Funding agencies, research institutions, and journals should make data and material sharing mandatory.
基因会，研究所和期刊应该强制要求分享数据和材料。
Only the sharing of plant genetic material from different regions and countries will enable us to explore the unknown characteristics and the future potential of plant genetic resources.
只有分享来自各个不同区域和国家的植物遗传材料，我们才能去探索植物遗传资源的未知特性和未来的潜力。
Meanwhile, new ways of sharing copyrighted material are gaining popularity on the Internet.
与此同时，分享受版权保护材料的新方法正在互联网上变得流行起来。
From sharing to learning about puberty and everything in between, there's likely some material that can be a lot of help.
从分享中学习青春期和每一件事，有些材料还是很有帮助的。
Just last week the French Assembly passed a law that forces ISPs to disconnect those suspected of illegally sharing copyright infringing material on the third warning for up to a year.
上个星期，法国议会通过了一项法案，要求网络运营商对那些一年内收到了三次警告仍有提供非法侵权资料嫌疑的用户停止提供网络连接服务。
But the SEC has raised concerns that employees at expert networks are going too far and sharing material, non-public information with those willing to pay for it.
不过证券交易委员会已经注意到那些“专家网络”公司在这方面似乎太超前了，他们愿意为那些内幕消息一掷千金。
A new law, passed on February 15th, aims to shut down iffy file-sharing websites that carry lots of copyrighted material.
2月15日，西班牙通过一项新法律，旨在关闭存放大量受版权保护的材料的可疑文件共享网站。
Do online service providers like Facebook, Amazon, eBay, or music and video file-sharing sites, now have broad license to use pirated material?
是不是当下像Facebook,Amazon(亚马逊)，eBay(易贝)这样的在线或者音乐和视频文件共享网站，对于使用盗版内容拥有广泛的版权？
It also provides an economic and shortcut approach or means for departments of quality supervise and data sharing of material users. It has favorable economic benefit and society benefit.
同时也为质量监督部门和材料用户的数据共享提供一种经济、快捷的途径和手段，具有良好的经济效益和社会效益。
Only objects sharing the same material can be batched together.
只有拥有相同材质的物体才可以进行批处理。
And then there is the anxious relative who pleads with you for information about a patient to whom you have not been able to speak about sharing confidential material.
以及一些焦虑的亲属请求你透漏某病患的信息，而这是你不可向他人诉及的保密资料。
Each briefing session is divided into two parts, the first part will be a general introduction to the online material and the second part will be a sharing workshop amongst the participants.
每场讲座包括两个部分，第一部分为网上平台资源的介绍，第二部分为经验分享工作坊。
The scarcity and specificity of material capital is alleviating, which leads to the suspicion of material capital monopolizing the firm ownership structure and sharing the firm residual.
由于物力资本的稀缺性和专用性不断下降，原有的物力资本所有者独占企业剩余的合理性受到质疑。
Through international service, Rotarians are encouraged to look beyond their local neighborhoods, sharing expertise and material support with communities around the world.
透过国际服务，扶轮社员被鼓励不仅是要照顾他们当地的社区，更应与全世界各地的社区分享他们的专业与物资。
Thanks for sharing this good material!
谢谢分享，正在学习中！
Thanks for sharing this good material!
谢谢分享，正在学习中！
应用推荐