击。
Well, there are some similarities that come up. Because both groups are made up of mothers... so as before, we can play up on maternal instincts, hygiene, safety, along those lines.
是这样,因为两个群体都有妈妈组成,因此存在一些相似之处…所以像以前一样,我们可以强调母亲的本性,在广告中加上卫生,安全等文字。
In today's "People" feature, we introduce you to Qiu Xiaoyan, a mother of a hearing-impaired girl, who has learned to let go of her maternal instincts, so her child can explore life at her own way.
今天我们为您介绍邱小燕,一位先天性听障女儿的母亲,在人生的旅途上她学会了适度地放手,让孩子走出自己的路。
In today's "People" feature, we introduce you to Qiu Xiaoyan, a mother of a hearing-impaired girl, who has learned to let go of her maternal instincts, so her child can explore life at her own way.
今天我们为您介绍邱小燕,一位先天性听障女儿的母亲,在人生的旅途上她学会了适度地放手,让孩子走出自己的路。
应用推荐