Strict material control tries to avoid color difference after the finished products are painted because of raw material difference.
通过严格的选料，尽量避免了原材料的自然差异造成成品上漆后所造成的色差。
Too much or too little of any chemical material makes a difference to the result of baking (烘焙).
添加过多或过少的化学物质都会对烘焙结果造成影响。
The main difference I can find between Dutch women and their British counterparts is that they are much less concerned with material things.
我发现荷兰女性和英国同胞的主要不同就在于她们对物质方面的考虑少很多。
The difference is the amount of DNA that could be supported in the nucleus, not as repetitive copies of the same old genes, but as the raw material for new evolution.
所不同的是细胞核可维持的DNA数量不是作为一个老的基因重复的副本，而是作为新的进化的原始材料。
There's a crucial difference in the way we make decisions about material and experiential purchases, as revealed by the second study.
如第二份研究指出，我们购买物品和经历时所采取的方式有一个极关键的不同。
The only difference was how bright boys and girls interpreted difficulty - what it meant to them when material seemed hard to learn.
唯一不同之处在于聪明男生和女生如何理解困难——当学习材料很难掌握时，他们会怎么办？
The difference is that it sells material works of art.
不同之处在于这种展览往往是售卖素材类作品。
The first time the stress test was carried out and repeated the material became less stiff and strong, but the team says that further compressions made very little difference.
第一次试验后材料表现不错，直至反复试验之后，材料的硬度和轻度都有所下降，但是小组人员说，再试验下去材料的变化也不会太大了。
Their approach was to use a rubber film that changes thickness due to pressure, and employs capacitors, integrated into the material, to measure the difference.
他们的方法是将一块会随着压力变薄的橡胶薄膜和电容整合起来，以此测量变化。
To solve the problem of the variety of the main rod's size after welding to adjustable tower crane standard section, because of the difference of the material batch, a novel approach is proposed.
针对塔式起重机标准节主弦杆因材料批次不同焊接后尺寸不同的问题，提出对塔式起重机标准节主弦杆焊胎的改进方法。
According to the level's difference of the structure, the culture is divided into material culture, system structure and spiritual structure.
文化按其结构层次的不同，划分为物质文化、制度文化和精神文化。
"Thermoelectricity can produce electric energy from a difference in temperature. There has to be a temperature gap in a conductor or semi-conductor material".
温差电能从不同的温度制造电能，必须是导体或半导体物质中的温差。
This article analyses the factors and adjustment method of material price difference for large-scale projects, and then presents the merit and disadvantage of different adjusting methods.
本文对大型工程项目材料价差的调整要素、调整方法进行了分析，并提出了选用不同调整方法的利弊。
This finding is in keeping with the expected performance based on the difference in thermal expansion coefficients between spacer material and float glass.
这个发现与基于间隔条材料与浮法玻璃之间热膨胀系数差异而预期的性能一致。
Continuously reviews the cost calculation. Material costs and manufacturing costs, analyze the cost difference with stranded cost and actual cost.
不间断的关注成本核算，材料成本和制造费用。分析实际成本和标准成本差异的原因。
The article attempts to analyse the difference in thinking and method, environment and context, material, digital design between them and explores the architecture art of them.
本文试图分析他们在思想与手法、环境与文脉、材料、数码设计几个方面的差异并探求他们的建筑艺术特点。
But difference exists for domestic and overseas gears material in many aspects so as to affect the reliability of gear design.
而国内、外的齿轮材料在许多方面都存在一定的差异，以致影响齿轮设计的可靠性。
There is evident diversity in material composition of slide surface of bulking landslide, due to the difference of failure patterns.
溃屈型滑坡由于滑动破坏方式的不同，滑面的物质组成有明显的差异。
The semi-finished materials we offered to you is the same with the finished material we produced. The (only) distinction is the difference of the thickness of the iron.
我们提供给你的半成品的材料，与我们制造成品的材料是一样，它们之间的差别就是铁的厚度不一样。
Artificial environment and the natural environment, largely because of the difference of natural material of artificial environment change greatly forms, make its lost original face.
人工环境与自然环境的区别，主要在于人工环境对自然物质的形态做了较大的改变，使其失去了原有的面貌。
The difference between spiritual products and material ones lies in that the former provides the value to disseminate, preserve, accumulate and inherit culture and its property, than use value.
精神产品与物质产品的不同之处在于，它不仅具有可供人们消费的使用价值，而且还具有文化传播、保存、积累、继承的价值。
There is a difference between material poverty and what may be called behavioral or spiritual poverty.
那就是物质上的贫困和可以被称为行为上或者说是精神上的贫困之间的区别。
With the material in order to survive, people have a dream before we talk about life. You have to understand the difference between survival and life? Animals to survive, while the person lives.
有了物质才能生存，有了梦想才谈得上生活。你要了解生存与生活的不同吗？动物生存，而人则生活。
The cause of two the landscape grillwork formation is correlation with the following factors, current tectonic activity of road fault zone, difference of material crust and activity of mankind.
这一景观结构的形成与公路断裂的现代构造运动、地壳物质组成的差异和人类活动的差异相关。
I used a similar method to create material inserts - strings for back and for seat of the chair, with the difference that instead of a round cross-section strings here strings are flat.
我用同样的方式创建了椅子后背和座位的填充材料，不同之处是平滑的线代替了圆线。
There is an important difference between the properties of material mechanics and those of structural mechanics.
岩石的材料力学属性和结构力学属性是两个不同的力学概念。
In normal use case, if the KFC door if deformation, it is likely due to the use of aluminum alloy material quality difference and thickness lead.
在正常使用情况下，肯德基门若出现变形，很可能是由于使用的铝合金型材原料质量差和厚度过薄导致。
The difference between the fake products and brand products is the material, the former have bad quality, the latter are in high quality and the material is comfortable.
山寨产品和品牌产品的不同之处在于材质，前者质量不好，后者是高质量，材质很舒服。
The article discussed thermal aging rule of insulating material of power capacitor and the difference between thermal character and aging.
对电力电容器用绝缘材料的热老化规律，以及它与热性能的区别进行了讨论。
The article discussed thermal aging rule of insulating material of power capacitor and the difference between thermal character and aging.
对电力电容器用绝缘材料的热老化规律，以及它与热性能的区别进行了讨论。
应用推荐