Once a week we buy our household materials including meat, vegetables, etc, and store them in refrigerators.
我们每周购买一次家庭用品，包括肉类、蔬菜等，并将它们储存在冰箱里。
Made of lightweight materials including aluminium, carbon fibre, fibreglass and polycarbonate, it is 49ft long (15 metres), 8ft wide (2.5 metres) and 5ft 5in high (1.65 metres).
这辆车由轻型材质制造，其中包括铝、碳纤维、玻璃纤维、聚碳酸酯等，车身长49英尺(15米)，宽8英尺(2.5米)，高5英尺5英寸(1.65米)。
Eventually he invented a new kind of paper, making full use of scrap materials including bark, worn cloth, fishing nets, etc.
最后他充分利用了多种碎料，如树皮、旧布、渔网等，终于发明了一种全新的纸。
The price hike of raw materials including sugar, eggs, and cooking oil has contributed to the climbing cost of manufacturing mooncakes.
业内人士称，受糖、蛋、油等原材料价格上涨的影响，2011年的月饼涨价已成定局。
It's estimated that dumped computers take ten thousand years to break down, leaving a cocktail of toxic materials including lead and mercury.
这些废弃电脑预计要超过一万年才能分解，留下许多有毒物质，包括铅和汞。
The handle is made of not only bamboo, wood, lacquer and porcelain, but also some precious materials including mother-of-pearl inlay, ivory and jade.
笔杆的材料不仅有竹子、木头、漆器和瓷器，也包括一些珍贵的材料如嵌螺钿、象牙和玉器。
The space was wrapped in a muted palette of materials including dark flagstone flooring, gray stone walls and fireplaces, and dark wood walls and ceilings.
空间被柔和色调的材料包裹着，包括黑石板地板，灰色的石头墙和壁炉，还有黑色的木墙和天花板。
Audio-visual materials including oral history interviews, traditional folk songs, performances of puppets and Cantonese operas, museum weekend lectures, etc.
视听资料，包括口述历史访问、山歌、传统木偶及粤剧表演，以及博物馆历年来举办的周末讲座等。
Indirect materials including Aluminum Alloy keel or PVC keel, buckle strips, fasteners, adhesives, the relative direct cost of raw materials is slightly lower.
间接原材料包括铝合金龙骨或PVC龙骨、扣边条、固定件、粘结剂等，相对直接原材料费用稍低。
The study incorporates materials including iron and blued steel, contrasting with the more organic elements of housing such as the old stone and whitewashed walls.
工作室组合的材料包括铁和蓝钢，和房屋更有机的元素如旧石和粉刷墙形成对照。
Conceived as a sculptural form, this hill house comprises a palette of raw materials including concrete, steel and timber, composed and detailed in a refined manner.
这座山地住宅的外形很像雕塑作品，建筑采用了一系列原始材料，比如混凝土、钢和木材，并将它们以精细的方式组合。
The original earth walls remain prominent within the guest rooms, where contemporary materials including bamboo, timber, galvanized steel and concrete complement their tactile quality.
原有的夯土墙依然位于客房中的突出位置，而竹子、木材、镀锌钢板和混凝土等现代材料则作为辅助材料用以丰富整体感官品质。
This solution can then be deposited onto a variety of materials, including flexible plastics or metal foils.
这种溶液能够沉积在各种材料之上，包括易弯曲的塑料物体或是金属箔片。
You can choose your Sonic Chair to come with a variety of colors and materials, including sueded microfiber, man-made leather, polyurethane coating and other fabrics.
你可以选择不同颜色和材质的音乐座椅，制作材料包括仿麂皮微纤维、人造革、聚氨酯敷层等等。
Sculpture majors learn how to create works of art in three dimensions. They carve, cast, weld, and glue, experimenting with a wide range of materials, including clay, stone, and wood.
雕塑专业学习如何制作三维艺术品，学生利用各种材料练习雕刻，铸造，焊接，和粘贴，包括粘土，石料和木材。
Tilted reinforced concrete columns are clad with a variety of locally available materials, including clay bricks, tiles, and stone slates.
倾斜的钢筋混凝土柱被包裹了各种当地现有的材料，包括粘土砖、瓷砖和石板。
Pacinian has researched different deformable materials, including one called electroactive polymers.
帕西尼公司对不同的变形材料进行了研究，包括一种叫电活性聚合物的材料。
With this in mind, he said, researchers at the university set out to examine how it could potentially improve the properties of high-performing materials, including composites.
考虑到这一点，该校的研究员们开始研究这种物质如何能提高包括复合材料在内的高性能材料的性能。
Several factors can complicate measuring the resistivity of these materials, including problems in making good contact with the material.
有几种因素可能会使测量这些材料电阻率的工作复杂化，其中包括与材料实现良好接触的问题。
Each class discussion is enhanced by the inclusion of a practicing lawyer who serves as a guest commentator, and by the study materials, including actual court decisions and press releases.
为充实本课程内容，每节课堂讨论均将邀请执业律师担任评论人，且课堂讨论之资料将涵括法院判决及相关新闻稿。
Modern materials, including stainless steel and plastics, have replaced tinplate in many common applications.
现在所用的不锈钢和塑料的材料已经逐步代替镀锡钢板而被普遍使用。
Other equipment produces various materials, including protein crystals for medical research.
别的设备用来制造各种原料，包括用于医学研究的蛋白质晶体。
Chopsticks can be made of a variety of materials, including bamboo, wood, jade, ivory, plastic, gold and silver and so on.
关于筷子的用料，其种类各有不同，选材包括竹子、木材、玉石、象牙、塑料、金银等。
Caro often works in steel, but also in a diverse range of other materials, including bronze, silver, lead, stoneware, wood, and paper.
卡罗经常使用钢做作品，但也采用多样化的其它材料，比如青铜、银、铅、石制品、木头和纸。
But as such printers improve and become capable of using more durable materials, including metals, they've become a potentially interesting way to make working products.
不过，这类打印机的功能在不断改善，而且开始使用金属等更耐用的材料，因此它们正变成制作实用产品的潜在有趣工具。
For the exterior cladding, the architect employed a range of materials, including cedar, natural stucco, steel and glass. Board-formed and cast-in-place concrete was also utilised.
对于建筑的外部表面，建筑师选择一系列的材料，比如雪松、自然灰泥、钢材和玻璃作为覆盖层。另外，还采用了加工成板状的和现场浇筑的混凝土。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic - their interaction with a magnetic field is too weak to be observed under normal circumstances.
大部分物质这其中包括牛奶和水是反磁性的—在正常的情况下它们与磁场的反应太弱了很难被发现。
The report says that means greater demand for raw materials, including wheat, soy, palm oil and corn, which means costlier food.
报告说，这意味着对包括小麦、大豆、棕榈油和玉米在内的原材料的需求增加，同时也意味着粮食价格更加昂贵。
The report says that means greater demand for raw materials, including wheat, soy, palm oil and corn, which means costlier food.
报告说，这意味着对包括小麦、大豆、棕榈油和玉米在内的原材料的需求增加，同时也意味着粮食价格更加昂贵。
应用推荐