Even when the material you read or hear is presented as simple "fact," it may actually be one person's interpretation of a set of information.
即使你阅读或者聆听的材料，被当作简单事实提供给你，它仍然可能是一个人对一系列信息的解释。
You will need to select a point of view and provide evidence (in other words, use "argument") to shape the material and offer your interpretation of the material.
你需要的是选择一个观点并为之提供证据(也就是“论点和论证”)，你需要整理材料，并对材料提供自己的解释。
The responsibility for the interpretation and use of the material lies with the reader.
解释和使用材料的责任取决于读者。
Composure is actually a term of Buddhism, which refers to solid faith, peaceful heart, restricted material desire, environment adaptability, intellectual enlightenment and truth interpretation.
定力本是佛家语，指理念坚固、心地清净、克制物欲、适应环境的意志和开启智慧、觉悟真理的心源。
The peculiar nature of the material employed to exemplify the interpretation of dreams has made the writing even of this treatise a difficult task.
由于我释梦时所引用材料的特殊性，使得本书的创作更加困难。
Pertaining to data or material that has meaning in its output form for use in analysis or interpretation of problems or solutions.
用于修饰或说明数据或资料，其输出形式对问题的分析解释与问题的解决具有意义。
Bar material for the stone on a layer of copper, that is functional, and the interpretation of a sense of thick and classic.
吧台的材料为石材上铺上一层铜板，即具有功能性，又演绎出具有厚重感和高级感。
An extended account in prose or verse of historical events, sometimes including legendary material, presented in chronological order and without authorial interpretation or comment.
编年史用散文或诗描述历史事件，有时包含传说中的素材，按年代顺序记录，没有作者的解释和评论。
Wevin provides Deumera services include corporate and brand naming services, logo design, brand Chinese language interpretation, store design, material design, application design, full service.
先知为笛美拉的服务内容主要包括企业及品牌命名服务、标识设计、品牌中文诠释语、店面设计、物料设计、应用设计等全套服务。
Wevin provide services including naming, logo design, brand Chinese language interpretation, website design and production, promotional material design, VI and other full service package.
先知为华雅智航的服务主要有有品牌命名、标识设计、品牌中文诠释语、网站设计及制作、宣传物料设计、VI整套等全案服务。
Due attention should be paid to contextual clues in interpretation teaching in terms of textbook compiling, complementary material choice and classroom instruction.
口译教学中，教科书编写，补充教材的选择和课堂组织等环节都应该充分注意语境因素。
As architects, we desire a new interpretation of this ancient material and make it light.
作为建筑师，他们想重新诠释和利用这样一种较为传统的材料，将其变轻。
Sometimes other factors, such as the cultural knowledge, the reader's experience and the situational information can play a determining role in the interpretation of a reading material.
有时，其它因素如相关的文化知识，阅读的经验、情景等在解读阅读材料时能起决定性的作用。
Therefore the study of interaction of stress waves with cracks will greatly contribute to the interpretation of blasting mechanism, the stress wave propagation and the dynamic behaviour of material.
因此，研究应力波与裂隙的相互作用，对于研究岩石爆破机理、应力波传播规律以及波的反演——材料的动态特性等有着十分重要的意义。
Colored glass is the magic material that is often present in these projects and that is essential in our interpretation of contemporary luxury idea.
彩色的玻璃是神奇的材料，它反复出现在这个项目中，是对现代奢侈概念的重要诠释。
Common European and American textile and apparel material requirements and limited interpretation of the recent regulatory updates and WRAP social responsibility certification requirements.
欧美纺织服装常见受限物质要求及近期法规更新解读和WRAP社会责任认证要求。
Bachelor degree, CET-4 above, skilled with Translation and interpretation, major in stamping, material.
大学本科学历，英语4级以上，笔译、口语熟练，冲压、材料相关专业。
Considers that, when translating the tourism material of source language culture and social customs, the translator can adopt the interpretation of a direct translation.
认为介绍原语文化、社会风情的旅游资料多采用直接翻译的阐释法为好。
The validity, interpretation and performance of this Agreement with respect to any material delivered hereunder shall be governed by the law of the State in which such material was manufactured.
本合同的效力，解释和履行以及有关产品的提供等均应遵守产品生产地州的法律规定。
Excuse me which friend can help provide a set of English four levels of words and grammar interpretation material, thank you very much!
请问有哪位朋友能帮忙提供一套英语四级单词和语法解说资料，非常感谢！
Excuse me which friend can help provide a set of English four levels of words and grammar interpretation material, thank you very much!
请问有哪位朋友能帮忙提供一套英语四级单词和语法解说资料，非常感谢！
应用推荐