If you once allow yourself to regard a child as so much material for you to manufacture into any shape that happens to suit your fancy you are defeating the experiment of the Life Force.
如果你曾允许自己把孩子当成是可以塑造的材料，能够让你塑造出任何符合你喜好的形状的话，那么你做的关于生命力的实验就失败了。
So, an alternative explanation is that the expanding debris cloud is sweeping up clumpy interstellar material, accounting for the odd shape of SNR 0104.
因此，另一个解释就是，膨胀着的残骸云正在清扫成块的星际物质，从而塑造了SNR 0104那奇特的外形。
Stylists are seeking for a new art of three-dimensional structure, in which they can shape the dress by applying the material to human body or dress forms.
将立体构成的形式应用在立体裁制教学中可从两方面入手：一为服装材料与人体在空间的立体构成关系，二为服装材料之间的局部立体构成关系。
And the material influenced by the above-mentioned behaviors will change its shape, position etc... it will become to be the material evidence for storing the relative case information.
那些受到犯罪行为，民事纠纷或者行政纠纷发生过程中的影响而在形状、位置等方面发生变化的物品，就储存了有关案件实际情况的信息，从而可以成为证据。
Since 1967, MOSS srl-Italy-is one of the world leading manufacturers of printing equipment for the direct decoration on containers and objects of different shape, size and material.
意大利墨丝公司始建于1967年，在印刷设备制造方面处于世界领先地位。其设备主要应用于对各种材料，不同外形及尺寸的容器及物品进行直接装饰。
The challenge of this assignment is to shape and frame the raw material of experience and memory for a reading public.
这份作业的挑战是要为读者将粗糙的经验以及回忆的资料建构并框架起来。
Results show that response at surface points of the alluvial soil deposit are amplified significantly for given conditions of shape, dimension and material properties of the soil and the canyon.
计算结果表明：在给定河谷形态、尺寸和材料性质条件下，沉积层表面各点的响应显著放大。
There exist deficiencies in the material and shape designing of the seal baffle for ignition furnace of circular traveling gate machine.
环式烧结机点火炉密封挡板存在着材质及形状设计不合理等问题。
It can improve the formability of sheet, make full use of material and improve productivity to precisely calculate the blank shape for sheet metal forming.
较准确地计算毛料外形，可以提高板料的可成形性、材料利用率和生产率。
The waste pulp with light weight but big shape can be re-constructed into high density material, which turns to be a new building material for research.
自重轻、体积大的废浆可以重构为高密集物质，成为可研究性的建筑新材料。
The lower temperature shape stabilized phase change material is an ideal material for accumulation of energy used in building wall. It can increase heat storage capacity of the wall and save energy.
低温定形相变材料是应用于建筑物墙体中的理想储能材料，它可增加墙体的蓄热能力，节约建筑能耗。
D97-H112 aluminium alloy harmonica-shape flat tube is a new type aluminium alloy material used for making the automotive air-conditioners in the tube-band type.
H112铝合金口琴形扁管是制造全铝管-带式汽车空调器的又-新型铝合金材料。
Through the optimization of shape and dimension for the blank material, the head is prone to shape and the wall thickness is uniform.
通过优化坯料形状和尺寸，使封头易于成形且壁厚均匀。
This machine is mainly used to feed before crushing. It is suitable for the even feeding of granules below 350mm and block shape material.
该机主要用于破碎机前道工序的给料，适用于350毫米以下的颗粒及块状物料的均匀给料。
The advantages of this invention method are: low cost of raw material silicon powder, lower reaction temperature, excellent shape of products, suitable for commercial production.
本发明方法以廉价的硅粉为原料，反应温度较低，所得产物形貌好，适合于工业化大规模生产。
All plates for shell sections and for heads shall be formed to the required shape by any process that will not unduly impair the physical properties of the material.
[ug - 79a]所有用于筒节和封头的板材，应以任何不得过分损伤材料物理性能的方法成形到所需形状。
The appropriate heat treatment technology is given for new shape material of mould steel, that is SKD61, by studying the relation of the heat treatment technology and hardness.
通过对其热处理工艺与硬度关系的研究，给出了适合的热处理工艺。
The appropriate heat treatment technology is given for new shape material of mould steel, that is SKD61, by studying the relation of the heat treatment technology and hardness.
通过对其热处理工艺与硬度关系的研究，给出了适合的热处理工艺。
应用推荐