The most distinctive attribute of this tradition is the mechanistic, materialistic conception of humanity.
这一传统最显著的特征是机械主义、唯物主义的人性观。
During the 1980s the U.S. became a very materialistic society.
在20世纪80年代，美国成为了一个物质至上的社会。
Many said that unemployment, while extremely painful, had improved them in some ways: they had become less materialistic and more financially prudent; they were more aware of the struggles of others.
许多人说，失业虽然极其痛苦，却在某些方面改善了他们的生活：他们变得不那么物质主义，在财务上更加谨慎了，并且更加了解别人的难处。
Mother: Don't be materialistic.
母亲：不要太看重物质。
Hegel's dialectic is not at all materialistic.
黑格尔的辩证法完全不是唯物主义的。
Do commercials make kids more materialistic?
商业广告会让孩子们更物质化么？
She believed life was less materialistic.
她认为生活不应该过于物质化。
In this materialistic age we do not have time to pay attention to our surroundings.
在这唯物主义的时代里，我们没有时间去注意我们周围的世界。
Mother: Don't be materialistic. Look at the heart and potential of the young man.
母亲：不要太看重物质。要多看看对方的人品和潜力。
Modern Chinese women argue that they are not being materialistic, just realistic.
中国现代女性辩驳道，她们不是物质主义，只是比较现实罢了。
In the materialistic temptations of the world, great courage is to keep a calm heart.
置身物欲横流充满诱惑的尘世，大的勇气莫过于守住一颗淡定的心。
I think it is a very good thing, especially in today's materialistic society, " he said.
我认为这非常好，尤其是在今天这个物质社会。”他说。
One's materialistic happiness is dependant on one's economic success, though not completely.
一方面，一个人的物质幸福依赖于经济上的成功，尽管不是完全依赖。
At least, we may have two types of happiness: spiritual happiness and materialistic happiness.
至少，我们可以有两种幸福：精神幸福和物质幸福。
At least, we may have two types of happiness: [wv] spiritual happiness and materialistic happiness.
至少，我们可以有两种幸福：精神幸福和物质幸福。
Some educators believe that the more TV commercials children watch, the more materialistic they become.
一些教育工作者认为，儿童广告看的越多，就变的越追求物质。
He wants other countries to follow France's example in looking at less materialistic indicators of progress.
他希望其他国家都能像法国一样，开始关注那些物质性较少的经济指标。
In America, the move away from juggling to a simpler, less materialistic lifestyle is a well-established trend.
在美国，摆脱忙碌，转而过一种简单、不再那么物质化的生活已成确定趋势。
I'm not talking about materialistic possessions or superficial things, like shopping or buying the latest gadget.
我不是说物质财富或是那种肤浅的东西，比如购物或者追逐潮流。
One of the most common questions parents ask me is, "How, in this materialistic, competitive world can I raise kind children?"
父母们问到我的一个最普遍的问题就是：“在这样一个以物质为基础，又如此竞争的社会，我该如何培养孩子的友善？”
He said the research shows we place the most value on the least materialistic options and want to enjoy life's simple pleasures.
他也表示，调查显示人们将最不物质的选项看得最为重要，而且想要享受生活中的简单乐趣。
The industrial technology civilization results in not only tremendous materialistic success, but also serious ecological crisis.
工业技术文明创造了辉煌的物质成果，同时也带来严重的生态危机。
We become desensitized, exclusivist and materialistic, forgetting that we are essentially consciousness manifesting in time and space.
我们因而变得麻木、排他并物质化，忘记了我们其实是意识在时空中的示现。
Critics said ma's comments showed a prevailing unhealthy attitude where people will sacrifice emotional feelings for materialistic gains.
评论家指出，马诺的言论揭示了当今盛行的不健康态度：人们牺牲情感以换取物质利益。
This is an ambitious book, offering an analysis of the failures of academic economics and a call for a more inclusive, less materialistic society.
这是一本雄心勃勃的书，分析了学院经济学派失败的原因，并倡导构建一个更为包容、更少贪图享乐的社会。
This is an ambitious book, offering an analysis of the failures of academic economics and a call for a more inclusive, less materialistic society.
这是一本雄心勃勃的书，分析了学院经济学派失败的原因，并倡导构建一个更为包容、更少贪图享乐的社会。
应用推荐