Established quantified relations between climatic impact and material behaviour or building performance can be used as a tool for the evaluation of the need for changes in functional requirements.
已经建立的有关气候影响与材料或建筑物性能之间的量化关系可以作为一种对功能要求的变化需求的评价工具。
Sociological research has confirmed that improvements in material circumstances change the behaviour and the thinking of whole groups.
社会学的研究肯定了物质环境的提高会改变整个群体的行为和想法。
Researchers ranked countries on variables in six categories: material well-being; housing and environment; educational well-being; health and safety; risky behaviour; and quality of school life.
研究员依据六项指标对各国进行了评级：物质满足感；住房与环境；教育的完善程度；健康与安全；危险行为；学校生活的质量。
Inspired by the flexible behaviour of the skin itself, this outfit therefore exhibits different material characteristics in various parts of the body ranging from stiff to soft.
这件衣服的灵感源自皮肤本身柔韧、有弹性的特点，因此它展示了身体不同部分的组织特性，软硬兼备。
Molecular dynamics is used to investigate the mechanical behaviour of crystal material at high strain rates in this paper.
本文用分子动力学方法研究了高应变率下晶体材料的力学行为。
Both the emergence of the criminal behaviour per se and the rules on crime stipulated by the ruling class are decided by the conditions of material life of the society.
无论是犯罪行为自身的产生或统治阶级对犯罪的规定，都是由社会的物质生活条件所决定的。
Three variables as temperature, load frequency and stress ratio are the critical parameters affecting fatigue crack growth behaviour in metallic material.
温度、载荷频率和应力比是影响材料疲劳裂纹扩展行为的主要因素。
The paper summarizes the effect of additives on the liquid phase sintering behaviour of the compact of austenitic stainless steel powder and the properties of resultant material.
综述了添加元素对奥氏体不锈钢粉末压坯液相烧结行为及材料性能的影响。
Chromosome material with exhibits of such behaviour is called heterochromatin.
表现这种现象的染色体物质叫做异染色质。
Therefore the study of interaction of stress waves with cracks will greatly contribute to the interpretation of blasting mechanism, the stress wave propagation and the dynamic behaviour of material.
因此，研究应力波与裂隙的相互作用，对于研究岩石爆破机理、应力波传播规律以及波的反演——材料的动态特性等有着十分重要的意义。
Silicon additive increases mechanical properties, particularly the toughness and aluminium additive affects the densification behaviour of the material.
加硅可以提高材料的力学性能，特别是韧性；加铝影响材料的致密化行为。
The carrier can participate in the hydration of the binding material in the porous concrete, so the strength and behaviour of this kind of porous concrete are improved with the age.
载体能参予多孔混凝土中的胶凝材料的水化过程，故该种多孔混凝土的强度和性能随着龄期增长而提高和改善。
Therefore the asymptotic behaviour near a anti-plane share dynamic propagating crack-tip field in power-law-viscoplastic material is revealed.
从而本文揭示了幂硬化粘塑性材料反平面剪切动态扩展裂纹尖端场的渐近行为。
The influence of hardness difference on the wear behaviour of steel-steel worm gear's material is investigated, which provides a foundation for proper hardness matching.
探讨了硬度对钢蜗轮副材料磨损特性的影响，为研究钢蜗轮副合理的硬度配对提供试验依据。
The change of base metals in the raw material preparation, sintering and their behaviour in blast furnace smelting has been discussed and a brief balance is also given.
本文概略讨论了碱金属在原料加工、烧结和炉内冶炼过程中的变化，以及在高炉内的平衡概况。
DIN5510-2: preventive fire protect in railway vehicle parts 2: fire behaviour and fireside effects of material and parts-Classification, requirements and test methods.
DIN5510 -2：铁路车辆防止燃烧-第2部分：材料和构件的燃烧特性和燃烧并发现象-分类、要求和测试方法。
DIN5510-2: preventive fire protect in railway vehicle parts 2: fire behaviour and fireside effects of material and parts-Classification, requirements and test methods.
DIN5510 -2：铁路车辆防止燃烧-第2部分：材料和构件的燃烧特性和燃烧并发现象-分类、要求和测试方法。
应用推荐