They become entwined with their contractors, handing over sensitive material and inviting contractors to work alongside their own staff.
他们被承包商困住,将敏感的材料转交给他们,邀请他们与自己的员工一起工作。
The site acts as a forum for whistleblowers and only publishes original documents -- in other words, no rumors or material written by the WikiLeaks staff.
网站可以说是揭秘人的论坛,其发布的全部是原始文件,换句话说,网站不会让其员工编造谣言和材料。
The latest versions of the software allow IT staff to surgically remove work-related material from a smartphone or computer, a feature that is becoming a best practice in the field, he said.
他说,最新版的软件允许IT员工从智能手机或电脑上有针对性地清除工作相关材料,这种功能正成为业界的最佳做法。
The prediction of hotel's room utility monthly is very important to arrange staff and material for the coming year, but also the parameter to evaluate economic profit and make the cost calculation.
酒店逐月客房利用率的预测,对于安排来年人员及物质、设备等是至关重要的,也是计算酒店经济利润,进行成本核算不可缺少的参数。
Outstanding faculty and staff, outstanding participants and outstanding course material.
出色的教员和员工,出色的学员,出色的课程材料。
She repeatedly asked before the purchase of furniture for that material, sales staff is very definitely answered that all the solid wood.
她多次要求之前,该材料的家具采购,销售人员很肯定回答说,所有的实木。
It has a certain guiding sense to the material analysis staff.
对材料分析人员有一定的指导意义。
Please tell us the product material, style, size and quantity ordered and other specific requirements, so our customer service staff to give an accurate quote.
请告知产品的材质、款式、尺寸及订购数量等具体要求,以便我司客服人员给予准确报价。
So, under the new situation, the administrative department and leader must pay attention and enforce the training of the technology and material department staff.
因此,在新形势下,高校主管部门和领导必须重视和加强对技术物资工作人员的培养。
Along with the reference material increase, the staff work load increases, file storage, query, such as office work and high-efficiency requirements have become increasingly prominent contradictions.
随着档案资料的增加,工作人员劳动强度增大,档案资料的存储、查询等工作与办公高效率的要求矛盾日渐突。
The thesis is description of requirements and suggestions for raw material, construction staff, and construction technology during field plating polyurethane plastic foam on job site of cold storage.
阐述了冷库现场喷涂聚氨酯施工作业中对原材料、施工队伍、施工工艺等方面的要求和建议。
The evaluation was made on attending teaching staff, the humane and material flowing environment of experimental teaching, and the quality guaranteeing of students.
就参加实验的教职工、实验教学的人文、物流环境、学生质量保证三方面进行评议。
Medical staff has paid more attention to the influence of syndrome differentiation, material medical drugs and acupuncture and therapy on the heart rate variability.
在中医药理论指导下,中医证型分型及中药制剂、中医针刺疗效法对心率变异性的影响,越来越受到医家的关注。
The company produces various types of machinery parts were approved by senior technical staff, strict material selection, precision machining tool.
本公司生产的各类机械配件都是经高级技术人员,严格的材质筛选,精密的加工手段。
National staff member " application because illicit need going abroad what material?"
“国家工作人员”申请因私出国需要哪些材料?
To this end, the extent to which you collaborate with your colleagues in preparing this material must be understood and agreed upon by both the students and the staff.
因为这样,你和你的同学为准备这些材料所作的努力必须被同学和老师理解和认同。
Part-time teaching staff: 10 entrepreneurs, who participate in making the talent training scheme, compiling of the teaching material and teaching special courses etc.
兼职教师团队:10位校外企业家,参与人才培养方案的制订、专业课程教学及教材的编写等。
The secondary function of these assignments is to aid the staff in assessing your understanding of the material, in particular when the time comes to provide a final grade for the course.
他们的第二个目的是为了帮助老师评估你对这门课程的理解,特别是给你评定课程期末成绩的时候。
The first-class team of domestic staff in a animation company, to undertake a variety of outsourcing on behalf of the do. Model material binding effects compositing animation rendering.
本团队系国内一流某动画公司现职员工,承接各种外包,代做。模型材质绑定动画渲染特效后期合成。
Engage in chemical benzene as a raw material production staff must pay attention to labor protection.
从事以苯为化工原料生产的人员一定要注意劳动保护。
Therefore I also gives his Suggestions, adopt the management method and hybrid material management needs to save storage space, also can give the staff working to bring convenience.
所以我也给出了自己的提议,采取混合管理的方法和物料管理需要节约仓库的空间,也会给工作人员的工作带来方便。
Many responsible for import purchasing or import and export business of the staff, will complain that the import raw material and product cycle is very long.
许多负责进口采购或进出口业务的人员,都会抱怨进口原料和产品的周期很长。
Many responsible for import purchasing or import and export business of the staff, will complain that the import raw material and product cycle is very long.
许多负责进口采购或进出口业务的人员,都会抱怨进口原料和产品的周期很长。
应用推荐